Roland FP-E50 Manuel De Référence page 3

Sommaire
Utilisation du séquenceur d'accords
Activation ou désactivation du séquenceur d'accords
Sélection d'une suite d'accords
Sélection d'accords correspondant au style
Sélection d'une suite d'accords générique à jouer en boucle
Sélection de la suite d'accords enregistrée par l'utilisateur
Lecture d'une suite d'accords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Synchronisation de la lecture de la suite d'accords
Vérification de la suite d'accords
Lecture de la suite d'accords à partir d'une mesure spécifique
Édition d'une suite d'accords
(menu d'édition)
Enregistrement d'une suite d'accords
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglage des accords
(Chord Edit)
Réglage de la variation
(Variation Edit)
Configuration des paramètres liés à l'intro, à l'outro et à la boucle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Intro/Ending/Loop)
Paramètres liés à la mesure
(Measure)
Annulation d'une opération d'édition
Réglage de la transposition d'une suite
Initialisation d'une suite
(Initialize Pattern)
Utilisation d'un micro
Utilisation des effets de micro
Activation ou désactivation des effets de micro
Configuration de l'effet micro
(Mic Setting)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paramètre commun
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Harmonie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changeur de voix
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vocal Designer
Lecture ou enregistrement d'un morceau
Lecture de morceaux
(Song Player)
Lecture des morceaux internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Passage à la scene correspondant à un morceau interne
Lecture d'un morceau enregistré
Suppression d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modification de la position de lecture du morceau
Modification des paramètres de boucle d'un morceau
Enregistrement de votre interprétation
Se préparer à enregistrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Écoute de l'enregistrement de ce que vous avez joué
Suppression de l'enregistrement de ce que vous avez joué
Enregistrement d'une source audio avec effet d'annulation
centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonctions pratiques
(Song Utility)
Modification du nom d'un morceau
Copie d'un morceau enregistré sur une clé USB
Sélection et suppression de plusieurs morceaux
Suppression de tous les morceaux enregistrés
Mode de démonstration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
(écran Chord Pattern View)
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
(Chord Pattern Write)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Undo/Redo)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Transpose)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
(Mic FX)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
(Audio Rec) . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
(Song Rename)
. . . . . . . .
(Song Copy)
. . . . . .
(Song Delete)
. . . . .
(Song Delete All)
Annulation centrale
38
38
Utilisation de l'effet d'annulation centrale
38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Center Cancel)
38
Activation et désactivation de l'annulation centrale
38
Utilisation de l'annulation centrale avec la musique de votre
38
smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
Interprétation avec la musique sans les voix
38
Utilisation du karaoké
39
39
Réglages divers
39
39
Réglage du volume de son en entrée
40
41
Personnalisation du son de votre piano
41
Qu'est-ce que le Piano Designer ?
41
Création d'un tone de piano
42
Édition d'une scene
43
43
Paramètres généraux
Modification de la méthode d'accordage
44 Affectation de fonctions aux molettes
Affectation de fonctions aux pédales
Configuration des réglages du canal de transmission MIDI
45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(MIDI Setting)
45
45
Paramètres système
45
Paramètres pour cet appareil
45
Paramètres liés au son
46
Réglage de la qualité sonore
46
Enregistrement des réglages système
47
Fonctions pratiques
Rétablissement des réglages d'usine
48
Sauvegarde des réglages sur une clé USB
48
Chargement d'un fichier de sauvegarde dans cet instrument
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48 (Restore)
Importation et exportation de données
48
48 Importation d'une scene
49 Exportation d'une scene
49 Importation des réglages de piano
Exportation des réglages de piano
50
Importation de la suite d'accords
50
Exportation d'une suite d'accords
Formatage d'une clé USB
50
50
Affichage de la version du programme
51
51
Autres
52
Liste des touches de raccourci
52
53
Caractéristiques principales
53
54
Partitions des morceaux internes
55
3 3
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Menu)
(Input Volume)
(Piano Designer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Scene Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Scene (Commun))
. . . . . . . . . . . . .
(Scale Tuning)
. . . . . . . . . . . . . .
(Wheel Setting)
. . . . . . . . . . . . . . . .
(Pedal Setting)
(System) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(General)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Sound)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Equalizer)
. . . . . . . . . . . . . . .
(System Write)
(Utility) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
(Factory Reset)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
(Backup)
(Import/Export)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Import Scene)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Export Scene)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
(Import Piano Setup)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
(Export Piano Setup)
. . . . . . . . . . . . . . . . .
(Import Chord Pattern)
. . . . . . . . . . . . . . . .
(Export Chord Pattern)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(FORMAT USB MEMORY)
(Information)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
57
57
57
57
57
58
59
. . . . . .
60
.
60
60
61
61
62
63
64
65
66
66
67
67
68
69
69
70
70
71
. . . . . . . . . . . .
71
72
73
73
74
75
75
. . . . . 76
77
78
79
80