7. Tirer sur l'arbre de transmission (20) pour le sortir
du fond du corps de pompe (34). Voir F
F
. 19
IG
8. Enlever la goupille (56). Enlever l'ensemble de la
vanne de piston. Dévisser la vanne de piston (43) du
corps de piston (53). Déposer la bague d'usure (41*),
le joint en coupelle (40*) et la bille (42). Vérifier si
aucune des pièces n'est endommagée. Voir F
53
56
*40
Lèvre vers le haut
*41
42
43
F
. 20
IG
312524T
. 19.
IG
34
20
ti9905
. 20.
IG
ti9904b
Réparation du bas de pompe de la pompe
9. Retirer les goupilles (55). Voir F
55
55
F
. 21
IG
REMARQUE : Les pompes de séries A et B
étaient munies de goupilles à ressort.
Dans les pompes de la série C, ces goupilles
ont été remplacées par une goupille à
épaulement massive (55, 56).
10. Desserrer la vis de réglage (37) du collier (36).
Enlever le collier du corps de piston (54).
Enlever le joint en coupelle (35*). Vérifier si
aucune des pièces n'est endommagée. Voir F
36
*35
Lèvre vers
le bas
54
F
. 22
IG
. 21.
IG
36
35
54
74
r_311880_14e_fig21
. 22.
IG
37
r_311882_14e_fig22
15