Page 1
Pour service avec les mousses polyuréthanes, polycarbamide, et liquides non inflammables similaires. Uniquement à usage professionnel. Ne pas utiliser dans des atmosphères explosives. Modèle 295616 (fut de 200 l) Pression maximum de service (air) 1,2 MPa (12 bars) Pression maximum de service (liquide) 2,7 MPa (27 bars) Consignes de sécurité...
Auto-combustion de la mousse ....7 Parts – Model 295616 ..... . . 18 Veillez à...
Page 3
Mises en garde MISE EN GARDE DANGERS EN CAS D’UTILISATION INAPPROPRIÉE DU MATÉRIEL Toute utilisation inappropriée du matériel peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. • Ne pas utiliser l’appareil si l’on est fatigué ou sous l’influence de drogue ou d’alcool •...
Installation type Installation type Installation type sans circulation ÉGENDE Reactor Doseur Récipients à déchets Flexibles chauffants Tuyauteries d’alimentation en liquide (217382) Capteur de température produit (FTS) Pompes d’alimentation Petit flexible chauffant Agitateur FusionPistolet pulvérisateur Dessiccateur Flexible du doseur et de l’alimentation pneumatique du Conduites de purge/Décharge de soupape de sûreté...
Page 5
Installation type Installation type avec circulation ÉGENDE Reactor Doseur Canalisation d’alimentation en air de la pompe (Ø 7,6 mm Flexibles chauffants min.) Capteur de température produit (FTS) Tuyauteries d’alimentation de produit Petit flexible chauffant Pompes d’alimentation FusionPistolet pulvérisateur Agitateur Flexible du doseur et de l’alimentation pneumatique du Dessiccateur pistolet Flexibles de retour pour la recirculation/décharge de...
Page 6
Installation type Installation type pour systèmes de lubrification ÉGENDE Régulateur de pression d’air de la pompe Adaptateur de bonde Lubrificateur sur conduite d’air Flexible d’air avec mise à la terre Filtre sur conduite d’air Flexible produit avec mise à la terre Vanne d’air principale de type purgeur (nécessaire pour la Entrée produit de la pompe pompe)
Sensibilité des isocyanates à l’humidité Sensibilité des Risques liés aux isocyanates isocyanates à l’humidité Les isocyanates (ISO) sont des catalyseurs utilisés Lire les mises en garde des fabricants de produits et dans les mousses à deux composants et revêtements la fiche de sécurité sur les substances dangereuses de polycarbamide.
Installation Installation 1. Appliquez un produit d’étanchéité sur les filets du 3. Utilisez les étiquettes (70) incluses pour identifier la robinet à pointeau d’air (48) et sur le raccord rapide pompe prévue pour votre produit. Voir F . 5. (49) et installez-les. Voir F .
Installation 5. Installez la canalisation d’air (Ø 7,6 mm min.) avec 2. Compresseur d’air : suivant les recommandations le raccord rapide (52) inclus. Voir F du constructeur. 3. Flexibles produit : N’utilisez que des flexibles mis à la terre d’une longueur combinée de 100 m maximum pour assurer la continuité...
Fonctionnement Fonctionnement Procédure de décompression 1. Suivez la Procédure de décompression, page 10. 2. Mettez le tube d’aspiration dans le fut métallique contentent le liquide de rinçage. 3. Réglez la pompe sur la pression produit la plus basse possible, et démarrez-la. La pression résiduelle de l’air dans la pompe peut provoquer un démarrage intempestif qui peut résulter 4.
Réparations sur le moteur pneumatique Réparations sur le moteur pneumatique ATTENTION La vanne pneumatique des moteurs de série A inclut des joints blancs, fins et plats. La vanne Dans un souci d'efficacité, la vanne pneumatique de pneumatique des moteurs de série B inclut des série A a été...
Page 12
Réparations sur le moteur pneumatique 4. Insérez une des tiges (69) dans le trou en bas du 6. Moteurs pneumatiques de série B uniquement : piston (21) pour l’empêcher de tourner. Mettez Enlevez la cheville (19) puis retirez la tête de piston l’autre tige (69) dans le trou en haut du piston pour (17) de l’arbre de transmission (20).
Réparations de la pompe proprement dite Réparations de la pompe 2. Le clapet étant toujours la en tant que support du tube, desserrez légèrement le tube d’aspiration (44) proprement dite du corps de pompe (34) avec une clé à chaine près du bas du tube au point indique à...
Page 14
Réparations de la pompe proprement dite 9. Retirez les axes à épaulement (55). Voir F . 22. r_311880_14e_fig21 . 22 REMARQUE : les pompes de séries A et B sont ti9905 munies de ressorts de broches. Dans les . 20 pompes de série C, ces broches ont été...
Page 15
Réparations de la pompe proprement dite 11. Dévissez la bride (26) du corps de pompe (34). Enlevez le joint torique (32*), et le joint en PTFE (33*) du corps de pompe (34). Contrôlez l’état de toutes les pièces. Voir F .
3 et 4 (F . 11 et F . 12) pour les précédentes. Les couples de serrage sont indiqués sur instructions spéciales de remontage. la vue éclatée des pièces (Parts – Model 295616), page 18. Guide de dépannage Problème Cause Solution La pompe ne fonctionne pas.
Parts – Model 295616 Parts – Model 295616 ❄ ❄ ✓56 40✓ 41✓ 42✓ ✿ ✿ 38✓ ✿ 73✓ ✿ 71✓ 38✓ 35✓ r_295616_311882_1f Lubrifiez tous les joints toriques avant et après leur ❄ ✓ installation. ❄ •Serrez à un couple de 61 à 75 Nm •Serrez à...
Page 19
Parts – Model 295616 Rep. Pièce Désignation Qté Rep. Pièce Désignation Qté 120348 SCREW, cap, socket head 24J527 CAP, air cylinder 1/4-20 x 1 in. (25 mm) 157630 SPRING, tapered 69† 15H197 TOOL, pin 120212 PACKING, square 70† 15K008 LABEL, material identification.
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Rapport de pression......2,25:1 Pression de service produit maximale ....0,28 MPa (2,8 bars) Pression d’entrée d’air maximum.
Caractéristiques techniques Tableau de performances Calcul de la pression de refoulement Calcul de la consommation d’air de liquide (courbes en noir) (courbes en gris) Pour lire la pression de refoulement (MPa/bar/psi) sur le Pour lire la consommation d’air (scfm ou m /min) sur le graphique à...
With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective.