Publicité
Aan/uit- en volumeknop
AAN met hoog volume
AAN met laag volume
UIT
Huilsensor
Verschuif deze schakelaar om geluidsdetectie
in te schakelen. Het sluimerspeeltje luistert of
het drie aaneengesloten seconden geluid hoort
en begint vervolgens muziek of geluidjes af
te spelen.
Nachtlampje
Druk in om bij de baby te kijken. Het lampje
blijft ongeveer twee minuten branden wanneer
het wordt gebruikt als een wiegmobiel en
ongeveer 15 minuten wanneer het wordt
gebruikt als een tafelmodel sluimerkastje.
Druk nog een keer op het knopje om het
lampje eerder uit te doen.
Afspeellijst Klaar, Kalmeren, Slapen
Druk op deze knop voor een afspeellijst
geïnspireerd en goedgekeurd door deskundigen
op slaapgebied en kinderontwikkeling , die je
baby helpt in slaap te vallen en door te blijven
slapen. De muziek speelt 15 minuten en wordt
langzaam steeds zachter, gevolgd door vijf
minuten met geluid.
Geluid
Druk hierop om te schakelen tussen geluiden
die je kunt kiezen: natuur, witte ruis, regen,
wind of uit.
Encendido/volumen
ENCENDIDO con volumen alto
ENCENDIDO con volumen bajo
APAGADO
Sensor de lloro
Desliza este interruptor para activar la detección
de ruido. Si el juguete musical detecta ruido
durante tres segundos consecutivos, comienza
a reproducir música o sonidos.
Luz quitamiedos
Pulsa para echarle un vistazo al bebé. La luz
permanece encendida durante aproximadamente
dos minutos cuando se utiliza como móvil de
cuna y unos 15 minutos cuando se utiliza como
proyector de sobremesa. Para apagar la luz del
juguete musical, vuelve a pulsar el botón.
Lista de reproducción Ready, Settle, Sleep
Pulsa este botón para escuchar una lista
de reproducción inspirada y aprobada por
expertos en sueño y desarrollo infantil que
ayudará a dormir al bebé. La música se
reproduce durante de 15 minutos. Después,
el juguete pasa a emitir sonidos durante
cinco minutos.
Sonidos
Pulsa para alternar entre distintos sonidos:
naturaleza, ruido blanco, lluvia, olas o sin sonido.
Ligação/Volume
Ligado com volume alto
Ligado com volume baixo
Desligado
Sensor de choro
Deslizar este interruptor para ligar a deteção
de ruído. O projetor deteta três segundos
contínuos de ruído e, em seguida, começa
a reproduzir música ou sons.
Luz de presença
Pressionar para ver o bebé durante a noite.
A luz fica ligada durante cerca de 2 minutos
quando usado como móbile de berço e cerca
de 15 minutos quando usado como projetor
de mesa. Para desligar a luz mais cedo,
pressionar o botão novamente.
Lista de reprodução Bons Sonhos
Premir este botão para ouvir uma lista
de reprodução inspirada e aprovada por
especialistas em desenvolvimento infantil
e ajudar o bebé a adormecer e a manter-se
adormecido. A música toca e desliga-se
após 15 minutos, seguida de sons durante
cinco minutos.
Sons
Premir para alternar entre as opções de som:
natureza, ruído branco, chuva, ondas
ou desligado.
Strömbrytare-volymkontroll
PÅ med hög volym
PÅ med låg volym
AV
Gråtsensor
Skjut den här knappen för att aktivera
ljuddetektion. Speldosan lyssnar efter tre
sekunders ihållande ljud och börjar sedan
spela musik eller ljud.
Nattlampor
Tryck för att titta till barnet. Nattlampan är tänd
i ungefär två minuter när den används som
mobil för spjälsäng och 15 minuter när den
ställs på ett bord. Om du vill att ljuset släcks
tidigare trycker du på knappen igen.
Spellistan Ready, Settle, Sleep
Tryck på den här knappen så startar en
spellista som inspirerats och godkänts av
™
experter på sömn och barns utveckling så att
barnet somnar och fortsätter sova. Musiken
spelar i 15 minuter och dämpas sedan tills den
stängs av och följs av vitt brus i fem minuter.
Ljud
Tryck för att växla mellan ljudvalen: natur, vitt
brus, regn, vågor eller av.
32
™
Publicité
