Manuels Connexes pour Dallmer TistoPrimus DIN 18534
Sommaire des Matières pour Dallmer TistoPrimus DIN 18534
- Page 1 Bodenablauf TistoPrimus Floor drain TistoPrimus Avaloir de sol TistoPrimus Vloerafvoer TistoPrimus Sumidero TistoPrimus Sumidouro TistoPrimus Wpust pod ogowy TistoPrimus ł DIN 18534 konform...
-
Page 2: Wichtige Hinweise
Étanchéités composites doivent être exécutés selon la norme DIN 18534 - Étanchement d’intérieur. La connexion au système d'évacuation d'eau / collerette d'étanchéité doit être réalisée selon la notice de pose de la société Dallmer GmbH + Co.KG. Opmerking: Naadafdichtingen moeten in overeenstemming met DIN 18534 van -Afdichting van ruimten- worden uitgevoerd. -
Page 3: Inhalt Der Lieferung
(20 mm Anstauhöhe), in Verbindung mit DIN EN 274 Flow rate / Débit d’écoulement / Afvoercapaciteit / Capacidad de evacuación / Capacidade de evacuação / Wydajno przep ywu ść ł DN 40 Norm 0,4 l/s Dallmer 0,4 l/s - 3 -... - Page 4 Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż Anker entfernbar (z.B. zum Einbau in Holzbalkendecken) Anchor is removable (e.g. for installation in a wooden joist ceiling) Crochet amovible (par ex. pour le montage dans des plafonds à poutres de bois) Wegneembare haken (bijvoorbeeld voor inbouw in plafonds met houten balken) Gancho extraíble (p.
- Page 5 Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż Abdichtung gemäß DIN 18534 Waterproofings are to be executed according to DIN 18534 L'étanchement doivent être exécutés selon la norme DIN 18534 De afdichting geschiedt conform DIN 18534 Impermeabilizaciones solidarias tienen que ser efectuadas según la DIN 18534 Vedações combinadas devem ser realizadas de acordo...
- Page 6 Einbau Installation / Pose / Inbouw / Montaje / Montagem / Montaż mit Fliesenkleber unterfüttern line with tile adhesive garnir en dessous de colle à carrelage onderstoppen met tegellijm engrase por debajo con adhesivo para baldosas alinhar com cola de azulejo podkleić...
-
Page 7: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Cleaning and care / Le nettoyage et le soin / Reiniging en verzorging / Limpieza y cuidado / Limpeza e cuidados / Konserwacja - 7 -... - Page 8 Dallmer GmbH + Co. KG +49 2932 9616 - 0 Wiebelsheidestraße 25 +49 2932 9616 - 222 59757 Arnsberg info@dallmer.de Germany W dallmer.de...