Sicurezza Sul Lavoro - MSW -SR610 Manuel D'utilisation

• Conservez l'appareil dans un endroit frais et sec, à
l'abri de l'humidité et des rayons directs du soleil.
• En cas de non utilisation prolongée de l'appareil,
lubrifiez-le à l'aide de graisse pour le protéger
pendant le stockage. Afin de garantir une utilisation
sûre, éliminez l'excès de graisse avant de réutiliser
l'appareil.
30
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
DATI TECNICI
Parametri -
Descrizione
Nome del prodotto
Modello
Dimensiones [mm]
Peso [kg]
Larghezza del foglio
[mm/"]
Spessore massimo
del foglio da
lavorare [mm]
Diametro minimo di
schiacciatura [mm]
Parametri -
Descrizione
Nome del prodotto
Modello
Dimensiones [mm]
Peso [kg]
Larghezza del foglio
[mm/"]
Spessore massimo
del foglio da
lavorare [mm]
Diametro minimo di
schiacciatura [mm]
Spessore massimo
del foglio da piegare
[mm]
Angolo di piegatura
[°]
Spessore massimo
del foglio da tagliare
[mm]
1. DESCRIZIONE GENERALE
Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro
e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato
e realizzato secondo le direttive tecniche e l'utilizzo delle
tecnologie e componenti più moderne e seguendo gli
standard di qualità più elevati.
PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO
AVER LETTO E COMPRESO LE ISTRUZIONI D'USO.
Per un funzionamento duraturo e affidabile del dispositivo
assicurarsi di maneggiarlo e curarne la manutenzione
secondo le disposizioni presentate in questo manuale.
I dati e le specifiche tecniche indicati in questo manuale
Rev. 24.07.2018 Rev. 24.07.2018
sono attuali. Il fornitore si riserva il diritto di apportare
delle migliorie nel contesto del miglioramento dei propri
Parametri - Valore
prodotti.
Spiegazione dei simboli
Piegatrice di Piegatrice a tre
lamiera cilindri
Leggere attentamente le istruzioni.
MSW-SR610 MSW-SR305
Prodotto riciclabile.
700x600x150 430x155x240
ATTENZIONE o AVVERTENZA! o NOTA!
37 14
per richiamare l'attenzione su determinate
circostanze (indicazioni generali di avvertenza).
610/24 305/12
Indossare una protezione per gli occhi.
0,8
Utilizzare una protezione contro la polvere
(protezione dell'apparato respiratorio).
Utilizzare dei guanti protettivi.
Ø40 Ø27
Utilizzare delle scarpe protettive.
Parametri - Valore
ATTENZIONE! Elementi taglienti. Pericolo di
taglio degli arti.
Piegatrice a Piegatrice
ATTENZIONE! Pericolo di lesioni alle mani.
tre cilindri 3 in 1
MSW-SJ300 MSW-MFM Usare solo in ambienti chiusi.
-3IN1-305
ATTENZIONE! Le immagini in questo manuale
360x1190x300 430x305x390
sono puramente dimostrative per cui i singoli
dettagli
13 45
dell'apparecchio.
Il manuale originale è stato scritto in tedesco. Le versioni in
300/12 305/12
altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
1
2. SICUREZZA NELL'IMPIEGO
ATTENZIONE! Leggere le istruzioni d'uso e di
sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze
e alle istruzioni può condurre a gravi lesioni o
Ø32 Ø39
addirittura al decesso.
Il termine "apparecchio" o "prodotto" nelle avvertenze e
- 1
descrizioni contenute nel manuale si riferisce a Piegatrice di
lamiera, Piegatrice a 3 cilindri, Piegatrice 3 in 1. Non mettere
mani o oggetti nel dispositivo in movimento!
- 90

2.1. SICUREZZA SUL LAVORO

a) Mantenere il posto di lavoro pulito e ben illuminato. Il
disordine o una scarsa illuminazione possono portare
- 1
a incidenti. Prestare sempre attenzione, osservare che
cosa viene fatto e utilizzare il buon senso quando si
adopera il dispositivo.
b) Este aparato no debe ser utilizado por niños, ni
tampoco por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o con falta de
experiencia y/o conocimiento, a menos que sean
supervisadas por un responsable de su seguridad.
c) Este aparato debe ser manipulada exclusivamente por
operarios con la formación adecuada y físicamente
sanos, que hayan leído las presentes instrucciones
y conozcan los requisitos en materia de seguridad y
salud.
d) In caso di constatazione di danno o non conformità
nel funzionamento
interrompere immediatamente l'uso e informare la
persona delegata.
e) In presenza di dubbi sul corretto funzionamento del
possono differire dall'aspetto reale
del dispositivo bisogna
31