International registered trademark n. 804888
LYRA JACK se compose d'une unité hydraulique et d'un vérin hydraulique contenus dans un caisson non
portant ou portant (dans ce dernier cas en acier inoxydable).
L'unité hydraulique LYRA se compose d'un moteur électrique, d'une pompe et d'un distributeur, contenus
dans un carter qui fonctionne aussi comme réservoir d'huile. Le vérin JACK se compose d'un double
piston relié à une crémaillère qui engrène avec le pignon de la tige traînante le vantail
Pour les portails dont les vantaux ont une longueur inférieure à 2 mètres, l'utilisation de vérins équipés
de blocage hydraulique est recommandée pour assurer une fermeture parfaite.
Pour vantaux de plus grande longueur, il est conseillé d'utiliser des opérateurs sans blocage mais avec
l'utilisation obligatoire d'une serrure électrique
L'opérateur est disponible en version avec ralentissement hydraulique réglable, fonctionnant dans les
deux phases d'arrêt du vantail (en particulier dans les derniers 15° de rotation)
L'opérateur est équipé d'un déverrouillage pour l'ouverture manuelle en cas de panne de courant
UNITE HYDRAULIQUE LYRA
1
2
3
4
5
Fig. 1
1
Coffret externe
2
Bouchon d'appoint huile
3
Indicateur niveau d'huile
4 Raccord hydraulique
5
Vis de déverrouillage
6 Vannes By-Pass
7 Vérin
8 Manchon cannelé
9 Couvercle caisson
1500 Kg
800 Kg
400 Kg
OPERATEUR
45
60
28
CARACTERISTIQUES GENERALES
COMPOSANTS
6
10 Caisson
11 Base de fondation
12 Vis réglage frein
(optionnelle)
13 Graisseur
14 Support étrier
15 Vis de purge
16
Trou sortie câbles
17
Trou drainage d'eau
SCHEMA D'APPLICATION
Fig. 4
CAISSON POUR JACK - NON PORTANT
7
Fig. 2
CAISSON POUR JACK - PORTANT
14
15
16
17
P
(K
OIDS VANTAIL
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1
2
3
4
5
FRANÇAIS
8
13
)
G
L
ONGUEUR VANTAIL
6
7
8
9
10
11
12
Fig. 3
Fig. 5
(m)