Table des Matières
Publicité
Instructions d'installation et de fonctionnement
Le foyer à gaz devrait être installé par un installateur qualifié et
selon les codes du bâtiment locaux et les codes d'installation CSA-
B149.1 en cours pour l'équipement et les appareils de chauffage
au gaz. Si l'unité est installée dans une maison mobile, l'installation
doit être conforme au code CAN/ USA Z240.4 en vigueur. Pour les
installations aux États-Unis, suivez les codes locaux ou le code
national ANSI Z223.1/NFPA 54 régissant les gaz combustibles.
Dans le Commonwealth du Massachussetts, tout raccordement
des conduits de gaz et toute installation de ce foyer doivent être
effectués uniquement par un monteur d'installations au gaz ou
un plombier agréé.
POUR UNE INSTALLATION ET UN FONCTIONNEMENT SÉCU-
RITAIRES, VEUILLEZ PRENDRE NOTE DE CE QUI SUIT :
1. Ce foyer produit des températures élevées et devrait être situé hors
des zones de trafic intense et éloigné des meubles et rideaux.
2. Il est primordial d'avertir les enfants et les adultes des dangers
découlant des températures élevées des surfaces du foyer et de
l'importance de demeurer à distance de celui-ci pour éviter les
brûlures ou l'inflammation des vêtements.
3. Attention : En raison de la température élevée de la surface vitrée,
les enfants doivent être supervisés en tout temps quand ils sont
dans la pièce où se trouve le foyer.
4. Les jeunes enfants doivent faire l'objet d'une étroite surveillance
lorsqu'ils se trouvent dans la même pièce que l'appareil. Les
poupons, jeunes enfants et autres sont plus susceptibles de
s'approcher de l'appareil et de se brûler accidentellement. S'il
se trouve des personnes à risque dans la résidence, nous vous
recommandons d'installer une barrière physique. Afin de limiter
l'accès au foyer ou au poêle, installez une barrière de sécurité
réglable afin de garder les poupons, jeunes enfants et autres
personnes à risque à l'extérieur de la pièce et à l'écart des sur-
faces chaudes.
5. En aucun cas, ce foyer ne doit être modifié. Les pièces retirées
pour la réparation doivent être replacées avant de faire fonctionner
ce foyer à nouveau.
6. L'installation et toute réparation au foyer doivent être effectuées
par un installateur qualifié, une agence de réparation ou le four-
nisseur de gaz. Vous devriez contacter un professionnel pour
l'exécution de l'inspection annuelle du foyer. Un nettoyage plus
fréquent peut être nécessaire en raison de l'excès de charpie et
poussière causé par les tapis, matériel de literie, etc.
7. Il est impérieux de tenir propres les boîtiers de commande, les
brûleurs et les conduits de circulation d'air. Assurez-vous que
le distributeur et la veilleuse sont éteints avant de nettoyer ce
foyer.
8. Le système de ventilation (cheminée) de ce foyer doit être vérifié
au moins une fois l'an et nettoyé selon les besoins.
9. Gardez les matériaux combustibles, carburant et autres vapeurs
et liquides inflammables loin de la zone autour de votre foyer. Ce
foyer ne doit pas être utilisé comme séchoir à vêtement, et les
20007657
Un panneau vitré chaud peut
causer des brûlures.
Laissez refroidir le panneau
vitré avant d'y toucher.
Ne laisser jamais les enfants
toucher le panneau vitré.
Foyer au gaz autoportant modèle RFSDV
bas ou décorations de Noël ne doivent pas y être suspendus ou
autour du foyer.
10. En aucun cas, des combustibles solides (bois, charbon, papier
ou carton, etc.) ne doivent être utilisés dans ce foyer.
11. Le débit de combustion et d'air de ventilation ne doit pas être
obstrué d'aucune façon.
12. Quand le foyer est installé directement sur du tapis, des tuiles
de vinyle ou tout autre matériel combustible que le bois, ce foyer
doit être installé sur un panneau de métal ou de bois couvrant la
pleine largeur et profondeur du foyer.
13. Le foyer nécessite une ventilation adéquate et de l'air de com-
bustion pour fonctionner correctement.
14. Ce foyer ne doit pas être raccordé à un conduit de fumée ser-
vant à un autre foyer séparé brûlant des combustibles solides.
15. Lorsque le foyer n'est pas utilisé, il est recommandé de laisser
le distributeur de gaz fermé.
16. L'appareil de chauffage au gaz fait l'objet d'une approbation aux
fins d'installation dans les chambres à coucher aux États-Unis
et au Canada.
RFSDV34 FAIT L'OBJET D'UNE
HOMOLOGATION AUX NORMES
ANSI Z21.88-2009 / CSA 2.33-2009
régissant les foyers au gaz
AVERTISSEMENT RELATIF À LA PROPOSITION 65
Les combustibles utilisés dans les appareils de
chauffage au gaz, au bois ou au mazout, ainsi que
les produits de combustion de ces combustibles,
contiennent des produits chimiques que l'État de
la Californie considère comme cancérogènes et
responsables d'anomalies congénitales et d'autres
pathologies du système reproductif.
California Health & Safety Code Sec. 25249.6
IMPORTANT :
VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVEC ATTENTION
Retirez tout le plastique des pièces de garniture avant
d'allumer le foyer.
Les bruits de dilatation ou de contraction sont normaux
lors du cycle de démarrage de refroidissement des foyers
en acier. L'échangeur thermique de votre poêle ou votre
moteur de véhicule produisent des bruits semblables.
Lors de la première flambée du foyer au gaz Vermont
Castings Group, il n'est pas rare que certaines odeurs
se dégagent. Cela est causé par le processus de fa-
brication.
Veuillez ouvrir toutes les fenêtres pour bien aérer
votre pièce.
Il est recommandé d'utiliser votre foyer pendant au
moins dix (10) heures lors de la première flambée. Si le
nécessaire de ventilateur facultatif a été installé, placez
l'interrupteur du ventilateur en position hors fonction
(Off) durant ce temps.
3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
