Echo ECPLB-58V Traduction Des Instructions Originales page 65

■ Nunca coloque objetos dentro dos tubos do soprador.
■ Use a extensão completa da boca do ventilador, de
modo que o fluxo de ar possa trabalhar junto ao solo e
de forma eficaz.
■ Não coloque o soprador sobre ou perto de detritos
soltos. Os detritos podem ser sugados para a
ventilação de admissão, resultando em possíveis
danos para a unidade.
■ Não utilize a máquina junto a janelas abertas.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
ADVERTÊNCIA!
Inspecção após quedas ou outros impactos: Inspeccione
cuidadosamente o produto para identifi car qualquer
problema ou dano. Qualquer peça danifi cada deve ser
substituída ou reparada adequadamente por um centro
de serviço autorizado.
Antes de fazer quaisquer trabalhos de manutenção ou
limpeza ao produto, desmonte o conjunto de baterias.
Não deite fora baterias usadas juntamente com o lixo
doméstico nem queimando-as. Os Distribuidores ECHO
estão disponíveis para recolher baterias velhas, para
proteger o meio-ambiente.
Não guarde o conjunto de baterias juntamente com
objectos metálicos (risco de curto-circuito).
Utilize apenas o carregador ECBC-58VEU/ECBC-58VUK
para dar carga aos conjuntos de baterias. Não utilize
conjuntos de baterias de outros sistemas.
Baterias Compatíveis: ECBP-58V20/ECBP-58V40
Sob condições extremas de carga ou de temperatura,
baterias danifi cadas podem verter ácido de baterias.
Em caso de contacto com ácido de baterias, lave a área
afectada imediatamente com água e sabão. Em caso de
contacto com os olhos, enxagúe imediatamente e de modo
completo com água durante pelo menos 10 minutos e
consulte um médico sem demora.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
DAS BATERIAS
ADVERTÊNCIA!
Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de
danifi cação do produto causado por um curto-circuito,
não imerja a bateria intercambiável ou o carregador em
líquidos e assegure-se de que líquidos não penetrem
nos aparelhos ou nas baterias. Líquidos corrosivos
ou condutivos como água salgada, determinadas
substâncias químicas o produtos que contenham
branqueadores podem causar um curto-circuito.
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
■ Pare o produto, retire a bateria e deixe que ambos
arrefeçam antes de guardar ou de transportar.
■ Limpe todos os materiais estranhos do produto.
Guarde-o num local fresco e seco e bem ventilado a
que as crianças não consigam aceder. Mantenha-o
afastado de substâncias corrosivas, tais como
produtos químicos utilizados em jardinagem e sais de
descongelação. Não armazenar ao ar livre.
■ Para transportar, prenda o aparelho de modo a evitar
que este se mova ou caia, para evitar lesões ou danos
no produto.
MANUTENÇÃO
ADVERTÊNCIA!
Utilize apenas peças de substituição, acessórios e
encaixes do fabricante original. A inobservância desta
indicação pode causar um fraco desempenho, possíveis
lesões e poderá anular a sua garantia.
ADVERTÊNCIA!
Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado
e conhecimentos e devem apenas ser realizado por
um técnico de assistência qualifi cado. Para operações
de serviço, leve o produto a um centro de serviço
autorizado. Ao realizar serviços de manutenção, use
apenas peças de substituição idênticas.
■ Não realize ajustes e reparações que não estejam
descritos neste manual. Para outro tipo de reparações
entre em contacto com um agente de serviço
autorizado.
■ Limpar o produto com um pano suave seco depois de
cada uso.
■ Verifique todas as porcas, pregos e parafusos
com intervalos frequentes para confirmar a tensão
apropriada e se certificar que o produto está em
condições seguras de funcionamento. Qualquer
peça danificada deve ser substituída ou reparada
adequadamente por um centro de serviço autorizado.
■ Leve o produto a um centro de serviço autorizado para
substituir as etiquetas danificadas ou ilegíveis.
BATERIAS
■ Conjuntos de baterias que tenham estado algum tempo
sem serem utilizados devem ser recarregados antes de
serem utilizados.
■ Temperaturas acima de 50 °C (122 °F) reduzem
o desempenho do conjunto de baterias. Evite a
exposição prolongada ao calor ou à luz solar directa
(risco de sobreaquecimento).
■ Os contactos dos carregadores e dos conjuntos de
baterias têm de ser mantidos limpos.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
65
Português