Télécharger Imprimer la page

Echo ECPLB-58V Traduction Des Instructions Originales page 131

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
BENDRIEJI SAUGOS ĮSPĖJIMAI
ĮSPĖJIMAS!
Būtina laikytis saugos reikalavimų naudojantis šiuo
produktu. Dėl savo pačių ir šalia esančių asmenų
saugumo, perskaitykite šias instrukcijas prieš pradėdami
dirbti prietaisu. Išsaugokite šią instrukciją ateičiai.
ĮSPĖJIMAS!
Vaikams
ar
asmenims,
naudotis šiuo įrenginiu dėl savo psichinio, jutiminio arba
protinio neįgalumo arba patirties bei žinių trūkumo, šiuo
įrenginiu naudotis neleidžiama. Vaikus reikia tinkamai
prižiūrėti, kad jie nežaistų su krūmapjove.
APMOKYMAS
■ Atidžiai perskaitykite instrukcijas. Gerai žinoti apie
valdiklius ir tinkamą krūmapjovės naudojimą.
■ Jokiu būdu neleiskite naudoti krūmapjovės vaikams,
asmenims su fiziniais, jutiminiais ar psichiniais
sutrikimais, ar žmonėms, neturintiems reikiamos
patirties ir žinių, arba nesusipažinusiems su šiomis
instrukcijomis. Vietos įstatymai gali apriboti įrengimo
operatoriaus amžių.
■ Turėkite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems
asmenims ar jų turtui sukeltą pavojų,.
■ Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyvūnai turi būti 15 m
atstumu nuo genėjimo vietos. Į apdirbamą plotą įėjus
pašaliniam asmeniui, gaminį reikia sustabdyti.
■ Gaminio jokiu būdu negalima naudoti pavargus, sergant
ar apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių medžiagų ar
vaistų.
PARUOŠIMAS
■ Kai kuriuose regionuose šio gaminio naudojimą
tam tikriems darbams apriboja galiojantys įstatymai.
Kreipkitės patarimo į vietos įstaigą.
■ Naudodami šią krūmapjovę, visada dėvėkite klausos
apsaugą. Šis prietaisas veikia ypatingai triukšmingai,
todėl griežtai nesilaikant atasrgumo priemonių (t.y.
riboti buvimą sveikatai žalingoje aplinkoje, sumažinti
triukšmą ir dėvėti ausų apsaugos priemones), galima
nepagydomai pakenkti klausai.
■ Naudodami šią krūmapjovę, visada dėvėkite pilną
akių apsaugą. Gamintojas primygtinai rekomenduoja
dėvėti viso veido kaukę ar prigludusius apsauginius
akinius. Įprasti ar saulės akiniai nėra tinkama apsaugos
priemonė. Galingas oro srautas bet kada gali ištėkšti
objektus dideliu greičiu ir jie gali atšokę rikošetu sužeisti
operatorių.
■ Naudodami krūmapjovę, būtinai dėvėkite tinkamą
avalynę
ir
mūvėkite
Nedirbkite su šiuo prietaisu neapsiavę arba avėdami
nesugebantiems
saugiai
kelnes
ilgomis
klešnėmis.
atvirus sandalus. Nedėvėkite laisvų drabužių arba
drabužių su kabančiais raišteliais arba virvelėmis.
■ Nedėvėkite dukslių drabužių ar papuošalų, kurie gali
būti įtraukti į oro įleidimo angą. Ilgus plaukus reikia
susegti virš pečių lygio, kad neįsipainiotų į judančias
dalis.
■ Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar tinkamai
veikia visi valdikliai ir saugos įtaisai. Nenaudokite
krūmapjovės, jeigu išjungimo jungikliu nepavyksta
sustabdyti variklio.
■ Gaminį reikia naudoti pastatytą į rekomenduojamą
padėtį ir tik ant tvirto, lygaus paviršiaus.
■ Prietaiso nenaudokite ant grįstos ar žvyro dangos, kur
išmestos medžiagos gali sukelti sužeidimus.
■ Kiekvieną kartą prieš naudojant, reikia patikrinti, ar
nepažeistas korpusas. Patikrinkite, ar apsauginiai
įtaisai ir rankenos sumontuotos ir tinkamai priveržtos.
Siekiant išlaikyti įrankio pusiausvyrą, nusidėvėjusias
ar pažeistas dalis pakeiskite. Pakeiskite pažeistas ar
neįskaitomas etiketes.
■ Niekada nenaudokite šio prietaiso šalia esant kitiems
asmenims, gyvūnams, o ypač vaikams.
■ Stebėkite, kad oro vėsinimo įsiurbimo angos neužsikištų
atliekomis.
■ Prieš naudodami pūstuvą atlaisvinkite šiukšles grėbliu
ir šluota.
■ Prieš pradėdami darbą sutvarkykite darbo vietą.
Pašalinkite visus daiktus, tokius kaip akmenys, stiklo
duženos, vinys, vielos ar virvės, kurie gali būti toli
nupūsti greito oro srauto.
ĮRANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDOJIMAS IR
PRIEŽIŪRA
■ Pakartotinai kraukite prietaisą tik naudodami gamintojo
nurodytą kroviklį. Vieno tipo akumuliatoriui tinkantis
įkroviklis gali kelti gaisro pavojų kitokiam akumuliatoriui.
■ Elektrinius įrankius naudokite tik su jiems skirtais
baterijų paketais. Naudojant kitokius akumuliatorius,
galima susižeisti ar sukelti gaisrą.
■ Kai akumuliatorius nenaudojamas, jį laikykite toliau nuo
kitų metalinių daiktų, pavyzdžiui, sąvaržėlių, monetų,
raktų, vinių, varžtų ar kitų mažų metalinių daiktų, kurie
vieną gnybtą gali sujungti su kitu. Sutrumpinus vieną
akumuliatoriaus gnybtą su kitu, galima nusideginti arba
sukelti gaisrą.
■ Netinkamomis sąlygomis iš akumuliatoriaus gali
ištekėti skystis - nelieskite jo. Jei atsitiktinai prisilietėte
- nuplaukite vandeniu. Jei skysčio pateko į akis,
papildomai kreipkitės į gydytoją. Iš akumuliatoriaus
ištekėjęs skystis gali nudeginti ar sukelti sudirginimus.
■ Nenaudokite akumuliatorių bloko ar įrankio, kuris yra
sugadintas arba pakeistas. Sugadinti arba pakeisti
akumuliatoriai gali veikti neprognozuojamai ir dėl to gali
kilti gaisras, sprogimas arba pavojus susižaloti.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
131
Lietuviškai

Publicité

loading