Télécharger Imprimer la page

Echo ECPLB-58V Traduction Des Instructions Originales page 119

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND
SIGURANŢA
AVERTISMENT!
Atunci
când
utilizează
siguranţă trebuie să fi e respectate. Pentru siguranţa
dumneavoastră şi a trecătorilor, vă rugăm să citiţi aceste
instrucţiuni înainte de utilizarea produsului. Vă rugăm
să păstraţi instrucţiunile într-un loc sigur pentru utilizare
ulterioară.
AVERTISMENT!
Produsul nu este destinat utilizării de către copii sau
persoane cu defi ciențe fi zice, senzoriale sau mentale,
sau fără experiență și cunoștințe. Copiii trebuie să fi e
supravegheaţi adecvat pentru a vă asigura că nu se
joacă cu produsul.
INSTRUIRE
■ Citiţi instrucţiunile cu atenţie. Familiarizaţi-vă cu
comenzile şi folosirea corectă a produsului.
■ Nu lăsaţi niciodată copiii, persoanele cu capacităţi
fizice,
senzoriale
sau
lipsă de experienţă şi cunoştinţe sau persoanele
nefamiliarizate cu aceste instrucţiuni să folosească
produsul. Reglementările locale pot restricţiona vârsta
operatorului.
■ Reţineţi că operatorul sau utilizatorul este responsabil
pentru accidentele sau pericolele ce pot avea loc
asupra altor persoane sau proprietăţii lor.
■ Ţineţi trecătorii, copiii şi animalele de companie la 15
metri depărtare de zona de operare. Opriţi produsul
dacă cineva intră în zonă.
■ Nu folosiţi niciodată produsul când sunteţi obosit,
bolnav sau sub influenţa alcoolului, drogurilor sau
medicamentelor.
PREGĂTIRE
■ Unele regiuni au reglementări care restricţionează
utilizarea produsului la unele operaţiuni. Pentru sfaturi
întrebaţi autorităţile dvs. locale.
■ Purtaţi protecţie completă pentru auz tot timpul când
operaţi acest produs. Această maşină este extrem de
zgomotoasă şi ar putea rezulta în surzenie dacă limita
de expunere, reducerea zgomotului şi purtarea de
protecţie a auzului nu sunt strict urmate.
■ Purtaţi protecţie completă pentru ochi tot timpul când
operaţi acest produs. Producătorul recomandă cu
hotărâre folosirea unei măşti complete pentru faţă sau
ochelari de protecţie cu apărători laterale. Ochelarii
normali sau cei de soare nu reprezintă o protecţie
corespunzătoare. Obiectele pot fi aruncate cu o viteză
mare de către jetul puternic de aer în orice moment şi
pot să ricoşeze din suprafeţele tari înspre operator.
produsul,
normele
de
mintale
reduse
sau
cu
■ În timpul operării produsului purtaţi întotdeauna
incălţăminte rezistentă şi pantaloni lungi. Nu operaţi
maşina când sunteţi desculţi sau purtaţi sandale
deschise. Evitaţi să purtaţi de îmbrăcăminte largă sau
care are cordoane sau şireturi libere.
■ Nu purtaţi haine largi sau bijuterii ce pot fi atrase de
admisia de aer. Prindeţi părul lung deasupra umerilor
pentru a preveni prinderea lui de părţile în mişcare.
■ Asiguraţi-vă că înainte de fiecare folosire toate funcţiile
de control şi dispozitivele de siguranţă funcţionează
corect. Nu folosiţi produsul dacă întrerupătorul "oprit"
nu opreşte produsul.
■ Operaţi produsul în poziţia recomandată şi doar pe o
suprafaţă fermă şi dreaptă.
■ Nu folosiţi maşina pe o suprafaţă pavată sau acoperită
cu pietriş, unde materialul evacuat ar putea cauza
vătămarea corporală.
■ Înainte de fiecare folosire, inspectaţi întotdeauna
carcasa de defecte. Asiguraţi-vă că apărătorile şi
mânerele sunt la locul lor şi sunt strânse corespunzător.
Înlocuiţi componentele uzate sau deteriorate în
seturi pentru a menţine echilibrul. Înlocuiţi etichetele
deteriorate sau ilizibile.
■ Nu utilizaţi niciodată maşina în timp ce în apropiere
se află persoane, în special copii sau animale de
companie.
■ Ţineţi toate orificiile de intrare a aerului de răcire
departe de moloz.
■ Utilizaţi o greblă sau o mătură pentru a decompacta
reziduurile înainte de a utiliza suflanta.
■ Eliberaţi zona de lucru înainte de fiecare utilizare.
Îndepărtaţi toate obiectele precum pietre, sticlă spartă,
cuie, fire electrice sau fire ce pot fi aruncate la o distanţă
considerabilă de către aerul cu viteză mare.
FOLOSIREA ŞI ÎNTREŢINEREA MAŞINII CU ACUMULA-
TOR
■ Reîncărcaţi numai cu încărcătorul specificat de
producător. Un încărcător destinat unui anumit tip de
acumulator este folosit la încărcarea altor acumulatori
există pericolul de incendii.
■ Folosiţi uneltele electrice numai cu acumulatorii indicaţi.
Utilizarea oricăror alţi acumulatori poate crea un risc de
vătămare şi de incendiu.
■ Atunci când acumulatorul nu este în uz, păstraţi-l
departe de alte obiecte metalice, cum ar fi agrafe de
birou, monede, chei, cuie, şuruburi sau alte obiecte
metalice mici, care pot face o conexiune de la o bornă
la alta. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate provoca
arsuri sau incendiu.
■ Ca
urmare
a
folosirii
acumulator se poate scurge lichid; evitaţi contactul cu
acesta. În cazul unui contact accidental, spălaţi cu apă.
În cazul contactului cu ochii, consultaţi suplimentar
un medicul. Lichidul care iese din acumulator poate
provoca iritaţii sau arsuri.
necorespunzătoare,
din
119
Română
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

Publicité

loading