Asco LPKF Instructions D'installation page 7

INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
Spoleoperatører, fl ammesikker innkapsling,
typer LPKF/WSLPKF (+ S314LPKF)
GENERELT
Disse installasjons- og vedlikeholdsinstruksene for spoleo-
peratørtypene LPKF (aluminiumskapsling) – WSLPKF (AISI
316L-innkapsling i rustfritt stål) er et generelt supplement til
det spesifi kke installasjons- og vedlikeholdsarket for mag-
netventilen. Disse operatørene identifi seres av prefi ksene
LPKF/WSLKF foran katalognummeret. Bruk alltid begge
installasjons- og vedlikeholdsinstruksene for installasjon og
vedlikehold av magnetventilen.
BESKRIVELSE
Viktige helse- og sikkerhetskrav: Spoleoperatørtypene
LPKF/WSLPKF er utformet i overensstemmelse med IEC- og
EN-standardene 60079-0, 60079-1 og 60079-31.
Klassifi sering: II2G Ex d IIB+H2 Gb T6...T4
II2D Ex t IIIC Db T 85 °C... T 135 °C IP67
Alle godkjennelsessertifi kater for disse standardene
fi nner du på www.asconumatics.eu
Sertifi katnr. for EU-typeundersøkelse: LCIE10 ATEX 3043 X
IECEx konformitetserklæring nr.: IIECEx LCI 10.0010X
INSTALLASJON
Spesielle vilkår for sikker bruk:
Våre komponenter er kun beregnet for bruk innenfor de
tekniske egenskapene som er angitt på navneplaten. Spo-
leoperatørtypene LPKF/WSLKF er beregnet på å installeres
i potensielt eksplosive atmosfærer forårsaket av gasser i
gruppe IIA, IIB og H2, damp eller tåke i gruppe II (EPL Gb)
og støv i gruppe III (EPL Db). Klassifi seringen for overfl ate-
temperaturen er T6-T85 °C/T5-T100 °C/T4-T135 °C og er
avhengig av merkestrømmen og omgivelsestemperaturen
angitt på spolen.
Avhengig av omgivelsestemperaturen/merkestrømmen må
det brukes en varmebestandig kabel som egner seg for
temperaturen som er angitt på spolen.
Spenningen indikert på spolen kan kun variere innenfor et
område på ±10 % av nominell spenning.
TEMPERATURKLASSIFISERING
AC (~) spoler
spole- maks.
effekt
størrelse omgivelse °C
spenning
Pn
overfl ate-
temperatur
varm kald
M6
(watt)
(watt) (watt)
Un
T6 T5
85 °C 100 °C
(V)
isolasjonsklasse F (155 °C) 100 % E.D.
24 1,3 1,4 • 65 -
48 1,5 1,6 • 65 -
2
115 2,2 2,4 • 40 65
230 2,1 2,3 • 40 65
24 4,5 5,4 • 40 -
48 4,8 5,8 • 40 -
5,9
115 5,7 7,1 • - 40
230 5,9 7,4 • - 40
(1)
= +60°C (R314/LPKF)
DC (=) spoler
spole-
effekt
størrelse
spenning
Pn
varm kald
(watt) M6
Un (watt) (watt)
85 °C
(V)
isolasjonsklasse F (155 °C) 100 % E.D.
0,5 24 0,5 0,5 •
24 1,8 1,9 •
2
48 1,9 2,1 •
24 5,9 7,5 •
6
48 6 7,6 •
(1) = +60°C (R314/LPKF)
klassifi sering overfl atetemperatur
(G/D)
maks.
omgivelses- og
temperatur temperatur- maks. kaldeffekt
væske-
for støv klasse (AC/DC)
temperatur
min. maks.
(°C) T (°C) (°C) (W)
40 6
85 T6 -40 65 2,2
70 0,5
40 9,5
100 T5 -40 65 4,6
85 1,2
65 13
135 T4 -40
85 8,6
*** = Ingen begrensning.
Kontroller at wattforbruket er kompatibelt med det valgte
produktet.
1) Min. omgivelsestemperatur: -40 °C. Denne tempera-
turen kan være begrenset av den nominelle driftstem-
peraturen til styreventilen eller spoleventilen.
2) AC (~) ensrettet spolekonstruksjon.
ELEKTRISK INSTALLASJON
Ledninger må være i samsvar med lokale og nasjonale
forskrifter for utstyr som brukes i eksplosive miljøer.
For å unngå overbelastning og skape en antennings-
kilde må det brukes en sikring eller strømbryter på maks.
100 mA.
(1)
MERK: Magnetventiler for vekselstrøm (AC) og like-
strøm (DC) er konstruert forskjellig. Hvis du skal kon-
vertere fra den ene til den andre, må du skifte ut hele
T4
135 °C magnetventilen inkludert kjernen og spolefundamentet,
ikke bare spolen. Kontakt ASCO.
80 Huset er utstyrt med:
80
80
- LPKF/WSLPKF: et gjenget hull (1/2 NPT) for kabel-/
80
hylseinnføring. Eksterne ledninger og kabler må føres
80 (1)
inn gjennom en passende og riktig installert fl ammesik-
80 (1)
ker kabelgjennomføring.
80 (1)
(1)
80
Forsiktig: For å oppnå IP67 må du smøre grafi ttfett på
1/2" NPT-gjengene iht. standarden IEC-EN 60079-14.
14
NO
Plasser spoleoperatøren før du utfører den elektriske tilkop-
maks. lingen. Når du skal kople ledningene til spolekontaktene,
(1)
omgivelse °C må du fjerne dekselet fra spoleoperatøren. Fjern ca. 30
mm av den ytre isolasjonen fra kabelen og deretter 8 mm
overfl ate-
av ledningene. Før ledningene gjennom kabelgjennomfø-
temperatur
ringen og kople dem til spolekontaktene. Kople kabelens
T6 T5 T4
jordledning til jordkontakten. La det være nok slakk i led-
100 °C 135 °C
ningene mellom kabelinngangen og spolen for å unngå
unødvendig belastning på ledningene. Sett sammen ka-
65 - -
belgjennomføringen, og trekk til kompresjonspakningen av
65 - 80
elastomer slik at den sitter tett rundt kabelen.
65 - 80
Lukk skapet og trekk til de 4 dekselskruene med angitt
(1)
- 40 80
tiltrekkingsmoment. Spoleoperatørhuset er utstyrt med
- 40 80 (1)
en utvendig kontakt for en jordledning.
kabel-
temperatur Strømforsyningen må være innenfor området angitt på nav-
(G/D)
neplanten. Hvis man ikke holder seg innenfor det elektriske
området for spolens klassifi sering, vil det skade eller redusere
maks.
levetiden til spolen. Dette vil også oppheve godkjenningen.
kabel-
temperatur ADVARSEL: Uautorisert personale har ikke lov til å fjerne
dekselet fra spoleoperatøren.
(°C)
Sørg for at det ikke oppstår skade på kontakt- og tetningsfl a-
***
tene når du tar av og setter på dekselet på spoleoperatøren.
90
90
Feilmontering vil oppheve godkjenningen.
***
90
100
For å unngå at det oppstår skade på personer eller eiendom
110
120 må spolen ikke berøres. Den kan bli varm under normale
3835156
INSTALLASJONS- OG VEDLIKEHOLDSINSTRUKSER
Spoleoperatører, fl ammesikker innkapsling,
typer LPKF/WSLPKF (+ S314LPKF)
driftsforhold. Hvis magnetventilen er lett tilgjengelig, må instal-
latøren sette opp vern som forhindrer tilfeldig kontakt.
For service, se installasjons- og vedlikeholdsinstruksene for
spoleventilen.
Reservedelssett er tilgjengelige (kontakt oss). Hvis det opp-
står problemer under installasjon eller vedlikehold eller hvis
du er i tvil, kan du kontakte oss eller en av våre autoriserte
representanter.
ADVARSEL: Før det utføres noen form for vedlikeholds-
arbeid må ventilen slås av, trykkavlastes og tømmes for
væske. Spolen må ikke åpnes når den nylig er strømsatt,
vent i 35 minutter før du åpner den.
FORSIKTIG DEMONTERING OG MONTERING AV SPOLE-
OPERATØR PÅ VENTIL:
Dette må bare gjøres av personale med de rette kvalifi ka-
sjonene.
Skru ut de 4 skruene, og ta av dekselet.
Kople fra strømledningene, ta ut spolen og åket.
Følg motsatt rekkefølge for å montere igjen.
Spoleoperatøren må settes helt sammen igjen da huset og
de innvendige delene lukker den magnetiske kretsen.
Utskifting av skrue nr. 1: Bruk bare skruer med en strekkfast-
SERVICE het på min. 700 N/mm
Hvis brukeren skifter ut deler, kan sporbarheten til det
endelige produktet ikke garanteres av oss og må sikres
av brukeren.
Feilmontering vil oppheve godkjenningen.
15
NO
VEDLIKEHOLD
2 .
3835156