Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
Szolenoidok, tűzálló házban,
típusok: LPKF/WSLPKF (+ R314LPKF)
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Ez az LPKF (alumínium készülékházas) – WSLPKF (AISI
316L acél készülékházas) típusokra vonatkozó telepí-
tési és karbantartási lap általános kiegészítés a konkrét
mágnesszelepek telepítési és karbantartási lapjához. Az azo-
nosítást a katalógusszám LPKF/WSLKF előtagja szolgálja.
A mágnesszelepek telepítéséhez és karbantartásához együtt
használja a két telepítési és karbantartási lapot.
LEÍRÁS
Alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelmények:
Az LPKF/WSLPKF szolenoidok az alábbi IEC és EN szab-
ványok alapján készültek: 60079-0, 60079-1 és 60079-31.
Osztály:
II2G Ex d IIB+H2 Gb T6...T4
II2D Ex t IIIC Db T 85 °C... T 135 °C IP67
A nevezett szabványok alapján készült megfelelőségi
nyilatkozatok letölthetők a www.asconumatics.eu címről.
EC-típusvizsgálati tanúsítvány száma: LCIE10 ATEX 3043 X
IECEx megfelelőségi nyilatkozat száma: IIECEx LCI 10.0010X
TELEPÍTÉS
A biztonságos használat különleges feltételei:
A komponensek csupán az adattáblán meghatározott mű-
szaki jellemzők tartományán belül használhatók. Az LPKF/
WSLKF szolenoidok IIA, IIB és H2 kategóriába eső gázok,
II (EPL Gb) kategóriába eső párák és gőzök, valamint III (EPL
Db) kategóriájú porok miatt potenciálisan robbanásveszélyes
atmoszférákba való telepítésre lettek tervezve. A felületi hő-
mérséklet osztálya T6-T85 °C/T5-T100 °C/T4-T135 °C, ami
a névleges teljesítménytől és a környezeti hőmérséklettől
függ, a tekercsen van feltüntetve.
A környezeti hőmérséklettől/névleges teljesítménytől függő-
en a tekercsen megjelölt hőmérsékletnek megfelelő tűzálló
kábelt kell használni.
A tekercsen feltüntetett névleges feszültségérték tűrése
mindössze ±10%.
HŐMÉRSÉKLETI OSZTÁLY
AC (váltóáramú) szolenoidok
szolenoid
maximális
teljesítmény
méret
környezeti °C
feszültség
Pn
felületi
hőmérséklet
forró
hideg
M6
(watt)
(watt)
(watt)
Un
T6
T5
85 °C
100 °C
(V)
F szigetelési kategória (155 °C) 100% E.D.
24
1,3
1,4
•
65
-
48
1,5
1,6
•
65
-
2
115
2,2
2,4
•
40
65
230
2,1
2,3
•
40
65
24
4,5
5,4
•
40
-
48
4,8
5,8
•
40
-
5,9
115
5,7
7,1
•
-
40
230
5,9
7,4
•
-
40
(1)
= +60°C (R314/LPKF)
DC (egyenáramú) szolenoidok
szolenoid
teljesítmény
méret
feszültség
Pn
forró
hideg
M6
(watt)
(watt)
(watt)
Un
85 °C
(V)
F szigetelési kategória (155 °C) 100% E.D.
0,5
24
0,5
0,5
•
24
1,8
1,9
•
2
48
1,9
2,1
•
24
5,9
7,5
•
6
48
6
7,6
•
(1)
= +60°C (R314/LPKF)
felületi hőmérséklet osztálya
(G/D)
maximális
maximális telje-
hőmér-
környezeti és
hőmérsék-
sítményfelvétel
séklet por
folyadék
leti osztály
hidegen
esetén
hőmérséklet
(AC/DC)
min.
max.
(°C)
(°C)
(°C)
(W)
T
40
6
85
T6
-40
65
2,2
70
0,5
40
9,5
100
T5
-40
65
4,6
85
1,2
65
13
135
T4
-40
85
8,6
*** = Nincs korlátozás.
Ellenőrizze a wattos teljesítmény-kompatibilitást a kivá-
lasztott termékkel.
1) Minimális környezeti hőmérséklet: –40 °C. Ezt a
hőmérsékletet a vezérlőszelep vagy az útszelep üzemi
hőmérséklete korlátozhatja.
2) AC (váltóáramú) egyenirányított tekercses kialakítás.
ELEKTROMOS TELEPÍTÉS
A huzalozásnál be kell tartani a robbanásveszélyes kör-
nyezetben alkalmazott berendezésekre érvényes helyi
és állami rendelkezéseket.
A túlterhelés és gyújtóforrás kialakulásának megelőzé-
(1)
sére maximum 100 mA értékű biztosítékot vagy meg-
szakítót kell alkalmazni.
MEGJEGYZÉS: A váltóáramú (AC) and és az egyen-
T4
135 °C
áramú (DC) szolenoidok felépítése különböző. Ha átala-
kítás szükséges, a teljes szolenoidot cserélni kell, bele-
értve a magot és az alapegységet is, a tekercs cseréje
80
nem elegendő. Forduljon az ASCO képviselethez.
80
A ház jellemzői:
80
80
- LPKF/WSLPKF: menetes furat (1/2 NPT) a kábel/per-
(1)
80
sely bemenetnek. A külső vezetékeket és kábeleket il-
(1)
80
leszkedő és megfelelően beszerelt kábeltömszelencén
80
(1)
keresztül kell bevezetni.
80
(1)
Vigyázat! Az IP67 fenntartásához az IEC-EN 60079-14
szabvány alapján grafi tos zsírral kell bevonni az
1/2 colos NPT meneteket.
30
HU
Helyezze el a szolenoidot még az elektromos bekötés
előtt. A tekercs kapcsaihoz való hozzáféréshez távolítsa
maximális
környezeti °C
(1)
el a fedelet a szolenoidról. Távolítsa el a külső szige-
telést a kábelről kb. 30 mm hosszan, és csupaszítsa le
felületi
8 mm hosszan a vezetékeket. Fűzze be a vezetékeket a
hőmérséklet
kábeltömszelencébe, és kösse be a tekercs kapcsaihoz.
T6
T5
T4
A kábel földelővezetékét csatlakoztassa a földelőkapocsra.
100 °C
135 °C
Hagyja annyira lazára a vezetékeket a kábelbemenet és
a tekercs között, hogy ne feszüljenek. Szerelje össze a
65
-
-
kábeltömszelencét, majd húzza meg úgy az elasztomer
65
-
80
nyomótömítést, hogy szorosan körbefogja a kábelt.
65
-
80
Zárja le a házat, és húzza meg fedél 4 csavarját az előírt
(1)
-
40
80
nyomatékkal. A szolenoid házán a földelővezetéknek külön
-
40
80
(1)
kapocs található.
FIGYELMEZTETÉS
kábel
A tápellátás paramétereinek az adattáblán megadott tartomá-
hőmérséklet
(G/D)
nyon belül kell lennie. A tekercs névleges terhelési tartomá-
nyán kívül eső elektromos terhelés a tekercs károsodásához
maximális
vagy idő előtti elhasználódásához vezet. Ez ugyanakkor
kábel
hőmérséklet
a jóváhagyásának az elvesztését is jelenti.
VIGYÁZAT: A szolenoid fedelét csak arra jogosult szakember
(°C)
távolíthatja el.
***
A szolenoid fedelének eltávolításakor ügyeljen az érintkező
90
és tömítő felületek épségére.
90
***
A helytelen összeszerelés érvényteleníti a jóváhagyást.
90
100
110
A személyi sérülés és az anyagi kár veszélyének elkerülése
120
érdekében ne érintse meg a szolenoidot, mivel az normál üze-
mi körülmények között is felforrósodhat. Ha a mágnesszelep
könnyen megközelíthető helyen van, el kell látni a véletlen
érintés megakadályozását szolgáló védelemmel.
3835156
TELEPÍTÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
Szolenoidok, tűzálló házban,
típusok: LPKF/WSLPKF (+ R314LPKF)
Karbantartás tekintetében lásd a mágnesszelep telepítési és
karbantartási utasításait.
Pótalkatrész készletek rendelhetők (forduljon hozzánk). Ha a
telepítés vagy karbantartás közben probléma merül fel, vagy
kérdés esetén forduljon hozzánk vagy valamelyik hivatalos
képviseletünkhöz.
FIGYELEM: Minden karbantartási munka megkezdése
előtt áramtalanítsa és fesztelenítse a szelepet, vala-
mint ürítse le a folyadékot egy biztonságos helyre. Ne
nyissa fel a szolenoidot, ha nemrég áram alatt volt. Az
áramtalanítás után várjon 35 percet.
A SZOLENOID LE- ÉS FELSZERELÉSE A
SZELEPRŐL, ILLETVE SZELEPRE:
Ezt a műveletet csak kellően képzett szakember végezheti.
Hajtsa ki a 4 csavart, és vegye le a fedelet.
Kösse ki az elektromos vezetékeket, vegye ki a tekercset
és a kengyelt.
Az összeszerelést végezze fordított sorrendben.
A szolenoidot teljesen össze kell szerelni, mivel a háza és
a belső alkatrészei alkotják a teljes mágneses kört.
Az 1. sz. csavar cseréje: Csak minimum 700 N/mm
tószilárdságú csavart használjon.
A felhasználó által végrehajtott alkatrészcsere esetén
nem tudjuk garantálni a végtermék nyomon követhető-
SZERVIZ
ségét; erről a felhasználónak kell gondoskodnia.
A helytelen összeszerelés érvényteleníti a jóváhagyást.
31
HU
KARBANTARTÁS
szakí-
2
3835156
Publicité
