L'utilisation du chauffe-eau alors que sa chambre de combustion est encrassée peut entraîner son mauvais fonctionnement. Le défaut de nettoyer
l'échangeur de chaleur tel que dicté par la propreté du lieu d'installation peut causer une défaillance prématurée du chauffe-eau, des dommages
matériels, de graves blessures ou la mort. De telles défaillances ne SONT PAS couvertes par la garantie.
Le chauffe-eau nécessite certaines interventions d'entretien périodique même en condition d'utilisation normale. Toutefois, lorsqu'il est installé dans un lieu
inhabituellement sale ou poussiéreux, il est recommandé de régulièrement nettoyer le couvercle de l'appareil afin que son afficheur et ses divers indicateurs
demeurent visibles.
Cet entretien périodique doit être réalisé une fois par année par un technicien d'entretien qualifié, afin d'assurer le fonctionnement sécuritaire et efficace de
tout l'équipement. Le propriétaire est responsable de retenir les services d'un technicien d'entretien qualifié qui effectuera l'entretien périodique du chauffe-
eau. L'installateur doit aussi informer le propriétaire qu'un manque d'entretien du chauffe-eau peut entraîner le développement d'une condition dangereuse.
PROCÉDURES D'INSPECTION
Tuyauterie
Inspecter le chauffe-eau et ses conduites afin de détecter toute éventuelle fuite d'eau. Des conduites
non étanches peuvent causer des dommages matériels. S'assurer que toutes les conduites sont
Eau
correctement supportées. Rincer l'échangeur de chaleur chaque année (plus souvent avec de l'eau
dure). Se reporter au manuel d'utilisation pour plus de détails.
Vérifier la condition de tous les conduits et raccords de ventilation. S'assurer que tous les conduits
Conduits de ventilation
de ventilation sont correctement supportés. S'assurer l'absence d'obstruction dans les conduits et
terminaisons de ventilation.
Vérifier les conduites d'alimentation en gaz, effectuer un essai d'étanchéité. S'assurer que toutes les
Gaz
conduites sont correctement supportées.
CHAUFFE-EAU
Inspection visuelle
Effectuer une inspection visuelle de toutes les composantes du système.
Fonctions
Tester toutes les fonctions du système (chauffage, sécurité)
ÉLECTRICITÉ
Connexions
Vérifier les connexions. S'assurer de leur solidité.
Interrupteur et fiche
S'assurer du bon fonctionnement de l'interrupteur MARCHE/ARRÊT et de la fiche électrique.
électrique
BRÛLEUR/CHAMBRE DE COMBUSTION
Vérifier le brûleur et la chambre de combustion. Nettoyer conformément à la section du manuel
Chambre de combustion.
portant sur l'entretien. Nettoyer la chambre de combustion.
Allumeur à étincelles
Nettoyer. Régler l'entrefer à 1/8 po (3 mm).
CONDENSATION
Collecteur de
Nettoyer tout débris. Remplir avec de l'eau propre.
condensation
Neutralisant
Vérifier le niveau de neutralisant. Ajouter, remplacer si nécessaire.
Déconnecter le boyau de condensation. Nettoyer et reconnecter. NOTE: s'assurer de l'écoulement
Boyau de condensation
approprié de la condensation, s'assurer du bon raccordement du boyau.
GAZ
Pression
Mesurer la pression d'admission (GN : 5,0 à 10,5 po c.e.) (Prop.: 9,5 à 13,0 po c.e.)
Assurez-vous de l'étanchéité des conduites de gaz. Assurez-vous que les conduites sont
Étanchéité des conduites
correctement supportées.
COMBUSTION
Niveau de CO/CO 2
Vérifier les concentrations de CO/CO 2 dans le conduit d'évacuation. À haute et à basse puissance.
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
Coupe-circuit thermique
Vérifier la continuité du coupe-circuit thermique des conduits d'évacuation et d'eau chaude.
(ECO)
Remplacer si présence de corrosion.
INSPECTION FINALE
S'assurer d'avoir complété la liste de vérification. AVERTISSEMENT: LE NON-RESPECT DE CETTE
Liste de vérification
DIRECTIVE PEUT CAUSER DE GRAVES BLESSURES OU LA MORT.
Propriétaire
Passez en revue vos travaux avec le propriétaire.
SIGNATURE
TECHNICIEN
Tableau 34 - *Poursuivre l'entretien annuel au-delà de la 4e année, tel que requis.
AVERTISSEMENT
DATE DE RÉALISATION
AN 1
AN 2
AN 3
AP19426-3 (2-18)
84
AN 4