För din säkerhet.
Läs noga igenom alla säkerhetsan-
visningar och instruktioner. Fel som
uppstår till följd av att säkerhetsanvisningarna och
instruktionerna inte följts kan orsaka elstöt, brand
och/eller allvarliga personskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida
bruk.
Använd inte detta elverktyg innan du noggrant
läst och fullständigt förstått denna instruktions-
bok samt bifogade „Allmänna säkerhetsanvis-
ningar" (publikationsnummer 3 41 30 465 06 0). Dessa
underlag bör förvaras för senare användning och ska
bifogas elverktyget vid överlåtelse eller försäljning.
Beakta även tillämpliga nationella arbetarskyddsbestäm-
melser.
Avsedd användning av elverktyget:
Transportabel metallkapsåg för användning med av
FEIN godkända insatsverktyg och tillbehör i väderskyd-
dad omgivning för utförande av längd och tvärsnitt i
metall:
– med rak snittvinkel och
– med horisontal geringsvinkel till 45° och
– utan användning av vatten.
I en störningsbelagd omgivning är en minskad driftkva-
litet möjlig, som tidsbegränsat avbrott, tidsmässigt redu-
cerad funktion eller ändamålsenlig driftfunktion för vars
åtgärdande användarens ingrepp behövs.
Detta elverktyg är även avsett för användning med väx-
elströmsgeneratorer som har tillräckligt hög effekt och
som motsvarar standarden ISO 8528 i utförandeklass
G2. Bestämmelserna i denna standard uppfylls i synner-
het inte om klirrfaktorn överskrider 10 %. I osäkra fall
ta reda på generatorns data.
Beakta därvid bruksanvisningen och de nationella före-
skrifterna för installation och drift av växelströmsgene-
ratorn.
Speciella säkerhetsanvisningar.
Den transportabla metallkapsågen är avsedd för såg-
ning av metall som stänger, stavar, skruvar osv., den
får inte användas för sågning av trä. Bearbetning av trä
är inte tillåtet.
Spänn om möjligt fast arbetsstycket med tvingar. Om du
håller arbetsstycket med handen, måste du alltid hålla
handen på minst 100 mm avstånd från sågklingans
båda sidor. Använd inte sågen till att såga stycken, som
är för små för att spännas fast eller hållas med handen.
Om din hand är för nära sågklingan, uppstår en ökad
risk för personskada genom kontakt med sågklingan.
Arbetsstycket måste hållas orörligt, antingen fastspänt
eller stödas mot anslaget och bordet. Skjut inte arbets-
stycket mot sågklingan och såga aldrig "på fri hand".
Lösa eller rörliga arbetsstycken kan slungas ut med hög
hastighet och leda till personskada.
För aldrig händerna i den avsedda skärlinjen, varken
framför eller bakom sågklingan. Att stöda arbetsstycket
"med händerna i kors", dvs. att hålla i arbetsstycket
med vänstra handen på sågklingans högra sida eller
tvärtom, är mycket farligt.
Grip inte med händerna bakom anslaget medan såg-
klingan roterar. Underskrid aldrig ett säkerhetsavstånd
på 100 mm mellan handen och den roterande sågkling-
an (gäller på båda sidorna av sågklingan, t.ex. vid
avlägsnande av metallavfall. Det är möjligen svårt att
uppfatta hur nära den roterande sågklingan handen är,
och du kan skada dig allvarligt.
Kontrollera arbetsstycket före sågning. Om arbets-
stycket är böjt eller snedvridet, spänn fast det med den
utåt böjda sidan mot anslaget. Kontrollera alltid att
inget tomrum uppstår längs snittlinjen mellan arbets-
stycket, anslaget och sågbordet. Böjda eller snedvridna
arbetsstycken kan vrida eller förflytta sig och därvid för-
orsaka att den roterande sågklingan kläms fast vid såg-
ning. I arbetsstycket får inte finnas spikar eller
främmande partiklar.
Använd sågen först när sågbordet är fritt från verktyg,
matallavfall osv., endast arbetsstycket får vara på såg-
bordet. Små avfall, lösa metallbitar eller andra föremål
kan med hög hastighet slungas ut om de kommer i
beröring med den roterande sågklingan.
Skär bara ett arbetsstycke åt gången. Flera uppstaplade
arbetsstycken kan inte spännas eller hållas fast riktigt,
och de kan klämma fast sågklingan eller förskjutas.
Säkerställ att metallkapsågen är uppställd på en plan,
stadig arbetsyta innan den används. En plan och stadig
arbetsyta reducerar risken att metallkapsågen ska bli
instabil.
Planera ditt arbete. Kontrollera vid varje geringsvinkel
att det inställbara anslaget är riktigt justerat och stö-
der arbetsstycket utan att komma i kontakt med
klingan eller skyddskåpan. Manövrera sågklingan utan
att koppla in verktyget och utan arbetsstycke på sågbor-
det genom ett fullständigt simulerat skär för att säker-
ställa att det inte finns blockader eller fara att anslaget
träffas.
Håll för arbetsstycken som är bredare eller längre än
arbetsbordets yta ett lämpligt stöd berett som t.ex.
bordsförlängningar, sågbockar osv. Arbetsstycken som
är längre eller bredare än metallkapsågens bord kan lätt
tippa om de inte är stadigt stödda. Om ett sågat metall-
stycke eller arbetsstycket tippar kan det lyfta upp undre
skyddshuven eller okontrollerat slungas ut av den rote-
rande klingan.
En andra person får inte tjäna som bordsförlängning
eller för att stöda arbetsstycket. Ostadigt stöd av
arbetsstycket kan leda till att klingan kommer i kläm.
Arbetsstycket kan också förskjutas under sågningen och
dra dig eller din assistent mot den roterande klingan.
Det kapade stycket får inte tryckas mot den roterande
sågklingan. Om det inte finns mera plats t ex vid
användning av ett längdanslag, kan det kapade trästycket
kila fast sig mot sågklingan och slungas ut våldsamt.
Använd alltid tvingar eller annan lämplig anordning för
att stöda runt material som stänger eller rör ordentligt.
Stångar tenderar att rulla bort vid sågning, varvid såg-
klingan "biter fast" och kan dra arbetsstycket och din
hand mot sågklingan.
sv
87