RU
СБОРКА И РЕГУЛИРОВКА
Модели с оголовьем
В:1. Выдвинуть чашки. Отклонить верхнюю часть чашки
наружу, чтобы кабель расположился с внешней стороны
оголовья.
В:2. Отрегулировать высоту чашек, для чего передвинуть
их вверх или вниз, придерживая оголовье.
В:3. Расположить оголовье таким образом, чтобы оно
проходило через темя и принимало на себя вес чашек.
Модели с затылочным оголовьем
Модели с затылочным оголовьем
В:4. Надеть чашки на уши.
В:4. Надеть чашки на уши.
В:5. Придерживая чашки на ушах, расположить головной
В:5. Придерживая чашки на ушах, расположить головной
ремень так, чтобы он проходил через темя, и
ремень так, чтобы он проходил через темя, и
зафиксировать его в натянутом положении.
зафиксировать его в натянутом положении.
В:6. Расположить оголовье таким образом, чтобы оно
В:6. Расположить оголовье таким образом, чтобы оно
проходило через темя и принимало на себя вес чашек.
проходило через темя и принимало на себя вес чашек.
Модели с креплением на каску
В:7. Вставить крепление в паз на каске до щелчка (рис.
В:8).
В:9. Рабочее положение. Для перевода наушников из
вентиляционного положения в рабочее сжать
проволочную основу оголовья до щелчка с обеих сторон.
Удостовериться, что в рабочем положении чашки и
проволочная основа оголовья не прижаты к краю каски,
т.к. это ухудшает звукоизоляцию.
В:10. Вентиляционное положение. Для перевода
наушников из рабочего положения в вентиляционное
развести чашки наушников в стороны до щелчка. Не
следует располагать чашки наушников на каске, т.к. это
препятствует их вентиляции (см. рис. В:11).
Использование микрофона
С:1–С:2. Для сведения к минимуму влияния внешнего
шума речевой микрофон устройства должен быть
расположен максимально близко ко рту пользователя
(на расстоянии 3 мм).
Замена пластины крепления на каску
При использовании некоторых типов касок может
возникнуть необходимость в замене пластины крепления.
Без выполнения данной операции наушники не удастся
закрепить надлежащим образом. Выбор подходящей
пластины осуществляется с помощью табл. L. Иные
пластины заказываются у дилера. Для замены пластины
необходима отвертка.
Е:1. Ослабить винт, удерживающий пластины.
Е:2. Заменить пластину. Убедиться, что новая пластина
установлена правильно. Завинтить винт.
207
1. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1.1. Замена и зарядка аккумулятора (рис. 1)
Установить аккумулятор ACK081 в предназначенный для
него отсек. Нажать на фиксатор.
При низком уровне заряда аккумулятора послышится
голосовое сообщение «Battery low» («Низкий уровень
заряда аккумулятора»). Сообщение будет повторяться
каждые пять минут. Если аккумулятор не будет заменен,
через некоторое время послышится сообщение «Battery
empty» («Аккумулятор разряжен»). После этого
произойдет автоматическое отключение устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. Питание данного устройства
осуществляется от аккумулятора 3M™ PELTOR™
ACK081. Зарядка аккумулятора производится с помощью
кабеля 3M™ PELTOR™ AL2AI, подключаемого к
зарядному устройству 3M™ PELTOR™ FR08.
ПРИМЕЧАНИЕ. Технические характеристики устройства
могут ухудшаться по мере разрядки аккумулятора.
Зарядка аккумулятора
Отключить электропитание наушников. Вставить
незаостренный инструмент под край фиксатора и
вытянуть его наружу и вверх. Извлечь аккумулятор и
зарядить его отдельно либо оставить аккумулятор на
месте и зарядить его с помощью наушников.
1.2. Продолжительность работы
Приблизительная продолжительность работы устройства
от полностью заряженного аккумулятора ACK081 (1800
мА·ч):
Модели WS™ LiteCom Plus: приблизительно 18 ч.
Модели LiteCom Plus: приблизительно 20 ч.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Продолжительность работы от одного аккумулятора
может зависеть от его типа, а также от температуры и
других факторов окружающей среды.
1.3. Включение и выключение питания устройства
(рис. 2)
Для включения и выключения питания устройства
Для включения и выключения питания устройства
следует нажать кнопку On/Off/Mode F:10 и удерживать ее
следует нажать кнопку On/Off/Mode F:10 и удерживать ее
в течение двух секунд
в течение
двух секунд. . В результате
В результате послышится
голосовое сообщение «Power on» («Питание включено»)
или «Power off» («Отключение питания»).
ПРИМЕЧАНИЕ. Если устройство не используется в течение
четырех часов, его питание отключится автоматически.
Перед отключением послышится голосовое сообщение
«Automatic power off» («Автоматическое отключение
питания»).
ПРИМЕЧАНИЕ. При выключении питания устройства в его
памяти сохраняются последние настройки.