Élimination Du Produit; Caractéristiques Techniques Du Produit - Nice OLTRE1824 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

ÉLIMINATION DU PRODUIT
Ce produit fait partie intégrante de l'automatisation et il doit donc être
éliminé en même temps que celle-ci.
Comme pour les opérations d'installation, à la fin de la vie de ce produit, les
opérations de démantèlement doivent aussi être effectuées par du personnel
qualifié.
Ce produit se compose de différents types de matériaux : certains peuvent être
recyclés, d'autres doivent être éliminés. Informez-vous sur les systèmes de re-
cyclage ou d'élimination prévus par les règlements en vigueur sur votre terri-
toire pour cette catégorie de produit.
Attention ! – certaines parties du produit peuvent contenir des substances
polluantes ou dangereuses qui, si elles sont jetées dans l'environnement, pour-
raient avoir des effets nocifs sur l'environnement et sur la santé des personnes.
Comme indiqué par le symbole ci-contre, il est interdit de jeter
ce produit avec les déchets domestiques. Effectuer donc le "ra-
massage séparé" pour l'élimination, selon les méthodes prévues
par les règlements en vigueur sur votre territoire ou remettre le
produit au vendeur au moment de l'achat d'un nouveau produit
équivalent.
Attention ! – les règlements en vigueur au niveau local peuvent prévoir de
lourdes sanctions en cas d'élimination abusive de ce produit.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
MISES EN GARDE • Toutes les caractéristiques techniques reprises se ré-
fèrent à une température ambiante de 20°C (± 5°C). • Nice S.p.A. se réserve
le droit d'apporter des modifications au produit à chaque fois qu'elle le juge-
ra nécessaire, tout en conservant cependant ses fonctions et sa destination
d'usage.
n Type: Opérateur électromécanique pour portails ou portes battantes à van-
taux
n Alimentation: 24 V
n Absorption nominal: 1 A
n Absorption maximale: 2.9 A
n Puissance nominal: 25 W
n Puissance maximale: 70 W
n Degré de protection: IP 67
n Course: 0°...120° (±10°)
n Vitesse nominal: 1.5 rpm
n Couple nominal: 60 Nm
n Couple maximum: 150 Nm
n Température de fonctionnement: -20°C...+50°C
n Cycles/heure au couple nominal: 60
n Dimensions (mm): 305 x 145 x 346
n Poids (kg): 5.5
Déclaration CE de conformité et déclara-
tion d'incorporation de « quasi-machines »
Déclaration conforme aux Directives : 2014/30/UE (EMC);
2006/42/CE (MD) annexe II, partie B.
Note - Le contenu de cette déclaration correspond à ce qui a été dé-
claré dans le document officiel déposé au siège social de Nice S.p.A.
et, en particulier, à la dernière mise à jour disponible avant l'impression
de ce manuel. Le présent texte a été réadapté pour raisons d'édition.
Une copie de la déclaration originale peut être demandée à Nice S.p.A.
(TV) - Italy.
Numéro de déclaration : 589/OLTRE
Révision : 0
Langue : FR
Nom du fabricant : NICE S.p.A.
Adresse : Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italy.
Personne autorisée à constituer la documentation technique :
NICE S.p.A. – Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italy.
Type de produit : Motoréducteur électromécanique 24Vd.c., pour por-
tails battants.
Modèle / Type : OLTRE1824
Accessoires :
Le soussigné Roberto Griffa, en qualité de Chief Executive Officer, dé-
clare sous son entière responsabilité que les produits sus-indiqués sont
conformes aux dispositions prescrites par les directives suivantes :
• DIRECTIVE 2014/30/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU
CONSEIL du 26 février 2014 relative au rapprochement des légis-
lations des États membres concernant la compatibilité électroma-
gnétique (refonte), selon les normes harmonisées suivantes :
EN 61000-6-2:2005; EN 61000-6-3:2007 + A1:2011.
En outre, le produit s'avère conforme à la Directive ci-après selon les
conditions essentielles requises pour les « quasi-machines » :
• Directive 2006/42/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU
CONSEIL du 17 mai 2006 relative aux machines et modifiant la Di-
rective 95/16/CE (refonte).
– Nous déclarons que la documentation technique pertinente a été
remplie conformément à l'Annexe VII B de la Directive 2006/42/CE et
que les conditions essentielles suivantes ont été respectées :
1.1.1 - 1.1.2 - 1.1.3 - 1.2.1 -1.2.6 - 1.5.1 -1.5.2 - 1.5.5 - 1.5.6 - 1.5.7
- 1.5.8 - 1.5.10 - 1.5.11.
– Le fabricant s'engage à transmettre aux autorités nationales, en ré-
ponse à une demande motivée, les renseignements pertinents sur la
« quasi-machine », sans préjudice de ses droits de propriété intellec-
tuelle.
– Si la « quasi-machine » est mise en service dans un pays européen
dont la langue officielle est différente de celle employée dans la pré-
sente déclaration, l'importateur est tenu d'accompagner la présente
déclaration de la traduction y afférente.
– Nous avertissons que la « quasi-machine » ne devra pas être mise en
service tant que la machine finale à laquelle elle sera incorporée n'au-
ra pas à son tour été déclarée conforme, s'il y a lieu, aux dispositions
de la Directive 2006/42/CE.
En outre, le produit s'avère conforme aux normes suivantes : EN 60335-
1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011; EN 60335-2-103:2003 + A11:2009.
Le produit s'avère conforme, limitativement aux parties applicables, aux
normes suivantes : EN 13241-1:2003 + A1:2011; EN 12445:2000;
EN 12453:2000; EN 12978:2003 + A1:2009.
Oderzo, le 21 avril 2016
Ing. Roberto Griffa
(Chief Executive Officer)
Français – 3