R&G LP0206BK Instructions De Montage page 12

PHOTO 15
NOTICE DE MONTAGE

Enlever le siège à l'aide de la clé.

Déconnecter le connecteur de l'unité carrée du feu de plaque placé du coté droit du panneau
arrière (voir Photo 1)

Déclipser tous les garde fils comme indiqué par A, voir Photo 2 et bouger le fil de feu de laque
qui vient tout juste d'être connecté.

Enlever les 4 boulons, voir Photo 2 à l'aide d'une clé à pipe de14mm. Tenir l'unité de support
de plaque tout en desserrant les 4 boulons. Tirer l'assemblage d'unité de plaque et ses fils du
sous cadre de la moto et notez l'orientation des fils.

Sur l'unité de support de plaque d'origine, enlever les 4 vis indiquées sur la Photo 3 à l'aide du
tournevis cruciforme.

Enlever une vis indiquée sur la Photo 4 placée de l'autre coté de l'unité de support de plaque à
l'aide d'un tournevis cruciforme. Une fois enlevé, diviser l'empennage en 2 moitiés.

Déclipser le garde fils, voir Photo 5 et déconnecter les connecteurs de clignotants (notez
l'orientation des connecteurs). Tirer doucement le support feu de plaque à ampoule d'origine
de son emplacement puis enlever l'ampoule de son support (indiqué A sur la Photo 5).

Enlever le sous harnais de l'unité de support de plaque.

A l'aide d'une clé de 13mm, enlever les 2 clignotants en enlevant l'écrou, voir Photo 6. Notez
la position de la plaque de protection du clignotant pendant le démontage.

Si vous utilisez le kit LP0206BK, prendre le support clignotant (Article 11) et monter les 2
clignotant d'origine avec la plaque de protection, voir Photo 7. Fixer les clignotants à l'aide
des écrous d'origine. Assemblage terminé visible sur la Photo 8.

Dans le kit, prendre le support de plaque (Article 4) et le feu de plaque (Article 7). Monter le
feu de plaque (Article 7) dans les 3 trous alignés sur le support de plaque (Article 4), voir
Photo 9 et fixer à l'aides des rondelles et écrous M3fournis dans le kit. Prendre le linceul de
feu de plaque (Article 8) et appliquer un peu de superglue à l'intérieur puis placez-le autour du
feu de plaque (Article 7). Insérer les 2 fils rouge et noir dans le manchon thermo rétractable
fourni dans le kit puis rétreindre le manchon à l'aide d'une source de chaleur adéquate.

Dans le kit, prendre un collier de serrage fourni puis encerclez les autour des 2 petits trous
placés au centre du support de plaque (Article 4). Fixer le fil de feu de plaque (Article 7) avec
un collier de serrage tout juste placé, voir Photo 10.

Dans le kit, prendre la plaque de cache (Article 9) et placez la sous le support de plaque
(Article 4). Veiller à ce que les zones pliées de la plaque de cache soient orientées vers le haut.
Aligner tous les trous 5mm et 8mm ensemble.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
Cut here
R&G Racing
www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com