Page 1
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Modèle Numéro 700277-2 Sous-châssis 700278 Mécanisme d’entraînement BERCO Sous-châssis pour tracteurs de pelouse SABRE * ASSEMBLAGE * PIÈCES DE RÉPARATION * OPÉRATION * ENTRETIEN ATTENTION: LIRE & SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ & INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT...
D'UNE DURÉE DE UN AN SUR LES ACCESSOIRES "BERCO" Pendant un an à compter de la date d'achat, Bercomac Limitée s'engage à réparer ou à remplacer sans frais, à son choix, toute pièce jugée défectueuse en raison d'un vice de matériaux ou de fabrication.
TABLE DES MATIÈRES PAGE INTRODUCTION ............................... PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES ........................ASSEMBLAGE Étape 1: Installation du sous-châssis ....................Modèle muni d’un moteur à un cylindre Étape 2 Installation du sous-châssis ....................Modèle muni d’un moteur à deux cylindres Étape 3: Installation du sous-châssis (partie arrière) ................Étape 4: Installation du mécanisme d’entraînement ................
INTRODUCTION À L'ACHETEUR Ce nouvel accessoire a été soigneusement conçu pour vous donner plusieurs années de bons services. Ce manuel a pour but de vous aider à utiliser prudemment votre accessoire. NOTE: Toutes les photographies et illustrations de ce manuel peuvent ne pas être du modèle ou de l'accessoire en main et ne sont présentées qu'à...
PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES Une opération prudente est votre meilleure assurance contre un accident. Lisez cette section attentivement avant d'opérer le tracteur et l'accessoire. Tous les opérateurs, peu importe leur expérience, devrait lire ce manuel et tout autre manuel relatif au tracteur et accessoires avant l'opération. C'est l'obligation légale du propriétaire d'enseigner à tous les opérateurs comment utiliser l'accessoire d'une façon sécuritaitre.
PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES MAINTENANCE ET ENTREPOSAGE 1. Vérifiez les boulons de montage fréquemment afin de prévenir une réparation coûteuse. Assurez-vous que votre accessoire est en condition de travailler sécuritairement. 2. Ne pas remiser l'accessoire avec du carburant dans LORSQUE VOUS VOYEZ CE SYMBOLE le réservoir, à...
ASSEMBLAGE ÉTAPE 1: INSTALLATION DU SOUS-CHÂSSIS. MODÈLE AVEC MOTEUR À UN CYLINDRE. Pour le modèle avec le moteur deux cylindres – allez à l’étape 2. NOTE: Vous pouvez installer le sous-châssis avec ou sans la tondeuse. Cependant, vous devez enlever la tondeuse vous installez...
Page 8
ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 INSTALLATION SOUS-CHÂSSIS MODÈLE AVEC MOTEUR À DEUX CYLINDRES Démonter le pare-chaleur à l’avant du silencieux (fig.4, item 1), couper l’attache de plastique qui retient le fil électrique des phares avant (item 2). Enlever les pare-chaleur de chaque côté du châssis (fig.4, items 3 &...
ASSEMBLAGE ÉTAPE 3: INSTALLATION SOUS-CHÂSSIS ARRIÈRE Glisser le coussinet de nylon (fig.6, item 1) la bride en premier, sur le bras de relevage (item 2) jusqu’à la douille (item 5). Glisser le support arrière droit (item 3) sur le bras de relevage et sur le coussinet de nylon.
Page 10
ASSEMBLAGE Enlever la goupille qui retient le bras de la tondeuse (fig.7, item 5) et l’utiliser pour fixer la partie arrière du support arrière en même temps que le bras de la tondeuse si la tondeuse est installée sur le tracteur. Fixer avec une goupille à...
ASSEMBLAGE ÉTAPE 4 INSTALLATION MÉCANISME D’ENTRAÎNEMENT: NOTE: Enlever tondeuse pour installer lemécanisme d’entraînement. Retirer les goupilles (fig.15, item 4) jusqu’à ce qu’elles soient égales avec l’intérieur des supports du châssis sur chaque côté. 2.187" Installer la tige d’embrayage (fig.14, item 2) au bras d’embrayage de la P.D.F.
ASSEMBLAGE ÉTAPE 5 ATTENTION INSTALLATION DE LA SOUFFLEUSE: Référez-vous au manuel du propriétaire de la POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: Souffleuse, section nomenclature des pièces pour Arrêtez le moteur. leur identification. Appliquez le frein de stationnement. Enlevez la clé du contact. ATTENTION Débranchez le fil de la ou des bougie(s) et gardez -le éloigné...
ASSEMBLAGE VÉRIFIER LE CHEMIN DES COURROIES: -Abaisser la souffleuse au sol et faire tourner pendant quelques secondes sous supervision. -Débrayer la souffleuse et arrêter le moteur. -Enlever le garde-courroie. -Vérifier si les courroies sont bien insérées dans les poulies et qu’elles ne soient pas tournées sur le côté et ne touchent pas aux guide-courroie.
ASSEMBLAGE INSTALLATION DU BALAI ROTATIF: ATTENTION Référez-vous au manuel du propriétaire du Balai Rotatif, section nomenclature des pièces pour POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: leur identification . Arrêtez le moteur. Appliquez le frein de stationnement. ATTENTION Enlevez la clé du contact. Débranchez le fil de la ou des bougie(s) et gardez -le éloigné...
Page 15
ASSEMBLAGE Insérer la poignée de plastique sur la manivelle. Insérer la manivelle (item 1) dans le support (item 2) tel qu'illustré. Installer la manivelle sur la tige de contrôle (item 3) tel qu'illustré et sécuriser avec une goupille de 2.5 mm. Installer la manivelle VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS: Les accessoires doivent lever de 3"...
ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA LAME UTILITAIRE: Référez-vous au manuel du propriétaire de la Lame Utilitaire, section nomenclature des pièces pour leur identification. ATTENTION POUR VOTRE SÉCURITÉ: Lisez le manuel du propriétaire de la Lame Utilitaire pour prendre connaissance précautions sécuritaires consignes sécurité.
ENTRETIEN & DÉMONTAGE ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LA COURROIE a) Vérifiez les boulons de montage fréquemment afin Courroie du Mécanisme d’Entraînement: de prévenir une réparation coûteuse. Assurez-vous que votre équipement est en condition de travailler Avant de procéder à cette étape, veuillez bien noter la sécuritairement.
ACCESSOIRES SOUFFLEUSE ROTOCULTEUR #700312 #700210 40" S’installe à l’arrière des tracteurs de #700211 44" pelouse & jardin de 14 à 25 cv. #700255 40" Inclus le mécanisme d’entraînement LAME UTILITAIRE #700266 #700300 48" & de relevage manuel ainsi que le S’installe sur le même sous-châssis nécessaire de montage.