Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bercomac 700560
Sommaire des Matières pour Bercomac 700560
- Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Modèle Numéro 700560 Souffleuse BERCO Souffleuse 48’’ à P.D.F. Pour TRACTEURS COMPACTS * ASSEMBLAGE * PIÈCE DE RÉPARATION * OPÉRATION * ENTRETIEN ATTENTION: LIRE & SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ & INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT...
- Page 2 NOTE: Bercomac se réserve le droit de changer ou améliorer la conception de toute pièce et / ou accessoire sans assumer aucune obligation à modifier les produits fabriqués auparavant. Instructions pour Obtenir le Service sur Garantie Contactez le marchand où...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PAGE INTRODUCTION ..............................PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES ........................DÉCALQUES DE SÉCURITÉ ..........................ASSEMBLAGE Étape 1: Préparation de la souffleuse ....................Étape 2: Installation de la souffleuse ...................... OPÉRATION Opération de la souffleuse ........................Contrôles ..............................Enlèvement de la neige ........................... ENTRETIEN Entretien .............................. -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION À L'ACHETEUR Ce nouvel accessoire a été soigneusement conçu pour vous donner plusieurs années de bons services. Ce manuel a pour but de vous aider à utiliser prudemment votre accessoire. NOTE: Toutes les photographies et illustrations de ce manuel peuvent ne pas être du modèle ou de l'accessoire en main et ne sont présentées qu'à... -
Page 5: Précautions Sécuritaires
PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES Une opération prudente est votre meilleure assurance contre un accident. Lisez cette section attentivement avant d'opérer le véhicule et l’accessoire. Cet accessoire a la capacité d’amputer mains, pieds ou projeter des objets étrangers. Ne pas respecter les instructions de sécurité suivantes peut entraîner de sérieuses blessures. Tous les opérateurs, peu importe leur expérience, devraient lire ce manuel et tout autre manuel relatif au véhicule et à... - Page 6 PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES OPÉRATION: ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE: Ne mettez jamais vos mains ou pieds près, sous ou à Lorsque vous nettoyez, dégagez, réparez ou inspectez l’intérieur des pièces rotatives. le véhicule et l’accessoire soyez assuré que toutes les pièces rotatives sont arrêtées. Pour les moteurs à essence, débranchez le fil de la ou des bougies et Soyez prudent lorsque vous êtes sur ou que vous gardez-le éloigné...
-
Page 7: Décalques De Sécurité
DÉCALQUES DE SÉCURITÉ REMPLACER LES DÉCALQUES SI ENDOMMAGÉS. VOIR LA NOMENCLATURE DES PIÈCES POUR L’ EMPLACEMENT DES DÉCALQUES DÉCALQUES #105126 DÉCALQUES #105130 Pour éviter des blessures graves: Gardez les mains, les pieds et les vêtements éloignés de la vis sans fin lorsque le moteur est en marche. DÉCALQUES #105127 Avant d’installer ou utiliser: Localiser, lire et s’assurer de bien comprendre tout le... -
Page 8: Assemblage
ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE ÉTAPE 1: OUTILS REQUIS: PRÉPARATION DE LA SOUFFLEUSE: Clé 17/16’’ Douille 7/16’’ Référez-vous à la section nomenclature des Clé à Cliquet pièces pour leur identification. Enlever la souffleuse de son emballage. Retirer les plaques de supports des patins. IMPORTANT: SERREZ TOUS... -
Page 9: Étape 2: Installation De La Souffleuse
ASSEMBLAGE Installer les flexibles hydrauliques (item 1, vendu séparément) dans les sorties hydrauliques sur le moteur de rotation (item 2). Installer la gaine de nylon sur les flexibles. ATTENTION POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: Huile hydraulique sous pression peut causer des blessures sous-cutanée. - Page 10 ASSEMBLAGE DANGER NOTE: Assurez-vous que le loquet (item 3) de la souffleuse est dans la position la plus basse. Tout contact avec L’ARBRE À CARDAN en Avancer le traceur a la souffleuse. rotation peut causer la mort. Insérer la tige (item 1) sur l’attache male du sous- DEMEUREZ À...
- Page 11 ASSEMBLAGE VÉRIFIER L’AJUSTEMENT DES PATINS: SURFACE PAVÉE: Ajuster les patins pour avoir de 3/16" à 1/4" ou 5mm à 7mm (A) de dégagement entre le racloir et la surface. SURFACE INÉGALE OU DE GRAVIER: Ajuster les patins pour avoir de 1/2" à 5/8" ou 13mm à 16mm (A) de dégagement entre le racloir et la surface.
-
Page 12: Opération
OPÉRATION OPÉRATION DE LA SOUFFLEUSE ATTENTION IMPORTANT: Lisez le manuel de l’opérateur du tracteur Toujours inspecter les composantes et flexibles attentivement. Familiarisez-vous avec les hydrauliques avant utilisation. Remplacer toutes les pièces endommagées usées. vous contrôles façon bien utiliser soupçonnez une fuite dans les flexibles, NE l’accessoire. -
Page 13: Entretien
ENTRETIEN REMPLACEMENT BOULONS ATTENTION SÉCURITÉ DES VIS ET DE L’ÉVENTAIL boulons sécurité sont mesure POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: préventive et ne doivent pas être considérés comme Arrêtez le moteur de la souffleuse. une protection certaine. La vigilance de l’opérateur Appliquez le frein de stationnement. est requise. -
Page 14: Remplacement De La Courroie
ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LA COURROIE: 1) Retirer la garde courroie (item 1). 2) Retirer le demi arbre à cardan(item 2). 3) Retirer le garde de l’arbre à cardan (item 3) 4) Desserrer les écrous (item 4) sur les deux côtés. 5) Desserrer les écrous (item 5) du tensionneur. -
Page 15: Démontage & Entreposage
DÉMONTAGE & ENTREPOSAGE ENTREPOSAGE DE FIN DE SAISON DÉMONTAGE DE LA SOUFFLEUSE a) Nettoyez votre souffleuse et sous-châssis et peinturez toutes les pièces dont la peinture est ATTENTION usée. b) Notez les pièces à remplacer dont vous aurez POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: besoin pour la prochaine saison. -
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE * S.V.P. vous référer à la section nomenclature des pieces pour leur identification. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES ACTION CORRECTIVE souffleuse vibre Poulie endommagé. Remplacez la poulie. anormalement bruyante. Arbre à cardan endommagé. Remplacez l’arbre à cardan. Roulement défectueux. Remplacez le roulement. L’éventail endommagé. - Page 17 DÉPANNAGE * S.V.P. vous référer à la section nomenclature des pieces pour leur identification. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES ACTION CORRECTIVE Souffleuse ne lève pas ou n’abaisse Saleté dans huile. Remplacez l’huile hydraulique pas assez rapidement. Coussinet endommagé. Remplacez le coussinet. Le moteur électrique du déflecteur Surchauffe du moteur.
-
Page 18: Goulotte
NOMENCLATURE DES PIÈCES GOULOTTE... - Page 19 LISTE DES PIÈCES GOULOTTE Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Chute Goulotte 105890 Hydraulic motor 32cc Moteur Hydraulique 32cc 105783 Motor support Support-moteur 105885 Support plate Plaque de support 105886 Sprocket Pignon 105887 Rotation ring Anneau de rotation 105888 Spacer...
-
Page 20: Souffleuse
NOMENCLATURE DES PIÈCES SOUFFLEUSE... - Page 21 LISTE DES PIÈCES SOUFFLEUSE Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Frame 48" Châssis 48" 105891 Latch Loquet 105875 Parking stand Pied de stationnement 105876 Sleeve Douille 105877 Reduction box Boîte de réduction 105878 Driveline guard Garde de l'arbre à...
- Page 22 LISTE DES PIÈCES SOUFFLEUSE Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Shaft 48" Arbre 48" 104721 Reinforcement Renfort 105484 Sprocket with set screw Pignon avec vis à pression 105677 Input shaft Arbre d'entré 105771 Gear box support Support de boîte d'engrenage 105787 Éventail...
- Page 23 LISTE DES PIÈCES SOUFFLEUSE Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Carriage bolt 1/4" n.c. x 3/4" Boulon à carrosserie 1/4" n.c. x 3/4" Carriage bolt 5/16" n.c. x 3/4" Boulon à carrosserie 5/16" n.c. x 3/4" Carriage bolt 5/16"...
-
Page 24: Tableau De Couples De Serrage
TABLEAU DES COUPLES DE SERRAGE TABLEAU DES COUPLES DE SERRAGE GÉNÉRAL À UTILISER LORSQU’UN COUPLE DE SERRAGE N’EST PAS SPÉCIFIÉ DANS LE TEXTE NOTE: Ces valeurs s’appliquent aux attaches tel que reçu du fournisseur, sèche ou lorsque lubrifié avec de l’huile normale. Elles ne s’appliquent pas si des graisses spéciales sont utilisées tels que graphite ou moly didelphoïde ou des lubrifiants pour pression extrême. -
Page 25: Options
OPTIONS COUTEAUX À NEIGE NÉC. D’AJUSTEMENT DU #700260 pour souffleuses Compacte CABINE D’HIVER POUR TRACTEUR DÉFLECTEUR ÉLECTRIQUE & Nordet. #700555 #700559 Permet de couper les S’adapte sur la plupart des tracteurs Permet d’ajuster le déflecteur amoncellements de neige compacts diesel. depuis le siège du tracteur. - Page 26 NOTES _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...
- Page 27 NOTES _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...
- Page 28 LORSQUE LA PERFORMANCE ET LA FIABILITÉ SONT NON NÉGOCIABLES ! Ber comac Limitée 92, For tin Nor d, Adstock, Québec, Canada, G0N 1S0 WWW.BERCOMAC.COM IMPRIMÉ AU CANADA (NOTICE ORIGINALE)