Table des Matières
Publicité
Section 2 : Fonctionnement
Section 2 : Fonctionnement
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la
prudence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le
transport, l'entreposage et l'entretien de la fraise rotative. Par
conséquent, il est absolument essentiel de ne pas faire
fonctionner la fraise rotative sans avoir d'abord lu, bien compris
et maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que
l'utilisateur a porté une attention particulière aux :
• Informations importantes relatives à la sécurité, page 1
• Section 1 : Montage et configuration, page 9
• Section 2 : Fonctionnement, page 17
• Section 3 : Réglages, page 20
• Section 4 : Entretien et lubrification, page 22
Inspections
Effectuer les inspections suivantes avant d'utiliser la fraise
rotative attelée à un tracteur et lorsque la prise de force est
désembrayée et complètement arrêtée.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifications
Inspecter les équipements de sécurité du tracteur afin de
s'assurer qu'il est en bon état de marche.
Vérifier tous les écrans de protection et les carters de protection afin de
s'assurer qu'ils sont en bon état et fixés en place.
Soulever et abaisser minutieusement l'outil pour s'assurer que la barre
de traction, les pneus, etc., n'entrent pas en contact avec le cadre de la
fraise rotative et l'arbre de transmission.
Vérifier l'arbre de transmission. Vérifier que ses deux
extrémités sont bien fixées. Se référer à la rubrique
« Installation de l'arbre de transmission ».
Vérifier la tension de la chaîne d'entraînement. Se
référer à la rubrique « Réglage de la chaîne
d'entraînement ».
Vérifier le réglage de la profondeur de la fraise rotative.
Se référer à la rubrique « Réglage du patin ».
Vérifier le limiteur de couple à friction pour s'assurer que
les disques glissent. Se référer à la rubrique « Arbre de
transmission protégé à l'aide d'un limiteur de couple à
friction ».
Vérifier si les dents sont usées, courbées, brisées,
desserrées ou manquantes. Se référer à la rubrique
« Remplacement des dents ».
Graisser l'arbre de transmission et tous les autres
raccords de graissage. Se référer à la rubrique « Points de
lubrification ».
Vérifier le niveau d'huile de la boîte de transmission.
S'assurer de réinstaller tous les bouchons de
remplissage d'huile. Se référer à la rubrique « Points de
lubrification ».
Vérifier le niveau d'huile du carter de chaîne. S'assurer
de réinstaller tous les bouchons. Se référer aux « Points
de lubrification ».
Vérifier la fraise rotative initialement puis périodiquement
si les boulons et les goupilles sont desserrés. Se reporter
au « Tableau des couples de serrage ».
Informations relatives à la sécurité
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
• Se tenir à l'écart de l'arbre d'entraînement hexagonal en rotation
se trouvant entre la boîte de transmission et l'extrémité de la fraise
rotative. Une personne peut s'emmêler dans l'arbre.
• Effectuer tous les réglages hydrauliques à trois points à partir du
siège du tracteur. Ne jamais effectuer de réglages hydrauliques en
se tenant derrière le tracteur.
17 novembre 2022
Table des matières
• Ne pas embrayer la prise de force pendant l'attelage ou le dételage
de l'arbre de transmission ou lorsque quelqu'un se tient près de
l'arbre de transmission. Le corps ou les vêtements d'une personne
peuvent s'emmêler dans l'arbre de transmission.
• Toute personne présente doit se tenir à l'écart des dents en rotation
et de la transmission, y compris l'utilisateur. Toujours débrayer la
prise de force et verrouiller la source d'alimentation avant
d'effectuer des réglages ou des travaux sur la fraise rotative. Le
corps, les cheveux ou les vêtements d'une personne peuvent
s'emmêler dans les composants en rotation, ce qui provoquerait des
blessures corporelles graves ou la mort.
• Le choc des dents sur les objets peut produire des projectiles
susceptibles de causer des blessures corporelles ou la mort. Ne pas
pointer l'évacuation vers des personnes, des animaux ou des
bâtiments et tenir les personnes et les animaux à l'écart de la fraise
rotative pendant son utilisation.
• Laisser l'écran avant en caoutchouc en place sur les fraises
rotatives à dents inversées pendant l'utilisation de l'appareil. Les
objets se trouvant dans une fraise rotative à dents inversées peuvent
être projetés vers l'avant en direction de l'utilisateur.
• Tous les écrans de protection et les carters de protection doivent
être installés et en bon état de fonctionnement pendant l'utilisation
de l'outil.
Réf.
• Ne pas utiliser un adaptateur de prise de force. L'adaptateur
Manuel du
tracteur
augmente la contrainte sur l'arbre de prise de force du tracteur, ce
qui peut endommager l'arbre de prise de force et l'arbre de
transmission. Il annule également l'effet du carter de protection de
prise de force du tracteur.
• S'assurer que toutes les fourches d'arbre de transmission sont
fermement fixées à chaque extrémité. Une fourche lâche peut
Page 11
présenter un jeu libre et laisser l'arbre de transmission tourner de
manière incontrôlée.
Page 20
!
AVERTISSEMENT
Page 20
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
• Faire preuve de prudence en travaillant dans des zones où des
obstructions peuvent être dissimulées. Toujours marquer les risques
Page 24
potentiels avec un fanion visible. Circuler lentement dans les zones
à haut risque et être prêt à s'arrêter immédiatement si l'outil entre
en contact avec un objet solide.
Page 23
• Ne pas labourer le long de pentes pouvant provoquer un
retournement. L'action des dents qui sont forcées vers le bas dans le
Page 28
sol peut provoquer le renversement du tracteur, ce qui peut causer
des blessures graves ou la mort. Consulter le Manuel d'utilisateur
du tracteur pour vérifier quelles sont les pentes acceptables pouvant
Page 29
être franchies par le tracteur.
• Ne jamais transporter de passagers sur l'outil ou sur le tracteur. Les
passagers peuvent obstruer le champ de vision de l'utilisateur,
Page 29
perturber les commandes, être pincés par des composants mobiles,
s'emmêler dans des composants en rotation, être frappés par des
Page 34
corps étrangers, être éjectés, tomber ou être écrasés, etc.
• Autoriser l'utilisation de cet outil aux seules personnes qui ont lu et
compris tout le contenu du présent manuel, et qui ont reçu une forma-
tion adéquate à l'utilisation sécuritaire de cet outil. L'incapacité de
lire, comprendre et suivre les instructions formulées dans le présent
manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• Ne pas utiliser l'outil comme monte-personne ou plate-forme de
travail. Il n'est ni conçu ni protégé à cette fin.
• Ne pas utiliser l'outil pour soulever des objets, pour tirer des objets
tels que des poteaux de clôture, des souches, etc. ou pour pousser
des objets. L'appareil n'est ni conçu ni protégé pour ce genre
d'usage.
Fraises rotatives RTA2570 et RTA3576 311-254M-FRC
17
Publicité
Table des Matières
