Table des Matières
Publicité
Section 2 : Fonctionnement
Section 2 : Fonctionnement
Responsabilités de l'utilisateur
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents dépendent
de la prise de conscience, de l'attention, de la prudence et de la
formation appropriée pour l'exploitation, le transport, l'entrepo-
sage et l'entretien de la pince à balle. Par conséquent, il est abso-
lument essentiel de ne pas faire fonctionner la pince à balle sans
être âgé de 16 ans ou plus et sans avoir d'abord lu, bien compris
et maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que l'uti-
lisateur a porté une attention particulière aux :
•
Informations importantes relatives à la sécurité, page 1
•
Section 1 : Équipement en option et configuration, page 8
•
Section 2 : Fonctionnement, page 11
•
Section 3 : Entretien et lubrification, page 21
Avant d'utiliser la pince à balle, il est nécessaire d'effectuer l'ins-
pection suivante.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifier
Lire et suivre toutes les consignes de sécurité. Se
référer à la section « Informations importantes rela-
tives à la sécurité ».
S'assurer qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques. Se
référer à la rubrique « Prévenir les risques liés aux
liquides à haute pression ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles.
Se référer à la « Section 2 : Fonctionnement ».
Lire et suivre toutes les consignes d'entretien. Se
référer à la « Section 3 : Entretien et lubrification ».
Vérifier l'accessoire dès le départ et régulièrement
pour déceler la présence de quincaillerie desserrée.
Se reporter au « Tableau des couples de serrage ».
Informations relatives à la sécurité
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Tenir l'accessoire, les bras du chargeur ou la charge à l'écart des
lignes électriques aériennes. Placer une affiche d'avertissement
orange sous les lignes aériennes pour indiquer le type de danger qui
y est associé.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'utilisa-
teur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des compo-
sants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation, être frap-
pés par des corps étrangers, être éjectés ou tomber de l'appareil, etc.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de blocs
de maintien fermes (non constitués de béton) avant de travailler des-
sous. Ne jamais se placer sous l'équipement supporté par des blocs
de béton ou un système hydraulique. Le béton peut casser, les
conduites hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrau-
liques peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation au sys-
tème hydraulique est coupée.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
N'autoriser l'utilisation de l'accessoire qu'aux personnes qui ont lu
et compris tout le contenu du présent manuel, qui ont reçu une for-
mation adéquate sur l'utilisation sécuritaire de l'accessoire et qui
sont âgées d'au moins 16 ans. Le non-respect de l'obligation de lire,
bien comprendre et suivre les consignes formulées dans le présent
manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau ou
dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Porter des
gants de protection et des lunettes de protection ou des lunettes
14 mai 2018
Table des matières
étanches en travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un
bout de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la pré-
sence de fuites. Un médecin qui peut traiter ce type de blessure doit
soigner la blessure dans les heures suivantes en raison des risques
de nécrose. NE PAS TARDER.
•
L'engin motorisé et la pince à balle posent un risque d'écrasement.
Ne pas autoriser quiconque à se tenir à proximité de l'engin moto-
risé ou de l'accessoire pendant qu'il est embrayé, ou lors de l'utili-
sation de l'engin motorisé ou de la pince à balle.
•
Conduire uniquement des engins motorisés équipés d'un cadre de
protection en cas de renversement (ROPS) certifié et d'une ceinture
de sécurité. Maintenir le cadre ROPS repliable en position verrouil-
lée si cela convient. Si le cadre de protection en cas de renversement
est en position verrouillée, attacher confortablement et fermement la
ceinture de sécurité afin d'être protégé contre toute blessure grave
ou la mort et en cas de renversement de l'appareil.
•
Toujours faire preuve de vigilance lors de l'utilisation du chargeur.
Surveiller l'avant, les côtés et l'arrière pour détecter la présence des
personnes, des animaux et des obstacles. Surveiller les dégagements
en hauteur lors du soulèvement des bras du chargeur et pendant le
Réf.
déplacement.
•
Afin de maintenir la stabilité, toujours transporter la balle en la sai-
Page 1
sissant le plus bas possible et en la levant juste suffisamment haut
pour pouvoir voir au-dessus ou au-dessous de la balle pendant le
transport.
Page 3
•
Le transport de charges en traversant les pentes, sur les rampes, les
bosses et le sol meuble ou glissant réduit la stabilité de l'appareil et
Page 11
la hauteur des charges permise. Surveiller les changements sou-
dains de terrain tel qu'un trou ou une rupture de pente qui peut pro-
Page 21
voquer un renversement. Suivre toutes les instructions de transport
indiquées dans le Manuel d'utilisateur de l'engin motorisé.
•
Toujours se déplacer sur les rampes et les pentes d'inclinaison avec
Page 26
l'extrémité lourde de l'engin motorisé du côté ascendant. Cela peut
exiger que l'utilisateur avance en montant et recule en descendant
dans les pentes d'inclinaison.
•
Ne jamais utiliser un engin motorisé ou un chargeur pour arrêter
une balle qui roule.
•
Arrêter l'outil sur un sol ferme et de niveau avant de soulever la
balle. Afin de maintenir la stabilité, ne soulever la balle qu'à la hau-
teur nécessaire pour positionner la balle.
•
Effectuer un entretien périodique. Vérifier la quincaillerie lâche, les
pièces manquantes, les pièces brisées, les fissures structurelles et
l'usure avancée. Effectuer les réparations nécessaires avant de
remettre l'accessoire en service. Les bris importants peuvent se tra-
duire par des blessures graves ou la mort.
•
Ne pas modifier l'accessoire ni remplacer des pièces de l'accessoire
par des pièces d'autres marques. Les pièces d'autres marques
peuvent ne pas convenir adéquatement ou correspondre aux spécifi-
cations du fabricant d'origine. Elles peuvent affaiblir l'intégrité et
compromettre la sécurité, la fonction, la performance et la durée
utile de l'accessoire. Remplacer les pièces uniquement par des
pièces du fabricant d'équipement d'origine.
•
Il pourrait être nécessaire d'ajouter une masse de lestage à l'arrière
des engins motorisés légers afin de garder le contrôle de la direction
et de prévenir les basculements. Consulter le Manuel d'utilisateur
de l'engin motorisé pour déterminer les bonnes masses de lestage
nécessaires et connaître les limites de poids maximales.
•
Utiliser un engin motorisé du bon calibre pour la charge à transpor-
ter. En raison d'un centre de gravité élevé, un outil de taille infé-
rieure peut se renverser pendant l'élévation des bras du chargeur.
•
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage. Un attelage inadéquat
peut provoquer le desserrement de l'accessoire et le faire tomber en
direction de l'utilisateur ou des personnes se trouvant à proximité.
•
Ne pas utiliser l'accessoire comme dispositif de levage de personnes
ou comme plate-forme de travail. Il n'est ni conçu ni protégé à cette
fin.
Pince à balle BG2400 et BGE2400 319-173M-FRC
11
Publicité
Table des Matières
