Table des Matières
Publicité
Section 4 : Entretien et lubrification
Bouchon de
remplissage
Visser complètement la jauge, puis la
dévisser pour vérifier le niveau. Le
niveau d'huile devrait se situer entre les
deux marques sur la jauge. Si le niveau
d'huile est sur ou sous la marque
inférieure, ajouter de l'huile.
REMARQUE : Utiliser une pompe aspirante ou à siphon pour
vidanger l'huile des boîtes de transmission en l'absence d'un
bouchon de vidange d'huile.
Modèle de fraise rotative RTA2570
Retirer le bouchon de niveau d'huile (n
plein, il devrait se situer au niveau du bas de l'orifice de niveau d'huile.
Si le niveau se situe sous l'orifice du bouchon de remplissage d'huile,
retirer le bouchon d'aération (n
o
bouchon d'aération.
REMARQUE : Utiliser une pompe aspirante ou à siphon pour
vidanger l'huile des boîtes de transmission en l'absence d'un
bouchon de vidange d'huile.
Modèle de fraise rotative RTA3576
17 novembre 2022
Table des matières
Bouchon
inférieur
NE PAS REMPLIR
EXCESSIVEMENT.
14195
o
2). Lorsque le niveau d'huile est
1) et ajouter de l'huile par le trou du
NE PAS REMPLIR
EXCESSIVEMENT.
26291
Carter de chaîne
IMPORTANT : Vérifier le niveau de lubrifiant dans le carter
de chaîne une fois que l'outil a fonctionné assez longtemps
pour que le lubrifiant se soit réchauffé et ait atteint l'état fluide.
Mettre de niveau l'outil et retirer le bouchon de niveau infé-
rieur. Le lubrifiant chauffé devrait atteindre la partie inférieure
de l'orifice du bouchon. Au besoin, ajouter du lubrifiant re-
commandé dans l'orifice de niveau ou de remplissage. Une
fois terminé, serrer tous les bouchons ayant été retirés.
Type de lubrification :
Graisse fluide Shell Gadus S2 V220 00
Cartouche de 0,41 L (14 oz), n
Quantité à vide : 0,94 L (32 oz)
Quantité avec volume bas : La graisse doit atteindre le bas du
trou du bouchon à l'état liquide.
35036
Boîte de transmission (modèle RTA2570)
Vérifier le niveau d'huile dans la boîte de transmission en dévis-
sant la jauge avec mise à l'air libre supérieure. Essuyer l'huile de la
jauge et visser celle-ci sans la serrer. Dévisser la jauge et vérifier
le niveau d'huile sur celle-ci. Si le niveau d'huile se trouve sur ou
sous la marque de niveau inférieure, ajouter le lubrifiant pour en-
grenages recommandé dans l'orifice de la jauge jusqu'à ce que
l'huile atteigne la marque supérieure sur la jauge. Ne pas remplir
excessivement.
Réinstaller et serrer la jauge avec mise à l'air libre.
IMPORTANT : Apporter la boîte de transmission chez le
concessionnaire pour y faire effectuer toute réparation néces-
saire. Vérifier le niveau d'huile dans la boîte de transmission
après chaque période d'utilisation de 50 heures au moins.
Type de lubrification : Lubrifiant pour engrenages 80-90W EP
Quantité : Au besoin
Boîte de transmission (modèle RTA3576)
Vérifier le niveau d'huile dans la boîte de transmission en retirant le
bouchon de niveau d'huile (n
trou du bouchon de niveau d'huile. Si le niveau est bas, retirer le
bouchon d'aération (n
commandée par le trou du bouchon d'aération jusqu'à ce que
l'huile commence à s'écouler hors du trou du bouchon de niveau
d'huile. Ne pas remplir excessivement.
Poser de nouveau le bouchon de niveau d'huile (n
le bouchon d'aération (n
IMPORTANT : Apporter la boîte de transmission chez le
concessionnaire pour y faire effectuer toute réparation néces-
saire. Vérifier le niveau d'huile dans la boîte de transmission
après chaque période d'utilisation de 50 heures au moins.
Type de lubrification : Lubrifiant pour engrenages 80-90W EP
Quantité : Au besoin
Fraises rotatives RTA2570 et RTA3576 311-254M-FRC
besoin
o
de pièce LP 821-086C
heures
o
2). L'huile devrait atteindre le fond du
o
1) et ajouter l'huile pour engrenages re-
o
o
1) et serrer.
Au
50
2) ainsi que
29
Publicité
Table des Matières
