Les Fonctions Disponibles Dépendent Du Disque Dvd Utilisé - Canon DC201 Manuel D'instruction

Les fonctions disponibles dépendent du disque DVD utilisé
Type de disque
Montage de scènes avec ce caméscope (suppression de
scènes, édition du montage) (
Suppression d'une scène ou d'une photo immédiatement
après son enregistrement (
Initialisation du disque en vue de sa réutilisation pour
l'enregistrement ( 60)
Attribution d'un titre au disque (
Finalisation du disque en vue de sa lecture sur un lecteur
de DVD ( 64)
Ajout d'enregistrements sur un disque finalisé (
Conversion de photos en scènes photomovie (
L'initialisation du disque efface tous les enregistrements sur le disque et remet à sa valeur initiale
1
l'espace libre sur le disque afin que vous puissiez utiliser à nouveau le même disque. Les disques
DVD-R et DVD-R DL ne peuvent pas être initialisés.
La finalisation du disque correspond au traitement de l'espace libre (les parties non enregistrées)
2
sur le disque afin qu'il puisse être lu sur des lecteurs DVD externes (
disque DVD-R DL, le caméscope doit traiter les deux couches. Par conséquent, et en fonction de
quantité d'espace libre sur le disque, ce traitement peut prendre du temps.
La lecture ne peut pas être garantie avec tous les appareils de DVD externes.
3
Vous devez définaliser le disque dans un premier temps.
4
56)
57, 62)
61)
66)
63)
DVD-R DVD-R DL
– –
– –
– –
– –
64). Pour finaliser un
5
DVD-RW
VIDEO VR
–
3
4