A
ACCESSOIRES ET ÉQUIPEMENTS EN OPTION ...................... 13-1
À propos du dispositif de traitement aval ..............................1-3
Accessoire .....................................................................................13-42
ACTIVATION/DÉSACTIVATION de la caméra de
vision arrière ............................................................................. 1-63
ACTIVATION/DÉSACTIVATION du ralenti automatique ......5-6
Affichage de l'écran de base ..................................................... 1-10
Affichage des pictogrammes d'état de
fonctionnement ...................................................................... 1-15
Agencement ........................................................................ 1-123, 7-3
Alarme de niveau de liquide DEF/AdBlue® ........................ 1-14
Allume-cigare ..............................................................................1-106
Après les 100 premières heures .................................................2-1
Après les 50 premières heures ....................................................2-1
Arrêt automatique ...............................................................1-53, 5-7
Arrêt automatique du moteur sous des températures
extrêmement basses ............................................................. 3-13
Arrêt automatique : ACTIVATION/DÉSACTIVATION .......... 1-53
Arrêt automatique : heure de réglage .................................. 1-54
Arrêt du moteur ............................................................................ 3-12
Arrimage de la machine pour le transport .............................6-5
Attention à la poussière d'amiante et de silice, ainsi
Attention à la poussière d'amiante et de silice, ainsi
qu'aux autres polluants ........................................................ S-35
qu'aux autres polluants ........................................................ S-35
Attention aux gaz d'échappement ........................................ S-32
Attention aux gaz d'échappement ........................................ S-32
Avant le démarrage du moteur ..................................................3-2
Avant le démarrage du moteur ..................................................3-2
Axes d'articulation avant ........................................................... 7-25
Axes d'articulation avant ........................................................... 7-25
B
Batterie ............................................................................................. 7-81
Batterie ............................................................................................. 7-81
Boîte à fusibles .................................................................1-109, 7-87
Boîte à fusibles .................................................................1-109, 7-87
C
CARTE DE VISIBILITÉ..................................................................... S-42
CIRCUIT HYDRAULIQUE ET CIRCUIT ÉLECTRIQUE ................8-1
CONDUITE DE LA MACHINE .........................................................4-1
Calage correct de la machine ................................................... S-26
Capot et panneaux d'accès ..........................................................7-9
Caractéristiques : ........................................................................1-110
Caractéristiques de la cabine ......................................................1-6
Carburant recommandé ............................................................ 7-56
Ceinture de sécurité ..................................................................1-144
Changement de mot de passe (en option) ......................... 1-57
Changement de séquence du menu principal .................. 1-74
Chargement/déchargement sur une remorque ..................6-2
Choix des langues ........................................................................ 1-67
Circuit de carburant ..................................................................... 7-56
Circuit de refroidissement ......................................................... 7-70
Circuit électrique ..................................................................7-80, 8-2
Circuit hydraulique .........................................................................8-1
Circuit SCR d'urée .......................................................................7-131
Climatiseur ...................................................................................... 1-33
Climatiseur automatique .........................................................1-110
Commandes de la radio ...........................................................1-118
Commutateur AUTO/OFF (AUTO/ARRÊT) et
commutateur de ventilateur (climatiseur) ..................... 1-94
Commutateur d'alarme de surcharge .................................1-101
INDEX
Commutateur d'allumage .......................................................1-103
Commutateur d'arrêt du moteur ..........................................1-108
Commutateur d'augmentation de puissance .......1-103, 5-15
Commutateur de chauffage de siège (en option) ..........1-101
Commutateur de commande de température/
commutateur de mode (climatiseur) ............................... 1-94
Commutateur de feu arrière (en option) ...........................1-101
Commutateur de gyrophare (en option) ...........................1-101
Commutateur de klaxon ..........................................................1-103
Commutateur de mode de puissance .................................. 1-97
Commutateur de mode de translation ........................1-96, 4-3
Commutateur de ralenti automatique ................................. 1-96
Commutateur de retour à l'écran de base
(tableau de bord) .................................................................... 1-94
Commutateur de retour à l'écran précédent
(tableau de bord) .................................................................... 1-94
Commutateur d'éclairage de cabine ...................................1-107
Commutateur des feux de travail ........................................... 1-97
Commutateur d'essuie-glace/lave-glace ............................. 1-98
Commutateur principal de commande électrique
(en option) ................................................................. 1-102, 1-104
Compréhension de la signalétique ...........................................S-1
Compteur horaire ......................................................................... 1-13
Compteur horaire ......................................................................... 1-13
Compteur secondaire ................................................................. 1-61
Compteur secondaire ................................................................. 1-61
Conduite de la machine en toute sécurité .......................... S-14
Conduite de la machine en toute sécurité .......................... S-14
Conduites pour marteau hydraulique et pince ...............13-32
Conduites pour marteau hydraulique et pince ...............13-32
Conseils pour une utilisation optimale du
Conseils pour une utilisation optimale du
climatiseur ...............................................................................1-117
climatiseur ...............................................................................1-117
Consommation de carburant ................................................... 1-77
Consommation de carburant ................................................... 1-77
Conversion du godet rétro en pelle en butte .................... 7-96
Conversion du godet rétro en pelle en butte .................... 7-96
Coupe-batteries ..........................................................................1-145
Coupe-batteries ..........................................................................1-145
Couples de serrage et de resserrage des boulons
Couples de serrage et de resserrage des boulons
et écrous ...................................................................................7-111
Couronne de rotation ................................................................. 7-27
D
DÉPANNAGE ................................................................................... 11-1
Date et heure ................................................................................. 1-39
Décapage de la peinture avant de souder ou de
chauffer ...................................................................................... S-35
Déchargement .................................................................................6-5
Demande de régénération manuelle du dispositif
de traitement aval .................................................................. 1-26
Démarrage avec une batterie d'appoint .................................S-9
Démarrage du moteur ...................................................................3-3
Dents de godet (type à goupille transversale) ................13-18
Dépannage .......................................................................... 1-20, 11-1
Dépannage du circuit SCR d'urée ................................ 1-23, 1-31
Déplacement et autres précautions ...................................... 13-2
Déplacements ............................................................................... 1-83
Déplacements et utilisation de la machine en toute
sécurité ..........................................................................................S-8
Dépose des leviers de translation .......................................... 7-98
Dépose et rangement du pare-brise inférieur .................1-127
Dispositif de traitement aval .......................................1-25, 7-130
Distance de sécurité vis-à-vis des pièces en
mouvement .............................................................................. S-27
14-1