Pitney Bowes SendKit Guide D'installation

Pitney Bowes SendKit Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour SendKit:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pitney Bowes SendKit

  • Page 2 Shipping & Mailing / Expédition et traitement de courrier Postage Management / Gestion de fonds d’affranchissement SendKit Installation Guide Guide d’installation Items Included / Articles compris...
  • Page 3 NOTE: Set the scale on firm, flat surface. REMARQUE : Installez la balance sur une surface plate et stable. NOTE: Make sure your computer is connected to the Internet. REMARQUE : Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation...
  • Page 4: Commencer À Utiliser L'application D'expédition Pitney Bowes

    — or contact Support. sending.ca.pitneybowes.com Si vous ne savez pas comment ouvrir une session, consultez le courriel de Pitney Bowes qui comporte des instructions d’activation de votre compte ou communiquez avec le Service de soutien technique. 1-877-822-0996 (Mon-Fri 8am-8pm Eastern Time)
  • Page 5 Shipping & Mailing / Expédition et traitement de courrier Postage Management / Gestion de fonds d’affranchissement SendKit Operator Guide Guide d’utilisation...
  • Page 6 Supplies / Fournitures Supplies www.pitneybowes.us/shop www.pitneybowes.ca/supplies SendKit Items Referred to In this Operator Guide Articles compris dans la trousse pour envoi à partir d’un ordinateur, dont il est question dans ce guide d’utilisation 10lb / 5kg Scale (Item# 397-B) QL-1050 Label Printer DK Roll (Item# 2F3-P) Balance d’une capacité...
  • Page 7: Table Des Matières

    2: Imprimante d’étiquettes Safety and Regulatory Information for Label Printer Maintaining Your Label Printer Consignes de sécurité et renseignements Troubleshooting réglementaires relatifs à l’imprimante d’étiquettes Entretien de votre imprimante d’étiquettes Dépannage Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 2 /20...
  • Page 8: Safety And Regulatory Information For Scale

    • Dispose of old batteries properly. It is certified that this product complies with all applicable Engineering Department, Pitney Bowes Limited, Building 5 Trident Place, Hatfield Directives of the European Union. For a formal Declaration of Business Park, Mosquito Way, Hatfield, Hertfordshire AL10 9UJ, United Kingdom.
  • Page 9: Using Your Scale

    1. Place your empty container on the platform. 2. When the scale’s weight reading is stable, press the Zero button. The display will set to zero (0.0). Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 4 / 20...
  • Page 10: Troubleshooting

    Remove the item from the platform. Then press the Zero button to return Display reads 0.0 with an item the display to 0.0 so that you can continue weighing items. on the platform Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 5 / 20...
  • Page 11: Safety And Regulatory Information For Label Printer

    • Do not use the power cord if it is damaged. Cutter • Do not open the top cover when the cutter is operating. • Do not touch the blade of the cutter. Personal injury could result. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 6 / 20...
  • Page 12: General Precautions

    • Some DK Rolls use permanent adhesive for their labels. These labels objects, or touching the printed surface with hands dampened by water, cannot be easily peeled off once attached. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 7 / 20...
  • Page 13: Maintaining Your Label Printer

    Label Printer QL-1050 Responsible Party Model Number: QL-1050 Name: Pitney Bowes, Inc. Address: 3001 Summer St. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: Stamford, CT 06926 1 - this device may not cause harmful interference, and 2 - this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 14: Troubleshooting

    • Is the power cord plugged in correctly? Check that the power cord is plugged in. If so , The Status LED lamp is not lit. try plugging it into another electrical outlet. * If the power button still does not light up, contact Support. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 9 / 20...
  • Page 15 • If the cutter error occurs, keep the DK roll compartment cover closed and press the ON/OFF button. The cutter moves back to There’s a cutter error. the normal position and turns label printer OFF automatically. After label printer is OFF, inspect the cutter unit and remove the paper jam. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 10 / 20...
  • Page 16 1. Open the printer properties by going to Devices and Printers 2. Right-click the printer whose settings are to be changed. 3. Select Printer properties. Then, in the General tab, click Preferences... Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 11 / 20...
  • Page 17: Consignes De Sécurité Et Renseignements Réglementaires Relatifs À La Balance

    Ce produit est certifié conforme à toutes les directives applicables de l’Union européenne. Pour obtenir une déclaration de conformité officielle, communiquez avec le Service d’ingénierie en conformité de Pitney Bowes, Pitney Bowes Limited, Building 5 Trident Place, Hatfield Business Park, Mosquito Way, Hatfield, Hertfordshire AL10 9UJ, Royaume-Uni.
  • Page 18: Utilisation De Votre Balance

    3. Placez les articles à peser dans le contenant. La balance affiche uniquement le poids de ces articles. 4. Après avoir retiré le contenant, appuyez sur le bouton de remise à zéro pour remettre de nouveau la balance à zéro. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation...
  • Page 19: Dépannage

    Retirez l’article de la plateforme. Appuyez sur le bouton de remise à zéro afin de remettre la balance à zéro pour que vous puissiez continuer de peser des pièces. qu’un article a été déposé sur la plateforme. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 15 / 20...
  • Page 20: 2: Imprimante D'étiquettes

    Coupeuse • Ne pas toucher à la lame de la coupeuse, car cela risquerait de causer des blessures. • Ne pas ouvrir le couvercle si la coupeuse est en exploitation. Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 16 / 20...
  • Page 21: Précautions Générales

    Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 17 / 20...
  • Page 22: Entretien De Votre Imprimante D'étiquettes

    Réinitialisation. L’imprimante d’étiquettes se réinitialise. Indique l’une des erreurs suivantes : • Erreur de détecteur d’étiquette (fin du rouleau DK ou bourrage d’étiquette) • Rouleau DK incorrect installé • Erreur de transmission Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation 18 / 20...
  • Page 23 La coupeuse retourne à la position initiale et met automatiquement l’imprimante hors tension. Une fois que l’imprimante est hors tension, inspectez la coupeuse et dégagez le bourrage. Operator Guide / Guide d’utilisation 19 / 20 Pitney Bowes...
  • Page 24 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’imprimante dont les paramètres doivent être changés. 3. Sélectionnez Propriétés de l’imprimante. Ensuite, à l’onglet Général, cliquez sur Préférences... Pitney Bowes Operator Guide / Guide d’utilisation August 2015 / Août 2015...
  • Page 25 UNITED STATES 3001 Summer St. Stamford, CT 06926 www.pitneybowes.com CANADA 5500 Explorer Drive Mississauga ON L4W 5C7 www.pitneybowes.ca AW31863 Rev. D ©2015 Pitney Bowes Inc. All Rights Reserved AW31863 rév. D © Pitney Bowes Inc., 2015. Tous droits réservés.

Table des Matières