Publicité
Table des matières
1 Clause de non-responsabilité...........................................................................................6
2 Introduction........................................................................................................................... 7
2.1 ORTHOPANTOMOGRAPH
2.2 Utilisation prévue....................................................................................................................... 8
2.3 Consignes d'utilisation (États-Unis uniquement)........................................................................ 8
2.4 Profil utilisateur visé...................................................................................................................8
2.5 Documentation associée........................................................................................................... 8
2.6 Références................................................................................................................................ 8
2.7 Abréviations utilisées dans ce manuel....................................................................................... 9
2.8 Termes de mise en garde......................................................................................................... 9
2.9 Mise au rebut............................................................................................................................ 9
2.10 Avertissements et précautions.............................................................................................. 10
3 Description de l'unité....................................................................................................... 13
3.1 Pièces et commandes principales........................................................................................... 13
3.2 Voyants de positionnement du patient.....................................................................................14
3.3 Accessoires de positionnement du patient.............................................................................. 16
3.4 Autres pièces détachables...................................................................................................... 17
3.5 Bouton d'arrêt d'urgence.........................................................................................................18
4 Interfaces utilisateur......................................................................................................... 19
4.1 Interface Utilisateur Graphique (IUG)...................................................................................... 19
4.2 Panneau de positionnement du patient................................................................................... 33
4.3 Panneau de positionnement du patient dans l'appareil céphalométrique (en option)................ 33
5 Programmes d'imagerie.................................................................................................. 34
5.1 Imagerie panoramique.............................................................................................................34
5.2 Imagerie céphalométrique....................................................................................................... 40
5.3 Imagerie 3D.............................................................................................................................42
ORTHOPANTOMOGRAPH
2.10.1 Avertissements et exigences en matière d'utilisation................................................10
2.10.2 Avertissements concernant l'infection croisée..........................................................11
2.10.3 Avertissements et précautions généraux................................................................. 11
3.2.1 Lumières panoramiques............................................................................................ 15
3.2.2 Lumières céphalométriques....................................................................................... 15
3.2.3 Voyants 3D................................................................................................................15
4.1.1 Présentation de l'interface utilisateur......................................................................... 19
4.1.2 Vue d'imagerie panoramique..................................................................................... 21
4.1.3 Vue d'imagerie céphalométrique................................................................................23
4.1.4 Vue d'imagerie 3D.....................................................................................................26
4.1.5 Demande d'examen...................................................................................................29
4.1.6 Paramètres de l'appareil............................................................................................31
5.1.1 Programmes panoramiques.......................................................................................34
5.1.2 Contrôle automatique des doses panoramique (ADC)............................................... 38
5.1.3 Sélection multicouches.............................................................................................. 39
5.2.1 Programmes céphalométriques................................................................................. 40
5.3.1 Programmes 3D — Petit panneau............................................................................. 42
5.3.2 Programmes 3D — Panneau moyen..........................................................................43
5.3.3 Résolutions 3D.......................................................................................................... 45
5.3.4 Contrôle automatique des doses (ADC) 3D.............................................................. 46
™
OP 3D Pro
™
OP 3D Pro..................................................................................7
iii
Publicité
