CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l'utilisation ou de l'entretien du Laveur-désinfecteur
®
simple chambre AMSCO
• La mention AVERTISSEMENT signifie qu'il existe des risques de blessures.
• La mention ATTENTION indique un risque d'endommagement de l'appareil.
Pour insister sur leur importance, certaines consignes de sécurité sont répétées plusieurs fois dans ce guide. Il est important
de lire TOUTES les consignes de sécurité avant d'utiliser le laveur-désinfecteur ou de procéder à son entretien.
Le respect scrupuleux de ces consignes de sécurité permet d'utiliser l'appareil efficacement et en toute sécurité. De plus,
elles évitent au client d'appliquer une méthode d'entretien inappropriée susceptible d'endommager le système ou de le
rendre dangereux. Il est important de comprendre que ces consignes de sécurité ne sont pas exhaustives. Les clients sont
encouragés à établir leurs propres règles et procédures de sécurité, qui complèteront judicieusement ces consignes de
sécurité.
AVERTISSEMENT – RISQUES DE BLESSURE ET/OU DE DOMMAGE MATÉRIEL :
Toujours charger les paniers vides sur une surface ou un chariot de transfert adéquat.
Toujours utiliser un treillis de retenue pour maintenir en place les articles de petite taille ou légers. Lors du
chargement des paniers d'instruments, ne pas placer les articles à usage général le long des côtés des plateaux à
instruments. Le chargement inadéquat ou la surcharge des paniers peut entraîner des blessures ou des
dommages à l'appareil ou aux instruments.
Toujours porter un équipement de protection individuelle (EPI) adapté à la tâche à effectuer.
Lors du chargement des articles souillés, ne pas placer des paniers vides sur les modules de convoyeur. Sinon, le
détecteur de proximité détectera le panier et l'indexage débutera automatiquement.
En cas d'obstruction de la porte de la chambre de lavage, la barre de sécurité de la porte détecte l'obstruction et la
porte cesse automatiquement de se fermer. Attendre que la porte soit totalement ouverte avant de retirer
l'obstruction.
Un programme d'entretien préventif et de maintenance de routine doit être appliqué à intervalles réguliers pour
garantir une utilisation sûre et fiable de cet appareil. Les procédures de maintenance de routine sont expliquées
dans le présent guide. Pour l'entretien préventif, communiquer avec STERIS pour le programmer ou se procurer le
M
M
AINTENANCE
Le poids de fonctionnement maximal, panier et charge inclus, est de 61 kg (135 lb) pour le Laveur-désinfecteur simple
chambre AMSCO 7052HP et de 73 kg (160 lb) pour le Laveur-désinfecteur simple chambre AMSCO 7053HP.
Les réparations et ajustements de cet appareil doivent être exclusivement effectués par le personnel de STERIS ou
par des agents de service formés par STERIS. Les réparations et les ajustements effectués par du personnel non
qualifié, ou encore l'installation de pièces non autorisées, peuvent entraîner des blessures, des performances
inadéquates de l'appareil, l'annulation de la garantie ou des dommages coûteux. Pour plus de détails sur les
différentes options d'entretien, communiquer avec STERIS.
Ne jamais utiliser de longs paniers ou de longs accessoires dans le Laveur-désinfecteur simple chambre AMSCO
7052HP car ils sont uniquement destinés à être utilisés dans le Laveur-désinfecteur simple chambre AMSCO
7053HP.
Consignes de sécurité
7052HP et du Laveur-désinfecteur simple chambre AMSCO
(P764337-483, en anglais uniquement) nécessaire si l'entretien est réalisé par le client.
ANUAL
Guide de l'utilisateur
®
7053HP.
1
1
1-1
11010607