Table des Matières
Publicité
TABLE DES MATIÈRES (suite)
Numéro
de section
3.3.4
Code d'accès à la charge .................................................................................................. 3-10
3.4
Système de convoyeurs SCS (en option) ........................................................................................ 3-10
3.5
Système de véhicule d'automatisation des opérations ATLAS ....................................................... 3-11
3.6
Accessoires - Laveur-désinfecteur AMSCO 7052HP ..................................................................... 3-12
3.6.1
Instructions générales de chargement ............................................................................... 3-12
3.6.2
Treillis de retenue, plateau à instruments et enfileurs à instruments ................................. 3-13
3.6.3
Paniers multifonctions Vision et panier tous usages Vision ................................................ 3-14
3.6.4
Insert pour chaussures pour salle d'opération ................................................................... 3-16
3.6.5
Accessoires multiniveau à collecteur Vision ...................................................................... 3-16
3.6.6
Accessoires pour instruments de CMI, ophtalmiques et d'anesthésie Vision SC .............. 3-20
3.6.7
Accessoire RAS 12 ............................................................................................................. 3-20
3.7
Accessoires - Laveur-désinfecteur AMSCO 7053HP ..................................................................... 3-21
3.7.1
Instructions générales de chargement ............................................................................... 3-21
3.7.2
Treillis de retenue, plateau à instruments et enfileurs à instruments ................................. 3-22
3.7.3
Paniers multifonctions et panier à usage général (GPB) ................................................... 3-23
3.7.4
Insert pour chaussures pour salle d'opération ................................................................... 3-25
3.7.5
Insert pour deux contenants à articles stériles ................................................................... 3-25
3.7.6
Accessoires multiniveau à collecteur AMSCO 7053HP ..................................................... 3-26
3.7.7
Accessoires et inserts pour instruments de chirurgie mini-invasive (CMI) ........................ 3-30
3.7.8
Accessoires et inserts pour instruments de CMI/ophtalmiques ......................................... 3-30
3.7.9
Accessoire pour tubes respiratoires et d'anesthésie ......................................................... 3-30
3.7.10 Accessoire RAS 12 long ..................................................................................................... 3-30
3.8
Tubes flexibles pour instruments canulés (accessoire) .................................................................. 3-31
3.8.1
Raccordement des instruments canulés ............................................................................ 3-31
3.8.2
À FAIRE .............................................................................................................................. 3-33
3.8.3
À NE PAS FAIRE ................................................................................................................. 3-33
3.9
Détergents et cycles ........................................................................................................................ 3-36
3.9.1
Utilisation de détergents ultra-concentrés HP Prolystica ................................................... 3-37
3.9.2
Utilisation d'autres détergents STERIS ............................................................................... 3-39
3.9.3
Utilisation d'autres détergents ............................................................................................ 3-41
4 INSTRUCTIONS D'UTILISATION ..................................................................................................... 4-1
4.1
Avant d'utiliser l'appareil ................................................................................................................... 4-1
4.2
Chargement manuel du laveur-désinfecteur ..................................................................................... 4-3
4.3
Chargement du laveur-désinfecteur avec un système d'automatisation du laveur .......................... 4-5
4.4
Déroulement d'un cycle standard ................................................................................................... 4-10
4.4.1
4.4.2
HP Prolystica ne sont pas utilisés ....................................................................................... 4-13
4.5
Déchargement du laveur-désinfecteur ............................................................................................ 4-14
4.6
Inspection visuelle ........................................................................................................................... 4-15
viii
11010607
Description
sont utilisés ................................................................................................. 4-12
®
Guide de l'utilisateur
Page
Table des matières
Publicité
Table des Matières
Dépannage
