Nakayama MB7005 Manuel De L'utilisateur page 39

HR
Upozorenja o sigurnosti
1) Pažljivo pročitajte priručnik za uporabu prije upotrebe stroja. Obavezno se upoznajte s načinima rada ovog stroja i njegovim kontrolama. Shvatite kako odmah
prekinuti rad stroja.
2) Djeca ne smiju koristiti ovaj stroj! Nijedna odrasla osoba ne smije koristiti stroj prije nego što pažljivo pročita priručnik!
3) Osigurajte da se u radnom području ne nalaze druge osobe ili stvari s potencijalnim sigurnosnim rizikom, posebno djeca i kućni ljubimci!
priprema
1) Temeljito provjerite radno područje i uklonite sve prepreke koje, kada se ometaju, mogu dovesti do nesreće.
2) Prije pokretanja motora, uvijek postavite ručicu za prijenos stupnja prijenosa u neutralni položaj!
3) Ne upravljajte strojem bez odgovarajuće odjeće. Ako je tlo radnog područja klizavo, nosite par protukliznih cipela kako biste poboljšali vašu postojanu sta-
bilnost.
4) Pazite pri liječenju gorivom, koje je zapaljivo! Obratite pažnju na sljedeća pravila:
a) Upotrijebite odgovarajući spremnik da držite gorivo.
b) Kad motor radi ili je vruć, nemojte ga pokušavati napuniti gorivom.
c) Budite posebni oprezi prilikom punjenja motora vani; nikad ne pokušavajte dolijevati motor u zatvorenom prostoru!
d) Prije pokretanja, zategnite poklopac spremnika za gorivo i obrišite sve proliveno gorivo!
5) Nikada ne pokušavajte prilagođavati dok motor radi!
6) Tijekom podešavanja stroja, na primjer, pripreme i održavanja stroja, uvijek nosite zaštitne naočale.
operacija
1) Pri pokretanju motora ručicu mjenjača uvijek trebate postaviti u neutralni položaj. Držite se sigurne udaljenosti od svih pokretnih dijelova stroja.
2) Kad upravljate strojem na (ili tijekom prelaska) kaldrmirane ceste, trotoare ili autoceste, budite pozorni na prometne uvjete kako biste primijetili potencijalni
prometni rizik! Nikada ne koristite stroj za prijevoz putnika!
3) Ako se stroj naleti na prepreke, odmah isključite motor i temeljito provjerite je li stroj oštećen, ako jeste, popravite ga prije ponovnog pokretanja i rada.
4) Uvijek obratite pažnju na okolne uvjete da ne biste skliznuli ili pali.
5) Ako stroj proizvodi nenormalne vibracije, odmah isključite motor! Pokušajte prepoznati grešku, važno je jer nenormalne vibracije obično predstavljaju grešku.
6) Prije nego što napustite radni položaj radi popravljanja, namještanja, provjere ili uklanjanja stvari zaglavljenih između noževa, uvijek ne zaboravite prvo
isključiti motor!
7) Ako stroj ne smije operater stroja, prvo se moraju poduzeti sve potrebne preventivne mjere, poput odvajanja izlažne osovine snage, spuštanja pomoćnih
uređaja, prebacivanja u neutralni položaj ručice mjenjača i isključivanja motora!
8) Prije čišćenja, popravka ili provjere stroja, operator mora isključiti motor i osigurati da su svi pomični dijelovi u nepomičnom stanju!
9) Emisija motora je opasna, zato je ne pokušavajte pokrenuti u zatvorenom prostoru!
10) Nikada ne upravljajte mini ručicom bez odgovarajuće zaštitne opreme, štitnika ili drugih zaštitnih uređaja na mjestu!
11) Kad stroj radi, uvijek ga držite podalje od djece i kućnih ljubimaca!
12) Nikada ne preopterećujte stroj s velikom dubinom obrade i velikom brzinom!
13) Stroj ne smije raditi velikom brzinom na skliskoj cesti. Pazite da se pazite kada vozite unatrag!
14) Nikada ne dopustite bilo kojem gledatelju da priđe radnom stroju!
15) Mogu se koristiti samo dodatni uređaji i oprema (kao što je protuteža) koje dopušta proizvođač mini ručice
16) Nikada ne pokušavajte upravljati mini upravljačem kada je vid ograničen ili su uvjeti osvjetljenja loši!
17) Budite oprezni prilikom obrade tvrdog polja, jer se noževi mogu zakačiti u zemlju, pa gurnuti mini ručicu prema naprijed. Ako se takav rezultat dogodi,
pustite ručicu i ne pokušavajte upravljati strojem!
18) Nikada ne upravljajte mini ručicom na nagloj padini!
19) Pazite da se stroj ne prevrne pri usponu ili silaznom padinu!
Popravak, održavanje i skladištenje
1) Provjerite u fiksnom intervalu da li su vijci pod smicarskim naprezanjem, vijci za pričvršćivanje motora i ostali vijci pravilno zategnuti kako bi se osiguralo da
stroj može raditi sigurno.
2) Stroj se mora čuvati u zatvorenom i podalje od vatre, pa ga prije nego što ga pohranite, ohladite.
3) Ako će se mini bager pohraniti za duže vrijeme, priručnik se uvijek čuva kao važan materijal.
4) Nemojte popravljati stroj po volji, osim ako nemate odgovarajuće alate i priručnik za rastavljanje, sastavljanje i popravak stroja.
Sigurnosni simboli
Sljedeći simboli trebaju vas podsjetiti da ako ne budete obraćali pažnju, možete biti teško ozlijeđeni.
Pažljivo pročitajte simbole i napomene o sigurnosti u priručniku.
Ako se ovi simboli ljušte ili su nečitljivi, kontaktirajte distributera za zamjenu takvih simbola.
OPREZ
Prije rada obavezno dodajte određeno motorno
ulje u kućište kućišta. Dodatne informacije
potražite u korisničkom priručniku.
Lokacija: Spremnik za gorivo
UPOZORENJE
Provjerite da nema prolivanog goriva
ili curenja.
Napuniti gorivo prije zaustavljanja
motora zabranjeno je.
Lokacija: Spremnik za gorivo
39
ODRŽAVA ČIŠĆENJE ZRAKA
Očistite otapalom za čišćenje i osušite
jednom svakih 50 sati (svakih 10 u prašnjavim
okolnostima), a zatim uronite u čisto motorno
ulje dok se ne zasiti, istisnite suvišno ulje.
Lokacija: Zračni filter
UPOZORENJE
Među emisijama izduvnih gasova motora postoji
i otrovni CO, stoga ga nikada nemojte koristiti u
zatvorenoj prostoriji bez dobre ventilacije.
Lokacija: Spremnik za gorivo
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
Mjesto: Fender
Mjesto: Fender