Hameg Instruments HM5510 Manuel page 56

C o m m a n d e s e t c o n n e x i o n s
dépasse de +2,5 dB la ligne du haut du graticule (niveau
de référence).
TUNING: codeur, permet de régler les valeurs des fonctions
suivantes; FOCUS/TR , INTENSITY
CENTER FREQ , MARKER
% , suivant la LED allumée à côté de la touche de fonction
correspondante.
REF.-LEVEL: Niveau de référence
Une pression sur cette touche allume la LED REF.-
LEVEL. Le réglage du niveau de référence peut ensuite être
effectué à l'aide des touches numériques
TUNING . Il est affi ché à gauche dans la deuxième ligne
de l'affi cheur LCD (par ex.: R –10.0 dBm).
Le niveau de référence (REF.-LEVEL) peut être réglé de
manière à simplifi er la lecture. Le réglage du niveau de
référence ne modifi e en rien la sensibilité. Lorsque la
„bande de bruit" se trouve sur le bord inférieur de l'écran,
il est alors seulement possible de réduire le niveau de
référence avec les touches numériques ou le bouton
TUNING , pas de l'augmenter. La BANDE DE BRUIT se
décale en même temps vers le haut, ce qui réduit la plage
dynamique de l'affi chage.
L'entrée de valeurs en dehors des spécifi cations n'est
pas possible, l'entrée sera automatiquement corrigée, le
réglage de l'atténuateur n'en sera pas affecté.
PHONE %: Volume de l'écouteur
Un appui court sur cette touche permet de régler le volume
d'écoute, la LED associée s'allume. Le choix d'une autre
fonction désactive celle-ci.
INPUT 50Ω: entrée Prise N
La tension d'entrée ne doit pas dépasser ±10dBm HF
(0,7 V ) alternatif ou ±25 V continu.
eff
Avec une atténuation d'entrée de 40 dB, ne pas dépasser
+20 dBm. Un niveau d'entrée plus élevé pourrait détruire
l'atténuateur d'entrée ou bien le premier mélangeur.
La partie externe de la prise N est reliée au châssis et de
ce fait à la terre.
PHONE: Sortie audio (démodulation)
La prise est destinée au branchement d'un écouteur
ayant une impédance ≥ 8 Ω et équipé d'une fi che jack de
3,5 mm. Le bouton TUNING
sonore. Le signal délivré sur cette prise provient d'un
démodulateur AM et permet, par exemple, d'identifi er
plus facilement la source d'un parasite lors de pré-études
de CEM. Lorsqu'une antenne est raccordée à l'entrée de
l'analyseur de spectre, la fonction ZERO SPAN permet de
s'accorder sur un émetteur unique. Il faut ici tenir compte
des dispositions légales du pays dans lequel est effectuée
cette manipulation.
ATTEN.: Atténuateur d'entrée
Chaque pression brève sur l'une des 2 touches de réglage
de l'atténuateur d'entrée modifi e la valeur de 10 dB et per-
met un réglage de 10 dBm à 40 dB. L'amplitude maximale
du signal [niveau (dBm)] pouvant être représentée dépend
de l'atténuateur d'entrée (dB) :
56
Sous réserve de modifi cation
, CONTRAST ,
, REF.-LEVEL et PHONE
ou du bouton
permet de régler le volume
Niveau d'entrée max
–30 dBm
–20 dBm
–10 dBm
0 dBm
+10 dBm
Le niveau d'entrée maximal d'un signal pouvant
être représenté en position 0 dB est de –30 dBm,
mais celle-ci ne doit être utilisée qu'avec précau-
tion.
Remarque :
Du fait de la sensibilité particulière de l'étage
d'entrée, la position 0 dB ne peut être activée
qu'avec une pression prolongée sur la touche à
partir de la position 10 dB. Cette sécurité a pour
but d'éviter une activation involontaire du calibre
0dB.
Il ne faut pas dépasser le niveau d'entrée maximal
admissible, dans le cas contraire, l'étage d'entrée
pourrait être détruit. Cette précaution est très
importante dans le cas d'un analyseur de spectre,
car du fait de son principe d'affi chage, seule une
portion du signal réellement appliqué (de 150 kHZ
à 1050 MHz) est représentée et un niveau HF trop
élevé aux fréquences situées hors de la plage de
mesure peut détériorer les étages d'entrée.
TUYAU
VBW: (Video Band Width), fi ltre de bande passante vidéo
permet de pondérer et ainsi de réduire les composantes de
bruit. Le fi ltre vidéo (fi ltre passe-bas) peut être utilisé lors
de la mesure de signaux de faible niveau dont l'amplitude
est du même ordre de grandeur que celle du bruit. Cette
fonction permet, dans certaines circonstances, de détecter
des signaux encore plus faibles qui seraient sinon dissi-
mulés dans le bruit.
Il faut tenir compte du fait qu'une plage de fré-
quence (excursion) trop grande lorsque le fi ltre
vidéo est activé peut donner lieu à des valeurs
STOP STOP
d'amplitude erronées (trop faibles). Le message
d'alerte UNCAL s'affi che. Avant que cela se pro-
duise, il faut alors réduire l'excursion (SPAN).
Pour ce faire, il faut commencer par amener le
signal examiné au centre de l'écran en réglage de
réglage de l'atténuateur
0 dB
10 dB
20 dB
30 dB
40 dB