Table des Matières
Publicité
D
- Usare una spugna abrasiva (tipo Scotch-Brite®) e strofinare sulla macchia con un prodotto detergente a base
di ammoniaca (es. Mastro Lindo)
Employ an abrasive sponge (as Scotch Brite) by scouring on the spot using a cleaning product with ammonia (as
Maestro Lindo) - Employer une éponge abrasive (Scotch Brite) et frotter sur la tache en employant un produit
nettoyante avec de l'ammoniaque (Maestro Lindo) - Einem abrasive Schwamm (Scotch Brite) benutzen und mit einem
Ammoniak Reinigungsprodukt (maestro Lindo) auf der Fleck reiben
E
- Usare una spugna abrasiva (tipo Scotch-Brite®) e strofinare sulla macchia con candeggina (da rimuovere
completamente risciacquando con abbondante acqua altrimenti potrebbe scolorire il Corian).Sciacquare più volte
con acqua calda ed asciugare con un panno morbido
Employ an abrasive sponge (as Scotch Brite) by scouring on the spot using a cleaning product with bleaching (be
careful to remove bleaching completely washing it a lot, to avoid any corian fading). Wash it several times with hot
water and dry with a soft cloth - Employer une éponge abrasive (Scotch Brite) et frotter sur la tache en employant un
produit nettoyante avec de l'eau de javel (attention à enleveret rincer le tout avec attention pour éviter que le corian va
s'endommager). Rincer beaucoup des fois avec eau chaude et essuyer avec un drap doux - Einem abrasive Schwamm
(Scotch Brite) benutzen und mit einem Bleichlauge Reinigungsprodukt (maestro Lindo) auf der Fleck reiben (Das Bleich
komplett mit vielen Wasser reinigen, um das Corian zu bewahren). Alles mit warmen Wasser reinigen und mit einem
weichen Tuch abtrocknen
F
- Usare una spugna abrasiva (tipo Scotch-Brite®) e strofinare sulla macchia con un prodotto di pulizia anticalcare
(tipo Viakal) o aceto. Sciacquare più volte con acqua calda ed asciugare con un panno morbido.
Employ an abrasive sponge (like Scotch Brite) by scouring on the spot using an anticalcaire cleaning product (as Viakal)
or Vinegar. Wash it several times with hot water and dry with a soft cloth - Employer une éponge abrasive (Scotch Brite)
et frotter sur la tache en employant un produit nettoyante avec anticalcaire (Viakal) ou Vinaigrette.
Rincer beaucoup des fois avec eau chaude et essuyer avec un drap doux - Einem abrasive Schwamm (Scotch Brite)
benutzen mit einem Antikalk Reinigungsprodukt (Viakal) oder Essig auf der Fleck reiben. Alles mit warmen Wasser
reinigen und mit einem weichen Tuch abtrocknen
G
- Usare una spugna abrasiva (tipo Scotch-Brite®) e strofinare sulla macchia con un prodotto privo di acetone.
Sciacquare più volte con acqua calda ed asciugare con un panno morbido.
Employ an abrasive sponge (like Scotch Brite) by scouring on the spot using a non acetone product. Wash it several
times with hot water and dry with a soft cloth - Employer une éponge abrasive (Scotch Brite) et frotter sur la tache en
employant un produit sans acétone - Rincer beaucoup des fois avec eau chaude et essuyer avec un drap doux - Einem
abrasive Schwamm (Scotch Brite) benutzen mit einem ohne Aceton Reinigungsprodukt auf der Fleck reiben - Alles mit
warmen Wasser reinigen und mit einem weichen Tuch abtrocknen
H
- Usare una spugna abrasiva (tipo Scotch-Brite®) e strofinare sulla macchia con una paglietta o rimuovere la
ruggine. Sciacquare più volte con acqua calda ed asciugare con un panno morbido.
Employ an abrasive sponge (like Scotch Brite) by scouring on the spot and removing rust. Wash it several times with
hot water and dry with a soft cloth - Employer une éponge abrasive (Scotch Brite) et frotter sur la tache pour enlever
la rouille- Rincer beaucoup des fois avec eau chaude et essuyer avec un drap doux - Einem abrasive Schwamm (Scotch
Brite) benutzen mit einem Reinigungsprodukt gegen Rost auf der Fleck reiben - Alles mit warmen Wasserreinigen und
mit einem weichen Tuch abtrocknen
63
Publicité
Table des Matières
