Table des Matières
Publicité
Liens rapides
1
重点
项目
校对项
库
A
文件名
1.版面尺寸
2.材质标注
3.物料编码
B
4.颜色标注
5.客户型号
6.产品名称
C
7.重量标注
8.电压功率
D
E
F
1、印刷颜色：钉装，单黑；
2、说明书幅面大小为：
3、1:1图纸在第二页；
G
4、警语部分首字母高度≥3MM；
标 记 处 数 更改文 件号
H
制 图
设 计
校 对
会 签
1
2
210*148MM;
签 字 日 期
彭娟
审 核
卢灿飞
- -- --
古广君
标准 化
- -- --
审 定
古广君
日 期
20210113
--- --
2
3
技术要求(版本号: A , 2018-01 ）
双头电磁灶
说明书
K
1
3
4
5
PN:16161000A15769
COOKE&LEWIS-MC-ID358
CL2ZPORTIND
材料:100G双胶纸
1:1
广东美的生活电器制造有限公司
1
4
5
6
A
B
C
D
E
F
G
H
6
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cooke & Lewis CL2ZPORTIND
Sommaire des Matières pour Cooke & Lewis CL2ZPORTIND
- Page 1 7.重量标注 8.电压功率 技术要求(版本号: A , 2018-01 ） 1、印刷颜色：钉装，单黑； 2、说明书幅面大小为： 210*148MM; 3、1:1图纸在第二页； 4、警语部分首字母高度≥3MM； PN:16161000A15769 双头电磁灶 COOKE&LEWIS-MC-ID358 CL2ZPORTIND 说明书 材料:100G双胶纸 标 记 处 数 更改文 件号 签 字 日 期 制 图 彭娟 审 核 卢灿飞 设 计 - -- -- 古广君...
- Page 2 5059340157962 CL2ZPORTIND V10121 BX220IM 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 1 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 1 07-01-2021 16:37:53 07-01-2021 16:37:53...
-
Page 4: Utilisation
Contenu Installation Utilisation Entretien et Maintenance 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 2 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 2 07-01-2021 16:37:53 07-01-2021 16:37:53... - Page 5 FR IMPORTANT - Lire attentivement le guide de sécurité séparé avant utilisation. [01] x 1 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 3 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 3 07-01-2021 16:37:53 07-01-2021 16:37:53...
-
Page 6: Avant De Commencer
Installation Avant de commencer • La plaque de cuisson ne doit pas être directement installée au-dessus d’un lave-vaisselle, d’un réfrigérateur, d’un congélateur, d’un lave-linge ou d’un sèche-linge, car l’humidité peut endommager les composants électriques de la plaque de cuisson. • Ne pas essayer de démonter l’appareil, il ne contient aucune pièce réparable. - Page 7 Installation 360 mm 565 mm 60 mm ≥50 mm 360 mm ≥150 mm 565 mm AVERTISSEMENT : Une bonne ventilation autour de l’appareil est nécessaire pour faciliter la répartition de la chaleur et bénéficier d’une faible consommation d’énergie. Un espace suffisant est nécessaire autour de l’appareil. La distance de sécurité...
-
Page 8: Cuisson Par Induction
Utilisation Avant de commencer • Lorsque l’appareil est branché à l’alimentation électrique, l’alarme retentit une fois ; l’appareil est alors prêt à l’emploi Cuisson par induction La cuisson par induction est une technologie de cuisson sûre, innovante et efficace. Elle fonctionne en générant un rayonnement électromagnétique dans un récipient adapté, permettant par la suite de cuire les aliments. - Page 9 Utilisation Casserole en fonte Circuit magnétique Plaque de verre en céramique Bobine d'induction Courants induits IMPORTANT : Toujours soulever les récipients au-dessus de la surface de cuisson ! Ne pas les faire glisser ou les pousser pour éviter d’endommager le verre. 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 7 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 7 07-01-2021 16:37:54 07-01-2021 16:37:54...
-
Page 10: Arrêt Automatique
Utilisation Dimensions des récipients La plaque de cuisson détecte automatiquement la taille des récipients et s’adapte en conséquence. Suivre les instructions ci-dessous et toujours placer le récipient au centre de la zone de cuisson. Dimensions du fond du récipient Zone de cuisson Minimum (mm) Maximum (mm) 1, 2... -
Page 11: Présentation Du Produit
Utilisation Présentation du produit Vue de dessus Zone 1 - Puissance normale 1500W / 3. Panneau de verre Puissance avec fonction Boost 2000W 4. Panneau de commande 2. Zone 2 - Puissance normale 1500W / Puissance avec fonction Boost 2000W Panneau de commande Marche/arrêt 4. - Page 12 Utilisation Démarrage de la cuisson Maintenir la touche marche/arrêt « » enfoncée pendant environ 2 secondes. La plaque de cuisson émet un bip et le voyant d’alimentation clignote pour indiquer que la plaque de cuisson à induction est entrée en mode veille. La plaque de cuisson s’éteint automatiquement au bout d’une minute si aucune autre touche n’est activée.
- Page 13 Utilisation ATTENTION : Après utilisation, chaque zone de cuisson affiche la lettre « H » pour rappeler que le verre est trop chaud pour être touché. Bien que la cuisson par induction ne produise pas de chaleur, le magnétisme utilisé pour chauffer les récipients signifie que cette chaleur peut tout de même être transférée par convection à...
- Page 14 Utilisation AVERTISSEMENT : Lorsque la plaque est verrouillée, toutes les commandes sont désactivées, à l’exception de la touche marche/arrêt « ». Si la plaque de cuisson est éteinte alors qu’elle est verrouillée, la sécurité enfant « » devra être annulée lors de la prochaine utilisation. Utilisation de la minuterie •...
-
Page 15: Entretien Et Maintenance
Entretien et Maintenance Généralités AVERTISSEMENT : Toujours couper l’alimentation électrique avant d’effectuer des opérations de maintenance. En cas de problème, contacter le service client. Les câbles d'alimentation endommagés doivent être remplacés par une personne compétente ou un électricien qualifié. Usage domestique uniquement. Ne jamais placer un récipient vide sur la plaque de cuisson, car le capteur de surchauffe pourrait éteindre l'appareil automatiquement. - Page 16 Entretien et Maintenance • L’appareil doit être nettoyé après utilisation ; le laisser refroidir d’abord ! • La surface de la plaque de cuisson à induction doit être nettoyée comme suit : Type de saleté Méthode de nettoyage Produits de nettoyage Calcaire Verser du vinaigre blanc sur la surface, puis essuyer avec Nettoyant spécial induction un chiffon doux.
- Page 17 Adresse Fabricant EU Manufacturer: Kingfisher International Products B. V . Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.kingfisher.com/products FR www.castorama.fr www.bricodepot.fr Assistance téléphonique (sans frais) : 0805 114 951 france@kingfisherservice.com Pour consulter les manuels d’instructions en ligne, rendez-vous sur le site www.kingfisher.com/products 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 15 211795_s1_s1-5059340157962-C&L-A5-IM-Easy-V02-FR.indd 15...