Table des Matières
Publicité
2
Ventilation, directives générales
PVC/CPVC
Ce chauffe-eau est approuvé pour être ventilé à l'aide des
composantes en PVC/CPVC décrites au Tableau 2C.
Installation des conduits d'apport d'air et
d'évacuation
Si le conduit d'évacuation sera fabriqué
⚠ AVERTISSEMENT
en PVC/CPVC, le raccordement au
chauffe-eau doit être réalisé avec la section de tuyau en CPVC
fournie (modèles 285 à 500). Sur les modèles 125 à 200, la section
de départ en CPVC est préinstallé en usine. Le raccordement à
la section de départ en CPVC doit être effectué avec un adhésif
"tout usage" qui convient pour le PVC et le CPVC. Utilisez
uniquement les types de tuyaux, apprêts et adhésifs spécifiés
au Tableau 2C dans la construction du conduit d'évacuation.
Le non-respect de cet avertissement peut causer un incendie
pouvant entraîner de graves blessures ou la mort.
Utilisez uniquement les nettoyants, solvants
AVIS
et apprêts approuvés pour le matériau des
tuyaux assemblés pour former le conduit d'évacuation.
Les composantes du conduit d'évacuation,
AVIS
fabriqué en PVC ou en CPVC doivent être
correctement connectées, collées et supportés, et le conduit
d'évacuation doit maintenir une pente ascendante d'au moins
1/4 po par pied pour le drainage de la condensation. Les sections
horizontales du conduit d'évacuation doivent être maintenues en
place par des sangles convenant à des conduits non métalliques
et non solidement fixés à celui-ci, afin qu'il puisse prendre
de l'expansion ou se contracter. Les supports doivent être
positionnés aussi près que possible des joints et des raccords et
ne doivent pas être espacés de plus de 1,5 m (5 pi).
N'isolez pas les conduits de ventilation
⚠ AVERTISSEMENT
en PVC ou en CPVC. L'application
d'isolant entraînera une augmentation de la température des
parois du conduit d'évacuation, ce qui pourrait entraîner sa
défaillance.
Suivez les instructions d'installation du
AVIS
fabricant du conduit d'évacuation (si fourni).
Table 2C Tuyaux et raccords de ventilation en PVC/CPVC
Tuyaux et raccords de ventilation
approuvés, PVC/CPVC
Composant
Matériau
PVC Schedule 40, 80
Conduit
PVC - DWV
d'évacuation
CPVC Schedule 40, 80
PVC Schedule 40
PVC Schedule 80
Raccords
CPVC Schedule 80
PVC - DWV
Apprêt et
PVC
adhésif
CPVC
AVIS: NE JAMAIS UTILISER DE TUYAUX À ÂME
CREUSE
NOTE: Au Canada, les tuyaux, les raccords et le système apprêt/
adhésif pour le PVC ou le CPVC doivent être certifi és ULC-S636.
20
Norme
ANSI/ASTM D1785
ANSI/ASTM D2665
ANSI/ASTM F441
ANSI/ASTM D2466
ANSI/ASTM D2467
ANSI/ASTM F439
ANSI/ASTM D2665
ANSI/ASTM D2564
ANSI/ASTM F493
Manuel d'installation et d'entretien
1.
Assemblez les conduits de ventilation depuis le chauffe-
eau jusqu'aux terminaisons. La longueur des conduits
d'apport d'air et d'évacuation ne peut être supérieure à
celles indiquées dans le présent manuel.
2.
Coupez les tuyaux à la longueur requise et ébavurez
l'intérieur et ébavurez les arêtes intérieures et extérieures
des conduits.
3.
Chanfreinez à l'extérieur de chaque extrémité de tuyau
pour assurer une répartition uniforme de l'adhésif lors de
l'assemblage.
4.
Nettoyez l'extrémité de tous les tuyaux et raccords à l'aide
d'un chiffon propre et sec. À noter: l'humidité ralentit
le durcissement et la saleté ou la graisse empêchent la
formation d'un joint adéquat.
5.
Avant d'assembler les joints des conduits d'apport d'air et
d'évacuation, effectuez une vérification de leur ajustement,
sans adhésif. Le tuyau doit s'enfoncer sur une profondeur
d'au moins un tiers à deux tiers de celle de l'encolure
du raccord pour assurer une étanchéité adéquate après
l'application de l'adhésif.
6.
Application d'apprêt et d'adhésif:
a.
Manipuler soigneusement les raccords et tuyaux pour
éviter la contamination des surfaces.
b.
Appliquez une généreuse et uniforme couche d'apprêt
dans l'encolure du raccord et sur l'extrémité du
tuyau (environ 1/2 po au-delà de la profondeur de
l'encolure).
c.
Appliquez une deuxième couche d'apprêt sur
l'encolure du raccord.
d.
Pendant que l'apprêt est encore humide, appliquez
une couche uniforme d'adhésif approuvé sur le tuyau,
sur une longueur égale à la profondeur de l'encolure
du raccord, ainsi qu'une couche uniforme d'adhésif
approuvé sur l'encolure du raccord.
e.
Appliquez une seconde couche d'adhésif sur
l'extrémité du tuyau.
f.
Pendant que l'adhésif est encore humide, insérez le
tuyau dans le raccord et, si possible, faites pivoter le
tuyau sur 1/4 de tour pendant son insertion. NOTE:
la présence de discontinuité dans le joint signifie que
la quantité d'adhésif appliquée est insuffisante et que
le joint pourrait être défectueux.
g.
Essuyez tout excédent d'adhésif autour du joint, car
cela risque d'affaiblir le tuyau.
Figure 2-7 Raccordement au chauffe-eau, PVC/CPVC
VENT
CPVC STARTER PIECE
(FACTORY INSTALLED)
MODELS 125 - 200
CPVC STARTER PIECE
(FACTORY SUPPLIED)
MODELS 285 - 500
DIR #2000586184
Publicité
Table des Matières
Dépannage
