Régimes de
fonctionnement
Vue d'ensemble des
régimes de
fonctionnement
Légende
Signal de fonctionnement
(contact de fenêtre)
Compensation de la
température extérieure
Exécution
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
• Régime de confort (
)
Une séquence de chauffage et une séquence de refroidissement sont actives dans
ce régime.
Pour la grandeur de refroidissement il est possible de définir une valeur min. entre
0...70 % (
0...7 V).
Réglages d'usine :
– Consigne de chauffage w
– Consigne de refroidissement w
– Grandeur de réglage min. «refroidissement» Y
• Régime économique (
Dans ce régime, la séquence de chauffage est active avec une consigne de chauf-
fage fixe de 15 °C.
La séquence de refroidissement n'est active que si le commutateur DIL n° 2 est en
position «OFF» (= Eco2).
Si la séquence de refroidissement est activée pour ce régime, la consigne de refroi-
dissement est celle du régime «Confort».
Réglage d'usine :
Séquence de refroidissement inactive, commutateur en position «ON» (= Eco1).
• Régime de veille (
)
Dans ce régime la séquence de chauffage est active avec une consigne fixe de 6 °C.
S
DIL2
Inopérant
inopérant
ON
OFF
OFF
inopérant
S
Position du sélecteur de régime
DIL2
Position du commutateur 2, pour activer (OFF = Eco2) ou désactiver (ON = Eco1) la séquence de
refroidissement en régime économique
w
Consigne «chauffage»
h
Y
Grandeur de réglage min. «refroidissement»
kmin
E1
Etat logique de l'entrée/sortie de signal
1)
Position (fermé = fenêtre ouverte) du contact de fenêtre raccordé à l'entrée/sortie de signal
Si un contact externe libre de potentiel qui est raccordé à l'entrée/sortie de signal E1 du
régulateur (par ex. contact de fenêtre, de porte, d'horloge) se ferme (fenêtre ouverte), le
régime est commuté de mode confort à économie. La température ambiante est réglée
à une valeur de consigne de 15 °C.
L'entrée de signal Z1 sert à la compensation de la température extérieure.
La connexion d'un signal 0 .. 10 V− à cette entrée augemente la zone neutre X
+0...6 K (
0...10 V).
Le régulateur de température ambiante est prévu pour un montage mural. La plupart
des boîtes à encastrer conviennent, les câbles peuvent être passés soit par l'arrière
(montage encastré), soit d'en bas ou d'en haut (montage en saillie) après ouverture des
languettes de passage de câble.
Tous les raccordements sont protégés contre des erreurs de câblage ( 24 V~).
L'appareil se compose principalement de deux éléments : le boîtier et l'embase de
montage. Les deux parties peuvent être séparées via leur encliquetage. Le boîtier com-
porte l'électronique du régulateur, la sonde d'ambiance ainsi que les éléments de ré-
glage et de service. Les bornes de raccordement se trouvent sur l'embase de montage.
:
h
:
k
kmin
)
1)
E1
w
[°C]
h
fermé
15
21 ± w
± w
ouvert
a
i
inopérant.
15
fermé
15
ouvert
15
inopérant
6
21 °C
= w
+ X
23 °C (w
)
k
h
d
: 0 %
w
[°C]
Y
k
kmin
−
inactive
+ X
w
active
h
d
−
inactive
−
inactive
+ X
w
active
h
d
−
inactive
d
CM2N3542F/ 08.1999
E1
" 0 "
" 1 "
" 0 "
" 0 "
" 1 "
" 0 "
de
3/8