nVent RAYCHEM E-150-F Mode D'emploi page 5

DEUTSCH
Bei Einsatz von nVent RAYCHEM FMT und FHT Heizleitung.
WARNUNG: Schalten Sie vor der Installation oder Wartung alle
Stromkreise spannungsfrei.
Der Käufer sollte den Hersteller auf etwaige äußere Einwirkungen
oder aggressive Substanzen, denen das Gerät ausgesetzt sein könnte,
aufmerksam machen.
Zur Vermeidung von elektrischem Schlag, Kurzschluß oder
Funkenbildung, muß dieses Gerät vorschriftsmäßig montiert werden.
Das Gerät ist vor und während der Montage vor Wasser zu schützen. Die
Montage sollte von erfahrenen Installateuren durchgeführt werden.
Zulassungsinformationen für Gefahrenbereiche im Zusammenhang mit
dem FxT-Heizsystem
ATEX-Zulassungsnummer
SGS20ATEX0044X
IECEx BAS 20.0007X
Markierungen für Gefahrenbereiche
II 2 G Ex 60079-30-1 IIC T* Gb
II 2 D Ex 60079-30-1 IIIC T**°C Db Tmin –60°C (* ** Siehe Tabelle)
Die Parallel-Heizkabel der Serien FMT und FHT sind Heizkabel mit
konstanter Leistungsdichte bis zu einer Nennspannung von 415 V
und einer Nennleistung von 10 W/m bis 40 W/m. Die maximalen
Beständigkeitstemperaturen für die Typen FMT und FHT betragen 200°C
bzw. 260°C, und die minimalen Installationstemperaturen betragen
–40°C bzw. –60°C.
Liste der Einschränkungen.
1. Die folgenden Grenztemperaturen für die Endabschlüsse, Abzweig-/
Verbindungsgarnituren dürfen nicht überschritten werden: 180°C
Dauerbetrieb und 200°C intermittierender Betrieb für die E-150-F
und CS-150-F. 230°C Dauerbetrieb, 260°C Einsatztemperatur, –60°C
minimale Umgebungs- und –60°C minimale Montagetemperatur für
den E-50-F.
2. Die Montage von Verschraubungen, Abzweig-/Verbindungsgarnituren
und Zuleitungen ist nach den Anweisungen des Herstellers
durchzuführen.
3. Der Versorgungsstromkreis des Heizelements muss eine elektrische
Schutzvorrichtung gemäß Abschnitt 4.3 der Norm EN (IEC IEEE)
60079-30-1:2013 enthalten.
4. Der Mindestbiegeradius für FMT- und FHT-Kabel beträgt 25 mm bei
einer Umgebungstemperatur zwischen –60 ≤ T < –20°C.
5. Die Versorgungsleitung der Heizungseinheit muss in einem
entsprechend zertifizierten Anschlussgehäuse abgeschlossen
werden.
FRANÇAIS
Pour une utilisation avec les rubans chauffants nVent RAYCHEM FMT et
FHT.
AVERTISSEMENT: Mettre hors tension tous les circuits électriques
avant l'installation ou l'entretien.
L'acheteur doit informer le fabricant de tous les effets externes ou
substances agressives auxquels l'équipement peut être exposé.
Attention : Pour prévenir tous risques d'électrocution, de court-circuit
ou d'arc électrique, ce produit doit être installé correctement et la
pénétration d'eau doit être évitée avant et pendant l'installation.
nVent.com/RAYCHEM
|
5