Table des Matières
Publicité
DIRECTIVESÊDEÊSÉCURITÉÊIMPORTANTESÊSURÊL'ALIMENTATIONÊÉLECTRIQUE
LAÊSÉCURITÉÊAVANTÊTOUT.ÊLORSÊDEÊL'INSTALLATIONÊETÊL'USAGEÊDEÊTOUTÊÉQUIPEMENTÊÉLECTRIQUE,ÊDESÊ
CONSIGNESÊDEÊSÉCURITÉÊFONDAMENTALESÊDOIVENTÊTOUJOURSÊÊTREÊÊOBSERVÉESÊ!
1ÊLISEZÊETÊOBSERVEZÊTOUTESÊLESÊDIRECTIVES
2Ê Les installa ons électriques doivent être faites par un
électricien qualifié en conformité avec les codes de
l'électricité et règlements na onaux, régionaux et locaux
en vigueur au moment de l'installa on.
3Ê Ne reliez l'alimenta on électrique qu'à un circuit dédié
protégé par un disjoncteur de fuite à la terre de classe « A »
à deux pôles
4ÊN'u lisezÊqueÊdesÊcâblesÊélectriquesÊenÊcuivre !
5Ê L'équipement du spa et toutes les fiches, prises et lumières
situées à moins de 1,5 m (8 pi) du spa doivent être
protégées par un disjoncteur de fuite à la terre. Pour plus
de détails à cet égard, consultez votre électricien ou vos
autorités locales en ma ère d'électricité.
6Ê Une borne verte ou une borne marquée « G », « GR »,
« Ground » ou « Grounding » se trouve à l'intérieur de la
boîte ou du compar ment d'alimenta on électrique. Pour
réduire le risque d'électrocu on, ce e borne doit être
branchée au disposi f de fuite à la terre du panneau
électrique avec un fil en cuivre de calibre ininterrompu
équivalent (par son calibre) à celui du conducteur
alimentant l'équipement.
7Ê Au moins deux langue es portant la men on « BONDINGÊ
LUGS » se trouvent sur la surface externe ou à l'intérieur de
la boîte ou du compar ment d'alimenta on électrique.
Pour réduire le risque d'électrocu on, reliez le plot de
connexion local à proximité du spa à ces bornes avec un
conducteur isolé ou nu en cuivre d'un calibre minimum N
o
AWG (Canada/Europe)/ N
8 AWG (États-Unis).
CALIBREÊDESÊFILS
AMÉRIQUEÊDUÊNORDÊ
•
Le calibre minimum des fils pour les systèmes exigeant un disjoncteur 40 A est N
o
N
8 / conducteur 4 »
• Le calibre minimum des fils pour les systèmes exigeant un disjoncteur 50 A est N
o
N
6 / conducteur 4 »
EUROPEÊ
Normes pour les sauts de l'intensité peuvent varier d'un pays à l'autre dans la région de CE contrôle. Veuillez consulter votre
installateur local pour donner des conseils sur les spécifica ons de niveau et le fil de disjoncteur. Quelques exemples sont
ci-dessous :
Disjoncteur de 13 a — fil doit être de 1,5 mm2
Disjoncteur de 16 a — fil doit être de 2,5 mm2
Disjoncteur de 20 a — fil doit être 4,0 mm2
Disjoncteur de 32 a — fil doit être 6,0 mm2
NOTE:ÊS'ilÊvousÊplaîtÊconsulterÊvosÊcodesÊélectriquesÊapplicablesÊliésÊàÊlaÊtailleÊdesÊconducteurs,ÊcarÊilsÊpeuventÊvarierÊdeÊceÊ
quiÊestÊindiquéÊci-dessus.ÊPrendreÊenÊconsidéra onÊlaÊlongueurÊduÊcâbleÊainsiÊetÊaugmenterÊauÊbesoin.
REMARQUEÊIMPORTANTE :
Ce guide concerne les installa ons standard pour lesquelles
le filage est de 15 m (50 pi.) de longueur ou moins. Pour le
filage plus long, consultez un électricien qualifié.
G.F.C.I./R.C.D.ÊAPPLICATIONÊGUIDEÊFOR
HYDROPOOLÊSWIMÊSPAÊSERIES
AMÉRIQUEÊDUÊNORD
Aquaplay/Aquasport/Exécu veÊSport
AquasportÊ19DTAXÊOr
Aquatrainer/Exécu veÊTrainerÊ 60A
AquatrainerÊ19DTAXÊOr
EUROPEÊ(monoÊphase)
Aquaplay/Aquasport/Exécu veÊSport
AquasportÊ19DTAXÊOr
Aquatrainer/Exécu veÊTrainer 40A
AquatrainerÊ19DTAXÊOr
o
6
o
8/3 « c/w ground » aussi appelé « calibre
o
6/3 « c/w ground » aussi appelé « calibre
13
50A
40AÊspaÊ/Ê50AÊswim
40AÊspaÊ/Ê60AÊswim
40A
20AÊspaÊ/Ê40AÊswim
20AÊspaÊ/Ê40AÊswim
Publicité
Table des Matières
