Deif GPC-3 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Deif Manuels
  4. Contrôleurs
  5. GPC-3
  6. Manuel de l'utilisateur
Deif GPC-3 Manuel De L'utilisateur

Deif GPC-3 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour GPC-3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'UTILISATEUR
GPC-3, Couplage de générateurs - GPU-3/GPU-3
Hydro, Protection de générateurs - PPU-3,
Couplage et Protection de générateurs
DEIF A/S · Frisenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@deif.com · www.deif.com
● Affichage et touches fonction
● Gestion des alarmes
● Journaux
Document no.: 4189340743C
SW version: 3.0X.X

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Deif GPC-3

Sommaire des Matières pour Deif GPC-3

  • Page 1 ● Journaux DEIF A/S · Frisenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@deif.com · www.deif.com isenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@deif.com · www.deif.com Document no.: 4189340743C...

  • Page 2: Table Des Matières

    5. Menu de service 5.1. Objectif du menu de service.........................26 5.2. Ecran d'accueil............................. 26 6. Configuration des paramètres 6.1. Procédures pour la configuration......................28 6.2. Recherche du paramètre........................28 6.3. Description des paramètres......................... 28 6.4. Paramétrage............................29 DEIF A/S Page 2 of 29...

  • Page 3: Informations Générales

    La version en anglais de ce document contient toujours les informations les plus récentes et les plus à jour sur le produit. DEIF ne prend pas la responsabilité de l'exactitude des traductions, et les traductions peuvent ne pas être mises à jour en même temps que le document en anglais. En cas de divergence, la version en anglais prévaut.

  • Page 4: Réglages Usine

    1.2.3 Contenu et structure générale Ce document est divisé en chapitres, et pour rendre la structure simple et facile à utiliser, chaque chapitre commence au début d'une page. DEIF A/S Page 4 of 29...

  • Page 5: Écran D'affichage

    JUMP Open Closed REMOTE BACK LOCAL GPC – options M4 et Y1 Alarm Generator Paralleling Controller Ready Power Self check Regulator on multi-line GPC VIEW INFO JUMP Open Closed START REMOTE BACK STOP LOCAL DEIF A/S Page 5 of 29...
  • Page 6 ML-2 operators manual 4189340743 FR Écran d’affichage GPC – option Y11 DEIF A/S Page 6 of 29...

  • Page 7: Gpu

    GPU INFO VIEW JUMP Open Closed REMOTE BACK LOCAL GPU – options M4 et Y7 Alarm Generator Protection Unit Ready Power Self check multi-line GPU INFO VIEW JUMP START REMOTE BACK LOCAL STOP DEIF A/S Page 7 of 29...

  • Page 8: Gpu Hydro

    GPU Hydro INFO VIEW JUMP BACK GPU Hydro – options G2 et Y5 Alarm Generator Protection Unit Ready Power Regulator on Self check multi-line GPU Hydro INFO VIEW JUMP Open Closed REMOTE BACK LOCAL DEIF A/S Page 8 of 29...

  • Page 9: Ppu

    PPU INFO VIEW JUMP Open Closed START REMOTE BACK LOCAL STOP PPU – option Y11 Alarm Protection and Paralleling Unit Ready Power Regulator on Self check multi-line PPU INFO VIEW JUMP Open Closed BACK DEIF A/S Page 9 of 29...

  • Page 10: Touches Et Led De L'affichage

    Active le mode déporté. Les touches START/STOP/GB open/GB close sont désactivées. Ce contrôle est externe. LOCAL: Active le mode local. Les touches START/STOP/GB open/GB close sont activées. DEMARRA- Active la séquence de démarrage du moteur (uniquement en mode LOCAL). GE : DEIF A/S Page 10 of 29...

  • Page 11: Fonctions Led

    LED éteint quand le régulateur est inactif. Remote : LED vert quand le mode déporté est activé. LED éteint quand le mode local ou le mode SWBD sont activés. DEIF A/S Page 11 of 29...

  • Page 12: Essai Des Voyants Et Du Variateur De Lumière

    2.4.2 Variateur d'intensité lumineuse Alarm Generator Protection Unit Ready Power Self check Regulator on multi-line GPU DG BLOCKED FOR START INFO VIEW G L1 0.00Hz G 0.001 PF JUMP SETUP Open Closed START REMOTE BACK STOP LOCAL DEIF A/S Page 12 of 29...

  • Page 13: Essai Des Voyants Et Du Variateur De Lumière De L'aop-2

    Une pression brève sur la touche active la fonction de test de lampe. Si aucune autre action n'a lieu dans les trois secondes qui suivent, l'AOP-2 retourne à son affichage normal. Pour activer la fonction de variation de lumière, la touche doit être pressée plusieurs fois ou longuement pour atteindre l'intensité souhaitée. DEIF A/S Page 13 of 29...

  • Page 14: Système Et Structure Des Menus

    Elle est accessible à tout moment en appuyant à trois reprises sur la touche BACK. Le journal des événements et alertes est affiché au démarrage, s’il y a une alarme. Paralleling and Protection Unit multi-line PPU DG BLOCKED FOR START G L1 0.00Hz G 0.001 PF SETUP DEIF A/S Page 14 of 29...

  • Page 15: Menu De Visualisation

    L'affichage V3 varie suivant le mode de fonctionnement : La première ligne d'affichage indique l'état de l'unité. Les deuxième et troisième lignes d'affichage indiquent la consommation en kW ou en pourcentage. L'afficha- ge peut être modifié avec les touches DEIF A/S Page 15 of 29...

  • Page 16: Menu De Configuration

    Quatrième ligne d’affichage : (Usage quotidien) Sélection pour le menu de configuration Appuyer sur SELECT pour choisir le menu souligné (Menu de configuration) Sous-fonctions pour chacun des paramètres (seuil par exemple) DEIF A/S Page 16 of 29...

  • Page 17: Structure De La Configuration

    BACK G 439 440 440V Increase no. Enter passw. 1999 First entry Decrease no. ENTER Increase setting G 439 440 440V 1001 G -P> Decrease setting -50.0 -5.0 0.0% Moves the cursor RESET SAVE DEIF A/S Page 17 of 29...

  • Page 18: Messages

    Le générateur ne tourne pas (option M4 uniquement) GB IS CLOSED Le disjoncteur du générateur est fermé GB IS OPEN Le disjoncteur du générateur est ouvert WRONG PASSWORD Le mot de passe saisi est incorrect DEIF A/S Page 18 of 29...

  • Page 19: Messages D'état

    Désactivation du relais de démarrage pendant la séquen- ce de démarrage COOLING DOWN ###s Période de refroidissement activée GENSET STOPPING Refroidissement terminé EXT. STOP T. ###s Temps d'arrêt prolongé après disparition du signal tour- nant DEIF A/S Page 19 of 29...

  • Page 20: Modes De Fonctionnement Et Mot De Passe

    La sélection du mode s'effectue par les touches LOCAL ou REMOTE de l'affichage. 3.4.3 Mot de passe L’unité comprend trois niveaux de mot de passe. Tous les niveaux peuvent être réglés dans l’utilitaire PC USW. Niveaux de mot de passe disponibles : DEIF A/S Page 20 of 29...
  • Page 21 Saisir le paramètre à configurer et sélectionner le niveau de mot de passe approprié. Le niveau de mot de passe se trouve dans la colonne "Level" dans la fenêtre de visualisation des paramè- tres. DEIF A/S Page 21 of 29...
  • Page 22 Les mots de passe livrés d'origine doivent être changés si l'utilisateur du générateur n'a pas l'autorisation de modifier les paramètres. Il n’est pas possible de changer le mot de passe d’un niveau plus élevé que celui du mot de passe saisi. DEIF A/S Page 22 of 29...

  • Page 23: Gestion Des Alarmes Et Journaux

    La journalisation des événements est divisée en trois groupes distincts : ● Journal des événements, capacité de 500 entrées ● Journal des alarmes, capacité de 500 entrées ● Journal d'essais de batterie, capacité de 52 entrées. DEIF A/S Page 23 of 29...

  • Page 24: Affichage

    Si la touche EVENT est utilisée, le journal se présente comme suit : Paralleling and Protection Unit multi-line PPU 400V Ack. alarm 2010-01-02 18:54:28.8 INFO FIRST LAST L'alarme ou événement est affiché en deuxième ligne, et l'horodatage en troisième ligne. DEIF A/S Page 24 of 29...

  • Page 25: Fuel Level

    Le premier événement de la liste s’affiche lorsqu’on place le curseur sous FIRST et qu’on appuie sur SE- LECT. Le dernier événement de la liste s’affiche lorsqu’on place le curseur sous LAST et qu’on appuie sur SELECT. Les touches permettent de naviguer dans la liste. DEIF A/S Page 25 of 29...

  • Page 26: Menu De Service

    Temporisation d’alarme et temps restant. Le temps restant correspond au temps restant minimum. Le compte à rebours commence quand le point de consigne est dépassé. Paralleling and Protection Unit multi-line PPU 400V 1000 -P> Remaining time 5.0s UP DOWN DEIF A/S Page 26 of 29...
  • Page 27 Affiche l'état des sorties numériques. Paralleling and Protection Unit multi-line PPU 400V Horn Output = UP DOWN MISC (divers) Affiche divers messages. Paralleling and Protection Unit multi-line PPU 400V M-Logic enabled Various = UP DOWN DEIF A/S Page 27 of 29...

  • Page 28: Configuration Des Paramètres

    : De par la nature des paramètres, de petites différences peuvent apparaître d'un tableau à l'au- tre. La première colonne indique le numéro de menu affiché. La deuxième colonne donne le nom du paramètres DEIF A/S Page 28 of 29...

  • Page 29: Paramétrage

    Etape 5 : Saisir le mot de passe pour changer le point de consigne. Etape 6 : Utiliser les touches pour augmenter/diminuer le point de consigne. Etape 7: Déplacer le 'soulignement' pour sauvegarder et appuyer sur SEL. Le nouveau point de consigne est sauvegardé. DEIF A/S Page 29 of 29...

Table des Matières