Deif AGC 150 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Deif Manuels
  4. Contrôleurs
  5. AGC 150
  6. Manuel de l'utilisateur
Deif AGC 150 Manuel De L'utilisateur

Deif AGC 150 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour AGC 150:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'UTILISATEUR
générateur, réseau et disjoncteur de traverse
AGC 150
4189341312A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Deif AGC 150

Sommaire des Matières pour Deif AGC 150

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR générateur, réseau et disjoncteur de traverse AGC 150 4189341312A...

  • Page 2: Table Des Matières

    4.1 Écran d’affichage, touches et LED ....................................4.2 Fonction Synoptique ..........................................4.3 Modes de fonctionnement ........................................5. À propos du contrôleur de disjoncteur de traverse AGC 150 5.1 Écran d’affichage, touches et LED ....................................5.2 Fonction Synoptique ..........................................5.3 Modes de fonctionnement ........................................

  • Page 3: Introduction

    Ce document comprend les informations nécessaires pour utiliser le contrôleur. ATTENTION Erreurs d’installation Veuillez lire le présent document avant d’utiliser le contrôleur AGC 150. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures ou des dommages matériels. Utilisateurs Le manuel de l’utilisateur s’adresse à l’opérateur qui utilise le contrôleur régulièrement.

  • Page 4: Avertissements Et Consignes De Sécurité

    DEIF A/S se réserve le droit de modifier ce document sans préavis. La version anglaise de ce document contient à tout moment les informations actualisées les plus récentes sur le produit. DEIF décline toute responsabilité quant à l’exactitude des traductions. Il est possible que celles-ci ne soient pas mises à jour en même temps que le document en anglais.

  • Page 5: Démarrage

    Le contrôleur de réseau AGC 150 protège et contrôle un disjoncteur de réseau et un disjoncteur central. Le contrôleur de disjoncteur de traverse AGC 150 protège et contrôle un disjoncteur de traverse. Le système de gestion de l’énergie gère les sections de jeux de barres.
  • Page 6 * Note ! Les chiffres bas correspond à une luminosité minimum et les chiffres élevés à une luminosité maximum. OPERATOR'S MANUAL 4189341312A FR Page 6 de 29...

  • Page 7: À Propos Du Contrôleur De Générateur Agc 150

    3. À propos du contrôleur de générateur AGC 150 Écran d’affichage, touches et LED N° Fonction Vert : Le contrôleur est sous tension. Puissance OFF : Le contrôleur est hors tension. Résolution : 240 x 128 pixels Écran d’affichage Zone d’affichage : 88,50 x 51,40 mm.

  • Page 8: Fonction Synoptique

    N° Fonction Vert : La tension et la fréquence du réseau sont correctes. Le contrôleur peut synchroniser et fermer le Symbole réseau disjoncteur. Rouge : Panne de réseau. Fermeture Appuyer pour fermer le disjoncteur. disjoncteur Ouverture du Appuyer pour ouvrir le disjoncteur. disjoncteur Vert : Le disjoncteur est fermé.

  • Page 9: Modes De Fonctionnement

    Le contrôleur se déleste Modes de fonctionnement Le contrôleur de générateur AGC 150 comprend quatre modes de fonctionnement et un mode test. Pour configurer le mode de fonctionnement, appuyer sur la touche Raccourcis et sélectionner Modes de fonctionnement. Configurer le mode test sous Paramètres >...

  • Page 10: Post-Traitement Des Gaz D'échappement (Tier 4/Stage V)

    Post-traitement des gaz d’échappement (Tier 4/Stage V) L’AGC 150 prend en charge les exigences Tier 4 (Final)/Stage V. Il permet de surveiller et de contrôler le système de post-traitement des gaz d’échappement conformément à la norme. Écran AGC 150 Tier 4/Stage V...
  • Page 11 N° Référent Symbole Description Numéro de page Indique le numéro de l’écran du menu Afficher. État de l’interface moteur Indique une erreur de fonctionnement. État de l’interface moteur Indique un arrêt immédiat du moteur. Voyant LIMITE Uniquement pour les moteurs MTU. Fluide d’échappement diesel (DEF) Indique que le niveau du réservoir DEF est bas.

  • Page 12: À Propos Du Contrôleur De Réseau Agc 150

    4. À propos du contrôleur de réseau AGC 150 Écran d’affichage, touches et LED N° Fonction Vert : Le contrôleur est sous tension. Puissance OFF : Le contrôleur est hors tension. Résolution : 240 x 128 pixels Écran d’affichage Zone d’affichage : 88,50 x 51,40 mm.

  • Page 13: Fonction Synoptique

    Modes de fonctionnement Le contrôleur de réseau AGC 150 comprend trois modes de fonctionnement et un mode test. Appuyer sur la touche Raccourcis et sélectionner Modes de fonctionnement pour configurer le mode. Configurer le mode test sous Paramètres > Points de consigne puissance >...
  • Page 14 Mode Description Le contrôleur connecte et déconnecte automatiquement le réseau. L’opérateur ne peut pas démarrer une séquence AUTO manuellement. Les contrôleurs utilisent la configuration de la gestion de l’énergie pour sélectionner automatiquement l’action de gestion. Le contrôleur ne peut pas connecter ni déconnecter automatiquement le réseau. L’opérateur ou un signal externe SEMI-AUTO peuvent démarrer ces séquences.

  • Page 15: À Propos Du Contrôleur De Disjoncteur De Traverse Agc 150

    5. À propos du contrôleur de disjoncteur de traverse AGC Écran d’affichage, touches et LED N° Fonction Vert : Le contrôleur est sous tension. Puissance OFF : Le contrôleur est hors tension. Résolution : 240 x 128 pixels Écran d’affichage Zone d’affichage : 88,50 x 51,40 mm.

  • Page 16: Fonction Synoptique

    • Le contrôleur se déleste Modes de fonctionnement Le contrôleur de disjoncteur de traverse AGC 150 comprend trois modes de fonctionnement. Pour configurer le mode de fonctionnement, appuyer sur la touche Raccourcis et sélectionner Modes de fonctionnement. OPERATOR'S MANUAL 4189341312A FR...
  • Page 17 Mode Description Le contrôleur joint et sépare automatiquement le jeu de barres. L’opérateur ne peut pas démarrer une séquence AUTO manuellement. Les contrôleurs utilisent la configuration de la gestion de l’énergie pour sélectionner automatiquement l’action de gestion. Le contrôleur ne peut pas joindre ni séparer automatiquement le jeu de barres. L’opérateur ou un signal externe SEMI-AUTO peuvent démarrer ces séquences.

  • Page 18: Menus

    6. Menus Structure des menus L’AGC 150 comprend deux systèmes de menu qui peuvent être utilisés sans saisie de mot de passe : • Système de menus Afficher : Affiche l’état de fonctionnement et les valeurs. Le système comprend 20 fenêtres paramétrables et accessibles à...

  • Page 19: Numéros De Menu

    6.2.1 Numéros de menu Chaque paramètre porte un numéro de menu. Les numéros sont indiqués dans le coin supérieur droit de l’écran. Les numéros de menu peuvent également être consultés à l’aide de l’utilitaire PC : 1. Sélectionner Paramètres dans la barre d’outils verticale à gauche. 2.

  • Page 20: Vues D'affichage

    Exemple de contrôleur de générateur AGC 150 Push Exemple de contrôleur de réseau AGC 150 Push Exemple de contrôleur de disjoncteur de traverse AGC 150 Push 6.3.1 Vues d’affichage Les contrôleurs possèdent 20 vues d’affichage différentes. Certaines d’entre elles sont préconfigurées. Il est possible de configurer les vues à...
  • Page 21 AGC 150 générateur Ligne Vue 1 Vue 2 Vue 3 Vue 4 Vue 5 Alimentation U 0.0V BB L1 0.0Hz 0V BB L1 0.0Hz 0V G U-L1L2 0V G 0.00PF 0kW G L1 0.0Hz 0V Synchroniseur G 0.00PF 0kW G U-L2L3 0V G 0kVA 0kvar G 0.00PF 0kW...

  • Page 22: Texte Affiché

    Fonctionnement MB BB Angle L1L2 0deg M 0 0 0A Énergie totale 0kWh Fonctionnement TB BB Angle L2L3 0deg Contrôleur de disjoncteur de traverse AGC 150 Ligne Vue 1 Vue 2 Vue 3 Vue 4 Vue 5 Alimentation U 0.0V BB L1 0.0Hz 0V...

  • Page 23: Messages D'état

    2. Dans la fenêtre pop-up, sélectionner la vue d’affichage à modifier. 3. Sélectionner la ligne d’affichage à modifier. 4. Dans la fenêtre pop-up, sélectionner le texte souhaité et cliquer sur OK. Texte affiché Il est possible de sélectionner cinq textes d’affichage pour chaque vue. Messages d’état Message Situation...
  • Page 24 Message Situation Gestion d’énergie sur un contrôleur de disjoncteur de traverse : Dernier BTB ouvert dans une BLOCKED FOR CLOSING connexion en boucle. BROADCAST ABORTED Gestion de l’énergie : Transmission terminée. Gestion de l’énergie : Transmet l’une des quatre applications d’un contrôleur vers les autres BROADCASTING APPL.
  • Page 25 Message Situation LOAD TAKE OVER MAN Le contrôleur est en mode MANUEL et attend la saisie de l’opérateur. LOAD TAKE OVER SEMI Le contrôleur est en mode SEMI-AUTO et attend la saisie de l’opérateur. LOAD TEST Mode test activé. LOAD TEST ###.#min Mode Test activé...

  • Page 26: Vue Service

    Message Situation SETUP IN PROGRESS Gestion de l’énergie : L’ajout du nouveau contrôleur à l’application existante est en cours. SHUTDOWN OVERRIDE Entrée paramétrable activée. SIMPLE TEST Mode test activé. SIMPLE TEST ###.#min Mode Test activé et temporisation démarrée. Dépassement du point de consigne de démarrage du générateur. Le générateur démarre à START DG(s) IN ###s l’expiration de la temporisation.
  • Page 27 Exemple de vue Service Push Push Push Push OPERATOR'S MANUAL 4189341312A FR Page 27 de 29...

  • Page 28: Gestion Des Alarmes Et Journaux

    7. Gestion des alarmes et journaux Gestion des alarmes Si la fonction Affichage direct des alarmes est activée, le contrôleur affiche automatiquement la liste des alarmes sur l’écran lorsqu’une alarme se produit. Vue Service > Affichage > Affichage direct des alarmes Paramètre Texte Plage...

  • Page 29: Menu Journaux

    ATTENTION Attention ! Si une alarme empêche un générateur en mode AUTO de démarrer, le générateur démarre automatiquement si la condition ayant déclenché l’alarme a disparu et si l’alarme a été acquittée. Menu Journaux Les sous-menus Journaux sont les suivants : 1.

Table des Matières