Sony Bravia KDL-46R470A Mode D'emploi page 230

"‫خيص ّ ص اسام ً للجهاز اخلارجي. قم باختيار "تلقائي" لعرض األسامء عندما يكون اجلهاز موص ّ ال ً فقط، أو "دائام‬
.‫يستخدم أحد املسم ّ يات املربجمة مسب ق ً ا لتخصيص اسم للجهاز املوص ّ ل‬
‫عند‬ ‫ومقبس الفيديو‬ ‫قم باختيار "تلقائي" ليقوم التلفزيون برصد والتحويل بني مقبس فيديو املكو ّ نات‬
.‫يف نفس الوقت‬
‫يضبط خرج الصوت عىل سامعات الرأس أو نظام صوت خارجي موص ّ ل بالتلفزيون. افصل سامعات الرأس عن‬
‫، وموص ّ ل بمقابس‬
BRAVIA Sync
.‫عىل التلفزيون. الحظ أنه جيب ضبط هتيئات االتصال عىل اجلهاز املوص ّ ل أيض ً ا‬
‫حيدّ د الربط أو عدم الربط بني عمليات تشغيل التلفزيون وعمليات تشغيل اجلهاز املوص ّ ل املتوافق مع التحكم بمز‬
.‫. عند الضبط عىل وضع "تشغيل"، تكون الوظائف التالية متاحة‬
‫، يتم تلقائ ي ً ا تطبيق هذه التهيئة عىل‬
.‫" عىل الوضع "تشغيل" باستعامل التلفزيون‬
‫عند ضبط هذا البند عىل الوضع "تشغيل"، يتم إيقاف تيار اجلهاز املوص ّ ل املتوافق مع التحكم بمز‬
BRAVIA
‫عند ضبط هذا البند عىل الوضع "تشغيل"، يتم تشغيل تيار التلفزيون عندما تقوم بتشغيل تيار اجلهاز املوص ّ ل‬
‫تلقائ ي ً ا. إذا‬ ‫إىل وضع دخل‬
MHL
.‫كان التلفزيون يف وضع االنتظار، لن يتم حتويله تلقائ ي ً ا. قم باختيار "إيقاف" إللغاء تفعيله‬
.
BRAVIA Sync
.‫قم باختيار وظائف أزرار وحدة ريموت كونرتول التلفزيون لتشغيل اجلهاز املوص ّ ل‬
.)‫لعمليات التشغيل األساسية، مثل أزرار التوجيه (أعىل أو أسفل أو يمني أو يسار إلخ‬
‫أو‬ ‫لعمليات التشغيل األساسية وتشغيل األزرار املتعلقة بالقنوات، مثل‬
PROG +/–
‫إلخ. يفيد عندما تقوم بالتحك ّ م يف موالف بث أو صندوق أعىل اجلهاز إلخ؛ من خالل الريموت‬
‫. يفيد عندما ختتار‬
HOME/OPTIONS
. ‫أو مقبس الفيديو‬
‫ومقبس الفيديو‬ ‫• ال يمكنك استعامل مقبس فيديو املكو ّ نات‬
."‫التلفزيون عندما ختتار "إخراج إشارة صوت‬
‫يمك ّ ن التلفزيون من االتصال مع جهاز متوافق مع وظيفة التحكم بمز‬
‫حمدّ د متوافق مع التحكم بمز‬
BRAVIA Sync
BRAVIA Sync
.‫عندما توق ِ ف تيار التلفزيون باستعامل الريموت‬
.) ‫(باستثناء الوضع‬
MHL
‫عندما يكون هذا البند مضبوط َ ا عىل الوضع "تشغيل"، يتم حتويل جهاز‬
MHL
"BRAVIA Sync
‫يعرض قائمة باألجهزة املوص ّ لة املتوافقة مع خاصية التحكم بمز‬
."
BRAVIA Sync
.‫يلغي تفعيل التحك ّ م باستخدام ريموت التلفزيون‬
‫لعمليات التشغيل األساسية وتشغيل األزرار‬
.‫إلخ؛ بواسطة وحدة الريموت كونرتول‬
‫عالمات الفيديو‬
"
.‫لعرضها بغض النظر عن حالة التوصيل‬
‫عنوان اإلدخاالت‬
:
.‫ينشئ بطاقة من اختيارك‬
:"
‫إدخال فيديو‬
"Component/
‫توصيل مقبس فيديو املكو ّ نات‬
‫السماعة‬ ‫مخرج الصوت‬
" /
HDMI/MHL
‫التحكم بمز‬
"BRAVIA Sync
BRAVIA Sync
‫إذا تم توصيل جهاز‬
Sony
‫اجلهاز املوص ّ ل عند ضبط "التحكم بمز‬
‫إيقاف األجهزة تلقائيا‬
"
‫تشغيل التلفزيون تلقائيا‬
"
‫املتوافق مع التحكم بمز‬
BRAVIA Sync
‫تغيير اإلدخال التلقائي‬
"(MHL)
‫قائمة أجهزة مز‬
‫خيتار "تفعيل" لتحديث "قائمة أجهزة مز‬
‫مفاتيح التحكم في الجهاز‬
"
:"
:"
‫مفاتيح املوالفة‬
:"
(0-9)
‫مفاتيح القائمة‬
:"
‫قوائم مشغّ ل اسطوانات‬
BD
‫الفيديو‬ ‫تهيئة الصوت‬
/
"
‫حترير‬
"
"
"
BRAVIA Sync
"
"
Sync
"
"
"
"
‫ال يشء‬
"
‫عادي‬
"
"
‫األزرار‬
.‫كونرتول‬
"
‫إعدادات مز‬
36
AR