Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Actionneurs électriques programmables Séries AEL6
pour vannes de régulation DN15 au DN100
Description
Les actionneurs électriques Séries AEL6 sont programmables à deux sens de
marche, avec une sortie à déplacement linéaire.
Versions disponibles
Les actionneurs sont disponibles en 4 tensions : 230 Vac, 115 Vac, 24 Vac et 24
Vdc. La version standard fonctionne en commande 3 points (VMD), en régulation
modulante 0/4 - 20 mA ou 0/2 - 10 Vdc.
Ces actionneurs électriques peuvent être utilisés avec les vannes suivantes,
associés à un adaptateur approprié et une bride de montage :
Vannes 2 voies Spira-trol
TM
Vannes 3 voies Vannes de mélange et de répartition QL43 et QL73
Nota : Une bride de montage est nécessaire pour monter l'actionneur. Voir les
tableaux associés ci-dessous :
Sélection de la bride d'assemblage
Vanne
KE et KEA
LE et LEA
DN15 à 50
QL
LE et LEA
DN65 à 100
KE et KEA
DN65 à 100
QL
DN15 à 50
JE et JEA
DN65 à 100
Actionneur
AEL62_, AEL63_
AEL66_
AEL64_, AEL65_
EL5970
EL5971
EL5971
EL5972
EL5971J
EL5972J
EN5972
TI-P358-23
CTLS-BEf-07
3.2.4.045
Modifications réservées
© Copyright 2022
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Spirax Sarco AEL6 Serie
Sommaire des Matières pour Spirax Sarco AEL6 Serie
- Page 1 TI-P358-23 CTLS-BEf-07 3.2.4.045 Actionneurs électriques programmables Séries AEL6 pour vannes de régulation DN15 au DN100 Description Les actionneurs électriques Séries AEL6 sont programmables à deux sens de marche, avec une sortie à déplacement linéaire. Versions disponibles Les actionneurs sont disponibles en 4 tensions : 230 Vac, 115 Vac, 24 Vac et 24 Vdc.
- Page 2 Sélection de l'adaptateur de vanne Type de diamètre de vanne Tige de vanne AEL62_ AEL63_ AEL64_ AEL65_ AEL66_ DN15 à 50 Filetée M8 AEL6911 AEL6911 AEL6911 AEL6911 KE et KEA LE et LEA DN65 à 100 Filetée M12 Intégré Intégré Intégré...
-
Page 3: Données Techniques
Données techniques Type d'actionneur AEL6221- AEL6321- AEL6323- AEL6421- AEL6422- AEL6532- AEL6631- Alimentation 230 Vac, 115 Vac, 24 Vac ou 24 Vdc Fréquence Hz 50 Hz / 60 Hz / Continu Consommation maximale en VA Nota : La consommation électrique est, respectivement en rapport au 50 Hz / 60 Hz / continu 1 Amp - 24 Vac/dc... - Page 4 Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Spira-trol avec siège métal (T&S) - Fluide en dessous DN15 (½") au DN25 (1") Cage Cage standard (S) Diamètre DN15 au DN25 vanne (½" à 1") 0,01- 0,07 0,1- 0,2 Kvs (Cv) (0,012- 0,081) (0,12-0,23)
-
Page 5: Table Des Matières
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Spira-trol avec siège métal (T&S) - Fluide en dessous DN32 (1¼") au DN50 (2") Cage Cage standard (S) Diamètre DN32 au DN50 vanne (1¼" à 2") 17,5 - 18 Kvs (Cv) (4,6) (7,3) (12) - Page 6 Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Spira-trol avec siège métal (T&S) - Fluide en dessous DN65 (2½") au DN100 (4") Cage Cage standard (S) Diamètre DN65 au DN100 vanne (2½" à 4") 63-90 Kvs (Cv) (18) (29) (42) (73-104)
- Page 7 Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Portée souple (P & C) - Fluide en dessous DN15 (½") au DN25 (1") Cage Cage standard (S) Diamètre DN15 au DN25 vanne (½" à 1") 0,01- 0,07 0,1- 0,2 Kvs (Cv) (0,012- 0,081) (0,12-0,23)
-
Page 8: Dn32 Au Dn50
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Portée souple (P & C) - Fluide en dessous DN32 (1¼") au DN50 (2") Cage Cage standard (S) Diamètre DN32 au DN50 vanne (1¼" à 2") 17,5 - 18 Kvs (Cv) (4,6) (7,3) (12) -
Page 9: Diamètre Vanne
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Portée souple (P & C) - Fluide en dessous DN65 (2½") au DN100 (4") Cage Cage standard (S) Diamètre DN65 au DN100 vanne (2½" à 4") 63-90 100-115-117 Kvs (Cv) (18) (29) (42) - Page 10 Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Portée souple (G & K) - Fluide en dessous DN15 (½") au DN25 (1") Cage Cage standard (S) Diamètre DN15 au DN25 vanne (½" à 1") 0,01- 0,07 0,1- 0,2 Kvs (Cv) (0,012- 0,081) (0,12-0,23)
- Page 11 Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Portée souple (G & K) - Fluide en dessous DN32 (1¼") au DN50 (2") Cage Cage standard (S) Diamètre DN32 au DN50 vanne (1¼" à 2") 17,5 - 18 Kvs (Cv) (4,6) (7,3) (12)
-
Page 12: 160-180 Tous Les Kvs Tous Les Kvs
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe VI - Portée souple (G & K) - Fluide en dessous DN65 (2½") au DN100 (4") Cage Cage standard (S) Diamètre DN65 au DN100 vanne (2½" à 4") 63-90 100-115-117 Kvs (Cv) (18) (29) (42) -
Page 13: Poussée Actionneur N-P
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe IV - Clapet durci (W) - Fluide en dessous DN15 (½") au DN25 (1") Cage Cage standard (S) Diamètre DN15 au DN25 vanne (½" à 1") 0,01- 0,07 0,1- 0,2 Kvs (Cv) (0,012- 0,081) (0,12-0,23) (0,58) -
Page 14: Ael62 2300 2.2 1 0.9 0.2 2.2 1 0
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe IV - Clapet durci (W) - Fluide en dessous DN32 (1¼") au DN50 (2") Cage Cage standard (S) Diamètre DN32 au DN50 vanne (1¼" à 2") 17,5 - 18 Kvs (Cv) (4,6) (7,3) (12) (18) -
Page 15: Ael65* 14000 28.7 27.5 23.9 22.8 16 17.4 16.7 14.5 13.8 13.8 28.7 27.5 23.9 22.8 16 17.4 16.7 14.5 13
Pressions différentielles maximales pour la fermeture de classe IV - Clapet durci (W) - Fluide en dessous DN65 (2½") au DN100 (4") Cage Cage standard (S) Diamètre DN65 au DN100 vanne (2½" à 4") 63-90 100-115-117 Kvs (Cv) (18) (29) (42) (73-104) (113-133-135) - Page 16 Pressions différentielles maximales pour une fermeture Classe IV - Vannes 3 voies QL Avec soufflet et étanchéité de tige en PTFE ou Graphite Type de vanne DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 Course 20 mm 30 mm Pression différentielle maximale en bar Actionneur AEL6221-...
- Page 17 Information de sécurité, installation et entretien Pour plus de détails, voir la notice de montage et d'entretien fournie avec l'appareil. Note d'installation et de câblage : La vanne doit être installée sur une tuyauterie horizontale. La position de l'actionneur dépend du type de vanne sur laquelle il est monté et de la température du média.
- Page 18 PTFE, avec une pression différentielle maximale de 10 bar pour une fermeture Classe IV. Une vitesse d'action élevée n'est pas nécessaire, le signal de régulation sur l'actionneur est de 230 V VMD. Sélection : 1 - Actionneur électrique Spirax Sarco AEL62211JS. TI-P358-23 CTLS-BEf-07 3.2.4.045...