Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

1. Information générale sur la sécurité
Le fonctionnement en toute sécurité de ces appareils ne peut être
garanti que s'ils ont été convenablement installés, mis en service
ou utilisés, et entretenus par du personnel qualifié (voir paragraphe
11) et cela en accord avec les instructions d'utilisation. Les instruc-
tions générales d'installation et de sécurité concernant vos tuyau-
teries ou la construction de votre unité ainsi que celles relatives à
un bon usage des outils et des systèmes de sécurité doivent
également s'appliquer.
1.1. Information spécifique sur la sécurité
1.1.1.
Température
Après l'isolement de l'appareil, attendre qu'il refroidisse avant toute
intervention afin d'éviter tous risques de brûlures. Le port d'un
vêtement de protection incluant une paire de lunettes est néces-
saire.
Siège en Viton :
Si le Viton a été soumis à des températures proches de 315°C ou
plus, il peut se décomposer et former de l'acide hydrofluorique.
Eviter tout contact avec la peau et l'inhalation de fumées d'acide
qui peuvent causer des brûlures graves et endommager le sys-
tème respiratoire.
1.1.2.
Recyclage
Ces appareils sont recyclables. Aucun danger écologique n'est à
considérer avec le recyclage de ces produits, excepté le :
Siège en Viton :
Il peut être enterré, en accord avec les réglementations na-
-
tionales ou locales.
Il peut être incinéré uniquement dans un incinérateur avec
-
épurateur conforme aux réglementations nationales ou locales
en vigueur, ceci afin d'éviter la dispersion du fluorure d'hy-
drogène qui se dégage du produit lors de sa combustion.
Il est insoluble dans un environnement aquatique.
-
2. Information générale sur le produit
2.1. Description générale
Le AE44, AE44S, AE46 et AE46S sont des éliminateurs d'air et de
gaz à flotteur, pour les systèmes de liquides. Les moulages du
corps et le couvercle sont realisés par une fonderie TÜV approu-
vée.
Types disponibles et des autres données techniques:
Corps et couvercle en acier avec siège Viton
AE44
AE44S Corps et couvercle en acier avec siège acier inox
Corps et couvercle en acier inox avec siège Viton
AE46
Corps et couvercle en acier inox avec siège acier
AE46S
inox
Nota: pour plus d'informations, voir les fiches technique TI-P149-
08 et TI-P149-17.
AE44 / AE44S / AE46 / AE46S
Eliminateur d'air automatique pour fluides
MONTAGE et ENTRETIEN
Standards
Ces produits sont conformes aux directions de la directive eu-
ropéenne 97/23/EC et portent le marquage CE si nécessaire.
Certification
Ces produits sont disponibles avec certificat suivant EN 10204 2.2
pour le corps et le couvercle en standard, et EN 10204 3.1 si
spécifié lors de la passation de la commande.
Voir
section
2.2
Voir
section
2.3
Modifications réservées
AE44 et AE46
DN15 et DN20 montré
AE44S et AE46S
DN25 montré
IM-P149-12
ST-BEf-03
6.8.2.050

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco AE44

  • Page 1 2. Information générale sur le produit 2.1. Description générale Le AE44, AE44S, AE46 et AE46S sont des éliminateurs d’air et de gaz à flotteur, pour les systèmes de liquides. Les moulages du corps et le couvercle sont realisés par une fonderie TÜV approu- vée.
  • Page 2 Acier inox ANSI 300 ½” NPT DN25 ANSI 300 ½” NPT Limites de pression et de temperature – AE46 et AE46S Limites de pression et de température – AE44 et AE44S AE46 AE44 Pression (bar eff.) AE44S Pression (bar eff.) AE44S Pression (bar eff.)
  • Page 3 Vérifiez s’il y a des fuites. Apres l’entretien, s’assurer que le système fonctionne entièrement. Installation typique qui montre un AE46 ou AE44 à un système de Couples de serrage recommandés l’eau chaude à haute température (HTHW). Rep. Désignation 4.
  • Page 4 AE44 / AE44S / AE46 / AE46S Montage et Entretien 7. Pièces de rechange Les pièces de rechange disponible sont représentées en trait plein. Les pièces représentées en trait interrompu ne sont pas disponibles comme pièces de rechange. Pièces de rechange disponibles...
  • Page 5 Montage et Entretien AE44 / AE44S / AE46 / AE46S IM-P149-12 / ST-BEf-03 - 5 / 6 -...
  • Page 6 AE44 / AE44S / AE46 / AE46S Montage et Entretien Instructions de sécurité L’élimination des risques lors de l’installation et l’entretien des produits Spirax-Sarco Le fonctionnement sécurisé de ces produits ne peut être garanti que s’ils sont installés, mis en route et entretenus par du personnel qualifié ( voir section “Permis de travail”...

Ce manuel est également adapté pour:

Ae44sAe46Ae46s