Introduction; Généralités; Catégories De Réparations; Numéro De Série - ABB BUF 3 Guide De Réparation

1 Introduction

1.1 Généralités
Les changeurs de prises en charge ABB de type UZ ont été mis au point pendant de
longues années de manière à offrir un maximum de fiabilité. De conception simple et
robuste, ces changeurs de prises ont une durée de vie égale à celle des transformateurs
auxquels ils sont jumelés. Un minimum d'entretien est toutefois nécessaire pour leur
assurer un fonctionnement exempt d'incidents. Les seuls éléments qui requièrent un
entretien sont les contacts des sélecteurs en charge, qui pourraient éventuellement
nécessiter un remplacement, le mécanisme d'entraînement et l'huile isolante.
Tous les éléments sont aisément accessibles pour permettre une maintenance simple et
rapide.
Les changeurs de prises en charge de type UZE/UZF sont installés dans un réservoir
rempli d'huile séparé de la cuve du transformateur, tandis que le mécanisme d'entraî-
nement motorisé est fixé à la paroi latérale du réservoir du changeur de prises.
1.2 Catégories de réparations
Les réparations de la gamme de changeurs de prises en charge UZ se répartissent en
deux catégories:
Réparations. Les réparations ont pour but de remplacer les pièces usées ou en fin
de vie.
Modifications. Les modifications proposées par ABB sont destinées à améliorer
le niveau très élevé de fiabilité du matériel et d'en prolonger la durée de vie.
Les modifications sont de deux types:
– les modifications immédiates, à effectuer à la première occasion.
– les modifications de routine, à effectuer lors d'un entretien de routine.
1.3 Numéro de série
Avant de contacter ABB pour des conseils techniques à la réparation ou pour la
commande de pièces de rechange, relever le numéro de série du changeur de prises en
charge. Ce numéro se trouve sur la plaque signalétique (dont l'emplacement est
illustré à la figure 2).
Lorsque le numéro de série du changeur de prises n'est pas disponible, communiquer
celui du transformateur (uniquement si le transformateur a été fabriqué par ABB à
Ludvika, Suède).
REMARQUE: L'un de ces numéros de série doit figurer sur toute correspondance ou
fax adressé à ABB, et être communiqué lors de chaque appel téléphonique pour un
service efficace.
1 Introduction
9