Page 1
MX-H835 Système mini-compact Lecture MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW guide d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
Mises en garde AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS CONTENUS À L’INTÉRIEUR N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. TOUTE RÉPARATION DOIT ÊTRE CONFIÉE À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole indique que le produit ATTENTION comprend une «...
Précautions Consignes de sécurité importantes • Assurez-vous que l'alimentation en courant alternatif Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser de votre habitation est conforme à la plaque l'appareil. Observez toutes les consignes de sécurité d'identification située au dos du produit. énumérées ci-après. Conservez ces instructions d’utilisation à...
Rangement et gestion des disques • Manipulation des disques « fermés » peuvent être lus en totalité. Si la session est terminée mais que le disque reste - Les traces de doigts ou les rayures sur un disque peuvent altérer la ouvert, il est possible que le disque ne puisse pas qualité...
Contenus Merci d'avoir acheté ce système mini-compact de SAMSUNG. Veuillez prendre le temps de lire ces instructions. Elles vous permettront de comprendre comment opérer votre système et tirer pleinement parti de ses fonctionnalités. Mises en garde ......... 2 Fonction de Changement automatique ..10 Consignes de sécurité...
Description Panneau avant Touche POWER (ALIMENTATION) 17. Prise AUX IN 1 (ENTRÉE AUX 1) Pour connecter un composant externe tel qu’un lecteur MP3. • A ppuyez sur cette touche pour mettre votre système mini-compact sous/hors tension. • Connectez la prise AUX IN 1 (ENTRÉE AUX 1) située sur le panneau avant du système mini-compact à Touche PARTY (PARTIE) la prise de sortie Audio Out du composant externe/ Touche AUTO CHANGE (CHANGEMENT...
Panneau arrière 1. Ventilateur de refroidissement • Le ventilateur fonctionne toujours lorsque l’appareil est sous tension. Assurez-vous de prévoir un minimum d'espace libre de 6 pouces (15 cm) de tous les côtés du ventilateur lors de l'installation du produit. 2. Bornes des connecteurs d’enceinte 2.0 CH Les bornes des connecteurs d’enceinte sont situées à l'arrière du système. 1. Pour obtenir la qualité sonore souhaitée, insérez les câbles de raccordement des connecteurs d’enceintes identifiées ci-dessous dans les bornes des enceintes appropriées à...
Lecture de CD/CD MP3/CD WMA Sélection d'une piste Permet de lire des disques compacts 5 pouces sans adaptateur. Vous pouvez sélectionner la piste souhaitée sur un disque alors que celui-ci est en cours de lecture. ☛ Ce produit est conçu pour lire des CD audio, des Pour lire la piste précédente CD, des CD-R, des CD-RW et des CD MP3/WMA.
Vérification ou modification des Fonction de saut de 10 pistes à la fois pistes programmées Appuyez sur la touche +10 ou -10 en mode lecture. Vous pouvez vérifier la liste des pistes program- L'appareil saute jusqu'à 10 pistes en lecture avant ou mées et les modifier comme vous le souhaitez.
Lecture d'un périphérique USB Connectez au produit un périphérique de stockage Suppression d’un fichier externe tel qu'une mémoire flash USB ou un disque Vous pouvez supprimer un fichier sur votre péri- dur externe (lecteur de disque dur). Vous pouvez phérique USB. lire les fichiers au format MP3/WMA.
Bluetooth. • Une liste de périphériques analysés s’affiche. • Avec certains périphériques Bluetooth, les fonctions Sélectionnez "[Samsung] MINI xxxxxx " dans la liste de peuvent ne pas fonctionner correctement. résultats de la recherche. • En mode Bluetooth, le produit s'éteint automatiquement • Lorsque le produit est connecté au périphérique...
Fonction de minuterie La minuterie vous permet de mettre le système Mise sous tension du produit via Bluetooth automatiquement sous ou hors tension à des Lorsque le produit est hors tension, vous pouvez moments précis. connecter votre appareil intelligent au produit via • Avant de régler la minuterie, vérifiez que l'heure est Bluetooth afin de l'activer.
Écoute de la radio Vous pouvez stocker jusqu’à : 9. Appuyez sur la touche ENTER ( 15 stations FM. Résultat: REC N s’affiche. Vous pouvez appuyer sur la touche TUNING/ALBUM , ou sur la touche . pour 1. Sélectionnez FM en appuyant sur la touche TUNER/AUX. sélectionner REC Y ou REC N, puis appuyer sur la touche ENTER ( 1) Si vous sélectionnez REC N, le système mini-compact...
Fonction Enregistrement Vous pouvez effectuer des enregistrements depuis Pour retirer le périphérique USB en toute sécurité, un CD, une émission de radio ou une source appuyez de nouveau sur la touche STOP (@). Après l'enregistrement, un répertoire nommé externe sur un périphérique de stockage USB. “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL CD RECORDING), 1.
Fonction GIGA SOUND Sélection du mode USER EQ Vous pouvez sélectionner directement le mode EQ La fonction GIGA SOUND (SON GIGA) amplifie les utilisateur en appuyant sur la touche USER EQ. basses au double de leur puissance initiale afin d’obtenir un son fort et réaliste. 1.
Reportez-vous au tableau suivant en cas de dysfonctionnement de l'unité. Si le problème que vous rencontrez n'est pas répertorié ci-dessous ou si les instructions ci-dessous ne vous aident pas, éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation, et contactez le revendeur agréé le plus proche ou Samsung Electronics Service Center. Symptôme Vérification/Remède • Le cordon d’alimentation est-il câblé de manière sécurisée ?
(AUX 2) 2000 mV *: Spécification nominale - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis. - Les poids et les dimensions sont approximatifs. - Les informations relatives à la conception et aux spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
Page 20
Samsung Electronics Canada Inc 2050 Derry Rd West Mississauga, On. L5N 0B9 Tel: 1-800-SAMSUNG (726-7864) Fax: (905) 542- 1199 Website: http://www.samsung.com/ca_fr Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ca /support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca_fr /support (French)