Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung MX-HS6800
Sommaire des Matières pour Samsung MX-HS6800
- Page 1 MX-HS6800 Système PREMIUM HI-FI Component (Lecture de fichiers MP3/WMA/CD-DA stockés sur CD/USB) Guide d'utilisation Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour recevoir un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.samsung.com/register...
-
Page 2: Information Relative À La Sécurité
Information relative à la sécurité Avertissement POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE). CE PRODUIT NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole indique une « tension ATTENTION dangereuse »... -
Page 3: Précautions
Consignes de sécurité importantes Précautions Lisez attentivement ces instructions d'utilisation avant • Assurez-vous que l'alimentation en courant c.a. de votre domicile est conforme à l'étiquette d'identification apposée à d'utiliser l'appareil. Suivez toutes les consignes de l'arrière du produit. sécurité fournies ci-dessous. Conservez les instructions • Installez votre produit sur le plan horizontal, sur une base d'utilisation à... -
Page 4: Rangement Et Gestion Des Disques
Information relative à la sécurité Rangement et gestion des disques • Seuls des supports CD-R correctement « verrouillés » peuvent être lus en entier. Si la session est fermée, mais que le disque est • Manipulation des disques laissé ouvert, vous pourriez ne pas être en - Des traces de doigts ou des rayures sur mesure de lire le disque dans son intégralité. -
Page 5: Table Des Matières
Connexion des enceintes Précautions à prendre lors du déplacement Pour brancher le composant Hi-Fi à un des enceintes téléviseur Samsung compatible avec la fonction SoundConnect Fixation du noyau torique en ferrite au cordon électrique du caisson de basses Pour débrancher le téléviseur d’un composant Hi-Fi Connexion des périphériques et de votre... -
Page 6: Pour Démarrer
Pour démarrer Face avant HDMI/ OPTICAL/ TUNER/AUX COAXIAL & Prise D’ENTRÉE AUX IN DÉTECTEUR DE TÉLÉCOMMANDE Pour connecter les périphériques externes Touche FORWARD SEARCH/SKIP comme un lecteur MP3. Touche PLAY/PAUSE (LIRE/PAUSE) • Connectez la prise d'entrée AUX IN 1 sur la face avant du produit à la prise Touche HDMI/OPTICAL/COAXIAL de sortie audio du périphérique/lecteur Touche DISPLAY/DEMO (AFFICHER/... -
Page 7: Face Arrière
Face arrière PRISES OPTIQUES NUMÉRIQUES D’ENTRÉE Ventilateur de refroidissement AUDIO • Le ventilateur fonctionne toujours lorsque l’appareil est sous tension. Si vous réglez • Reçoit le signal audio d’un lecteur vidéo (DVD, l’appareil à un volume minimum, le ventilateur TV). ne fonctionnera pas. -
Page 8: Télécommande
Pour démarrer Télécommande MUTE (Pour désactiver momentanément le son. Appuyez de nouveau pour activer de nouveau le son.) Alimentation BEAT WAVING HDMI/OPTIQUEL/COAXIAL TV SoundConnect CD/Bluetooth USB REC REC SPEED MODE DE SYNTONISATION MO/ST TUNER/AUX (SYNTONISEUR/AUX) +PANNING (+PANORAMIQUE) NON-STOP MUSIC RELAY (RELAIS DE DJ BEAT (RYTHME) NON-ARRÊT DE MUSIQUE) EFFECT LEVEL/AV SYNC... -
Page 9: Accessoires
Accessoires Vérifiez la présence de tous les accessoires indiqués plus bas. (Pour le câble d’alimentation 1EA du caisson de basses) Télécommande/ Câble Noyau torique en Manuel D'utilisation Antenne FM piles d'alimentation ferrite • Les figures et les illustrations de ce guide de l'utilisateur sont fournies à titre de référence seulement. Elles peuvent différer de l'apparence réelle du produit. -
Page 10: Fixation Du Noyau Torique En Ferrite Au Cordon Électrique Du Caisson De Basses
Pour démarrer Fixation du noyau torique en ferrite au cordon électrique du caisson de basses La fixation du noyau torique en ferrite au cordon du câble d’enceinte empêche les interférences RF des signaux radioélectriques. Tirez la languette de fixation du noyau torique en ferrite pour ouvrir celui-ci. -
Page 11: Connexion Des Périphériques Et De Votre Téléviseur Par Câble Hdmi
AV qui prennent en charge Anynet+. 1. Branchez le composant Hi-Fi à un téléviseur Samsung à l'aide d'un câble HDMI (non fourni). (Voir page 10) 2. Réglez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur. (Pour de plus amples renseignements, consultez le guide d’utilisation du téléviseur.) - Page 12 Pour démarrer ✎ REMARQUE Si vous utilisez un câble HDMI (non fourni) pour connecter un téléviseur Samsung à votre composant Hi-Fi, vous pouvez utiliser le composant Hi-Fi en utilisant la télécommande du téléviseur. Cette fonction est seulement offerte en connexion avec le téléviseur Samsung et le lecteur DVD prenant en charge Anynet+(HDMI-CEC).
-
Page 13: Fonctions
Fonctions Fonction ARC Mode d’entrée La fonction ARC est activée en mode D.IN si l’unité Appuyez sur une touche appropriée de la est branchée à un téléviseur prenant en charge la télécommande pour sélectionner un mode désiré. fonction ARC. D.IN, AUX, HDMI, BT, COAXIAL,TV Sound Connect ou mode USB. -
Page 14: La Fonction D'affichage
Fonctions La fonction d'affichage Lecture d'une vidéo Chargement d'un disque compact Vous pouvez afficher toutes les fonctions disponibles à l'écran, régler la luminosité de l'affichage et sélectionner l'option d'activation ou de désactivation de l'affichage/DEL. Vous pouvez lire des disques compacts standard qui ne Mode de changement d’affichage nécessitent pas d'adaptateur. -
Page 15: Choix D'une Piste
Choix d'une piste Pour régler le volume : • Tournez la commande du VOLUME du Vous pouvez sélectionner une piste désirée produit. pendant la lecture du disque. • Appuyez sur la touche VOL+ ou VOL- de Pour lire la piste précédente la télécommande. -
Page 16: Lecture De Périphériques Usb
Fonctions Pour sélectionner un fichier sur un Lorsque vous voulez interrompre la fonction de répétition, appuyez sur la touche REPEAT périphérique USB (RÉPÉTER) jusqu'à ce que la mention « OFF » (ARRÊT) s'affiche. Vous pouvez sélectionner un fichier MP3 durant la • OFF (ARRÊT) : Annule la lecture répétée. -
Page 17: Pour Utiliser La Recherche À Grande Vitesse
Pour utiliser la recherche à grande vitesse Lire avant la connexion des périphériques de stockage USB Vous pouvez rechercher une section désirée rapidement pendant la lecture par le produit. • Certains périphériques USB pourraient ne pas fonctionner correctement lorsqu'ils sont utilisés de Appuyez sur la touche 3, 4. -
Page 18: Recherche Rapide D'une Piste
Fonctions Recherche rapide d’une piste Pour sélectionner d’autres pistes, suivez les étapes 3 et 4 ci-dessus. Vous pouvez sélectionner directement une piste Appuyez sur la touche pour lire les pistes sans la touche 1 , 2 . programmées. CDDA/MP3-CD/USB Appuyez sur la touche 5 pour interrompre Appuyez sur la touche SEARCH. -
Page 19: Bluetooth
• Si le dispositif Bluetooth n'a pas réussi réseaux locaux sans fil. l'appariement avec le produit, supprimez • Appariez le composant Hi-Fi avec le dispositif le “[Samsung] HI-FI XXXXXX” précédent Bluetooth tout en maintenant une courte trouvé par le dispositif Bluetooth et distance. - Page 20 Fonctions ✎ Un seul appareil peut être apparié à la fois. ✎ En mode de connexion Bluetooth, la connexion Bluetooth sera perdue si la distance entre ✎ Une fois que vous avez éteint le composant le composant Hi-Fi et le dispositif Bluetooth Hi-Fi et que l'appariement est interrompu, il ne dépasse 16,25 pieds (5 mètres).
-
Page 21: Téléviseur Samsung Compatible Avec La Fonction
✎ La fonction SoundShare est prise en charge par certains téléviseurs Samsung mis en ✎ La connexion peut être perdue ou le son coupé marché depuis 2012. Assurez-vous que votre de façon intermittente si la distance entre le téléviseur prend cette fonction en charge la... -
Page 22: Utilisation De Mon Karaoke
Fonctions Fonction de modification automatique Utilisation de Mon Karaoke Vous pouvez lire un disque, puis un périphérique USB Vous pouvez utiliser la fonction Mon Karaoke pour branché à USB1 et/ou USB2 de manière continue. chanter sur des plages musicales enregistrées sur un Appuyez sur la touche AUTO CHANGE pour sélec- CD ou un périphérique USB. -
Page 23: Choix D'une Station Mémorisée
Fonction de minuterie Choix d'une station par : • Appuyez sur la touche TUNING/ALBUM , Réglage de l'horloge ou . de la télécommande et maintenez-la enfoncée pour rechercher automatiquement les stations de diffusion en opération. Pour chaque étape, vous avez quelques secondes Appuyez sur la touche MO/ST pour passer du pour régler les options requises. - Page 24 Fonctions 3. Réglez l'heure de mise en marche de la Appuyez sur la touche ¬ . Résultat : REC N s’affiche. Vous pouvez minuterie. appuyer sur la touche TUNING/ALBUM , a. Appuyez sur la touche TUNING/ALBUM ou . pour sélectionner REC Y ou REC N, , ou .
-
Page 25: Annulation De La Minuterie
Annulation de la minuterie de votre produit. • Appuyez sur la touche USB pour sélectionner le Une fois que vous avez réglé la minuterie, elle mode USB 1. démarre automatiquement. Si vous ne désirez plus • Lancez la lecture d’une plage musicale du USB 1. utiliser la minuterie, vous devez l'annuler. -
Page 26: Vitesse D'enregistrement
Fonctions | REMARQUES | ✎ Notez que le réglage du volume d’entrée à un niveau trop élevé pendant l’enregistrement de ✎ Ne déconnectez pas le périphérique USB ou le la musique depuis une source externe et par cordon c.a. pendant l’enregistrement, car cela les canaux AUX ou USB pourrait causer du pourrait endommager le fichier. -
Page 27: Effets Sonores Spéciaux
Effets sonores spéciaux en mode d’enregistrement. Sélection du mode EQ ✎ Si vous n’appuyez sur aucune touche Votre système composant Hi-Fi dispose de pendant 8 secondes, les réglages sont réglages d’égalisateur prédéfinis qui sont automatiquement annulés et les réglages optimisés pour des genres musicaux particuliers. antérieurs seront sauvegardés. -
Page 28: Fonction Son Giga
Fonctions | IMPORTANT | Fonction SON GIGA ✎ La plage de réglage est de [-15 à +15] et la La fonction SON GIGA amplifie les basses et valeur de configuration initiale est de 0. • FLANGER : Crée un effet similaire au son les améliore deux fois plus pour vous permettre d’apprécier un son puissant et réel. -
Page 29: Fonction +Panoramique
Fonction +PANORAMIQUE Pour annuler cette fonction, appuyez sur la touche DANCE TIME jusqu’à ce que « DANCE TIME OFF » (« DANCE TIME Il accroît la capacité des enceintes gauche et droite et produit un son qui s'apparente à un DÉSACTIVÉ... -
Page 30: Annexe
énumérés ci-dessous ou si les directives fournies ne vous sont pas utiles, éteignez le produit, débranchez le cordon d'alimentation et communiquez avec le détaillant autorisé le plus près ou avec le centre de service électronique Samsung. Symptôme Vérification/Solution... -
Page 31: Caractéristiques Techniques
Sensibilité d'entrée AUX IN1 1.2V, AUX IN2 2.0V *: Spécification nominale - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit d'apporter des modifications aux spécifications ans préavis. - Les poids et les dimensions sont approximatifs. - Cette conception et ces spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. - Page 32 GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
- Page 33 Communiquez avec SAMSUNG PARTOUT DANS LE MONDE Pour toute question ou tout commentaire portant sur les produits Samsung, veuillez communiquer avec le centre de service à la clientèle de Samsung. Pays Centre de service Site Web www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca_fr /support(French)