Page 1
MX-H830 Système mini compact Lecture MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW manuel d'utilisation Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
Avertissements de sécurité POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION. ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole indique la présence d’une tension ATTENTION : Ce symbole indique les directives...
Précautions Rangement des disques • Assurez-vous que l’alimentation en c.a. de votre habitation est • N’exposez pas les disques à la lumière directe du soleil. conforme à la plaque d’identification située au dos de votre • Rangez-les dans un endroit frais et aéré. appareil.
Sommaire Nous vous remercions d’avoir acheté ce Système mini-compact SAMSUNG. Veuillez prendre le temps de lire ces instructions. Elles vous permettront d’utiliser votre appareil avec facilité et de bénéficier pleinement de ses fonctionnalités. Avertissements de sécurité ..... 2 Pour sauter 10 pistes ......10 Accessoires ..........
Description Façade supérieur avant Bouton POWER 17. Prise AUX IN 1 • A ppuyez sur ce bouton pour changer le mode de votre Connexion d’un composant externe tel qu’un lecteur MP3. système mini compact. • Connectez la prise AUX IN 1 sur la façade du MINI Bouton PARTY COMPACT à la sortie audio du composant externe/ Bouton AUTO CHANGE lecteur MP3.
Panneau arrière 1. Ventilateur • Le ventilateur reste en activité tant que l'appareil est sous tension. Veillez à prévoir un minimum d'espace libre de 15 cm de tous les côtés du ventilateur lors de l'installation du produit. 2. Bornes des connecteurs des enceintes à 2,0 canaux Les bornes de connexion des enceintes se trouvent à l’arrière du système. 1. Pour obtenir un son de qualité, branchez les câbles de connexion des enceintes aux bornes de connexion du système.
Télécommande POWER 18. MY KARAOKE TUNER/AUX 19. MIC VOLUME -, + 20. USB REC 21. DELETE Bouton numériques TUNER/AUX (0~9) 22. CD REC SPEED, • En cours de lecture, MO/ST appuyez sur le numéro 23. VOLUME + de piste souhaité. La 24. TUNING/ALBUM , piste sélectionnée est 25. AUTO CHANGE lue. 26.
Lecture CD/MP3/WMA-CD Sélection d’une piste Vous pouvez sélectionner la chanson de votre Vous permet de lire des CD de 12 cm sans adaptateur. choix pendant la lecture du disque. ☛ Ce produit a été conçu pour lire des CDs audio, Lecture de la piste précédente CDs, CD-Rs, CD-RWs, ou MP3/WMA-CDs.
Vérification et modification des Saut de 10 plages plages programmées En mode lecture, appuyez sur le bouton +10 ou -10. Vous pouvez vérifier vos listes de plages program- L’appareil sautera 10 pistes vers l’avant ou 10 mées et les modifier comme vous le souhaitez. pistes vers l’arrière à...
Lecture d’une clé USB Pour supprimer un fichier Vous pouvez lire des fichiers MP3/WMA en connectant différents types de périphériques de stockage USB ex- Vous pouvez supprimer un fichier sur votre périphérique USB. ternes, tels que des mémoires flash ou des disques durs. Lisez le fichier que vous souhaitez supprimer.
Sélectionnez le menu des écouteurs stéréo sur le • Certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner périphérique Bluetooth. correctement avec certains périphériques Bluetooth. • La liste des appareils détectés s’affiche. • En mode Bluetooth, l'appareil est mis automatiquement 4. Sélectionnez "[Samsung] MINI XXXXXX " dans la liste. hors tension avec aucun périphérique pendant plus de 25 minutes. • Lorsque l’appareil est connecté au périphérique Bluetooth, il affiche "device name"➞"BT" sur la façade. Français...
Fonction de minuterie Utiliser la mise en marche par Bluetooth Le minuteur vous permet de faire basculer le système Lorsque l’appareil est hors tension, vous pouvez automatiquement entre les états d’activation et de dés- activation, à certaines heures précises. connecter votre périphérique intelligent à l'appareil • Avant de régler le minuteur, vérifiez que l’heure via Bluetooth pour le mettre en marche.
Écoute de la radio Vous pouvez mémoriser jusqu’à: 9. Appuyez sur le bouton ENTER ( 15 stations en FM. Résultat: REC N s’affiche. Vous pouvez appuyez sur les boutons TUNING/ALBUM , ou . pour sélection- 1. Sélectionnez FM en appuyant sur le bouton ner REC Y ou REC N, puis appuyez sur le bouton TUNER/AUX.
Fonction d’enregistrement 5. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton STOP (@) pour Vous pouvez enregistrer à partir d’un CD, d’une émis- retirer le périphérique USB en toute sécurité. Après sion de radio, ou d’une source externe sur une clé USB. l’enregistrement, un répertoire portant le nom 1.
Fonction GIGA SOUND Sélection du mode USER EQ Appuyez sur le bouton USER EQ pour sélection- La fonction GIGA SOUND amplifie le son des ner directement le mode égaliseur personnalisé. basses et fournit deux fois plus de basses afin d’obtenir un son puissant et réaliste. 1.
(AUX 2) 2000 mV *: Caractéristiques nominales - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans avis préalable. - Le poids et les dimensions sont approximatifs. - La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Centre Web Site ` Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com/nz/support...