Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Système audio MiNi Hi-Fi Com-
ponent (Composant MiNi Hi-Fi)
Lecture des contenus MP3-CD/WMA-CD/
CD-R/RW
Guide d'utilisation
Imaginez
les possibilités
Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.
Pour recevoir un service plus complet, veuillez
enregistrer votre produit à l'adresse
www.samsung.com/register
MX-J630
MX-J730
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung MX-J630
Sommaire des Matières pour Samsung MX-J630
- Page 1 MX-J630 MX-J730 Système audio MiNi Hi-Fi Com- ponent (Composant MiNi Hi-Fi) Lecture des contenus MP3-CD/WMA-CD/ CD-R/RW Guide d'utilisation Imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour recevoir un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse www.samsung.com/register...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE). CE PRODUIT NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole indique une « tension ATTENTION dangereuse »... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Précautions Lisez attentivement ces instructions d'utilisation avant • Assurez-vous que l'alimentation en courant c.a. de votre domicile est conforme aux exigences d'utiliser l'appareil. Suivez toutes les consignes de indiquées sur l'étiquette d'identification apposée à sécurité fournies ci-dessous. Conservez les instructions l'arrière du produit. -
Page 4: Rangement Et Gestion Des Disques
Rangement et gestion des disques • Manipulation des disques Disques MP3/CD - Des traces de doigts ou des rayures sur le disque • Seuls des disques CD-R contenant des fichiers MP3 peuvent réduire la qualité sonore et visuelle ou en format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus. causer des interruptions momentanées. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Merci d'avoir acheté ce système audio MiNi Hi-Fi-Component (Composant MiNi Hi-Fi) de Samsung. Veuillez prendre le temps de lire ces instructions. Elles vous permettront de vous servir du système et de tirer pleinement parti de ses fonctions. -
Page 6: Description
Description Face avant 15. Touche OPEN/CLOSE Affichage avant Touche FOOTBALL MODE 16. Touche AUTO CHANGE Touche GIGA SOUND BLAST 17. Touche Search/Skip 18. Molette VOLUME/JOG Touche CD/ Bluetooth Touche STOP/Tuning Mode 19. Touche PLAY/PAUSE Touche Search/Skip 20. Touche TUNER/AUX Touche TV SOUND CONNECT 21. -
Page 7: Face Arrière
Face arrière 1. Bornes de connecteurs d'enceintes 2,0 canaux est pourvu d'une seule prise de sortie Audio Out, branchez-le à la borne gauche ou à droite. Les bornes de connecteur d'enceintes sont situées à l'arrière du système. • Appuyez sur la touche TUNER/AUX sur l’unité... -
Page 8: Télécommande
Télécommande POWER TIMER SET GIGA Bluetooth BEAT WAVING AUTO CHANGE • Cette fonction n’est REPEAT pas disponible Fast-Backward/ pour ce produit. Forward TUNER MY KARAOKE USER EQ TUNING MODE MIC VOLUME -, + MEMORY • Cette fonction n’est DISPLAY PRESET EQ pas disponible NON-STOP RELAY TUNING/SKIP... -
Page 9: Lecture D'un Support Cd/Mp3/Wma-Cd
Lecture d'un support CD/MP3/WMA-CD Choix d'une piste Vous permet de lire des disques compacts de 5 po qui ne Vous pouvez sélectionner une piste désirée pendant la lecture du disque. nécessitent pas d'adaptateur. Pour lire la piste précédente Le produit est conçu pour lire des CD, CD-R, CD-RW ou MP3/WMA-CD audio. -
Page 10: Lecture Du Contenu D'un Périphérique Usb
Lecture du contenu d’un périphérique USB Pour supprimer un fichier Branchez un périphérique de stockage externe comme une clé USB ou un HDD (lecteur de disque Vous pouvez supprimer un fichier sur votre dur) externe au produit. Vous pouvez lire des fich- périphérique USB. -
Page 11: Recherche Rapide D'une Piste
6. Appuyez sur la touche MY LIST de la télécommande Recherche rapide d’une piste et maintenez-la enfoncée pour sélectionner OFF-MY Pour CDDA/MP3-CD/USB, vous pouvez sélection- LIST et quitter le mode My List. ner directement une piste sans la touche [ ou ]. • Chaque fois que vous appuyez sur la touche MY LIST de la télécommande et que vous la 1. -
Page 12: Utilisation Du Bluetooth
Bluetooth est une technologie qui permet à des • Une liste d’appareils détectés s’affichera. périphériques compatibles Bluetooth de se connecter 4. Sélectionnez "[Samsung] MINI xxxxxx facilement entre eux en utilisant une connexion sans fil J-Series " dans la liste cherchée. -
Page 13: Utilisation De L'application Samsung Audio Remote
Pour contrôler le produit à l’aide de l’appareil intelligent • En mode de connexion Bluetooth, la connexion et de l’application Samsung Audio Remote, téléchargez Bluetooth sera perdue si la distance entre le MiNi Hi-Fi l’application Samsung Audio Remote en accédant à... -
Page 14: Tv Soundconnect
• Pour brancher un autre téléviseur en mode Vous pouvez restituer le son d’un téléviseur TV SoundConnect, appuyez sur la touche Samsung compatible avec la technologie p pendant plus de 5 secondes, puis SoundConnect par le MiNi Hi-Fi Component en utilisant la fonction TV SoundConnect. -
Page 15: Réglage De L'horloge
Réglage de l'horloge Pour chaque étape, vous avez quelques secondes c. Appuyez sur la touche , ou . pour régler les pour régler les options requises. Si vous dépassez minutes. ce délai, vous devez recommencer. d. Appuyez sur la touche ENTER ( 1. -
Page 16: Annulation De La Minuterie
b. Appuyez sur la touche ENTER ( Utilisation les touches de l’unité principale Résultat: OFF s'affiche pendant quelques secondes. Vous pouvez régler l'heure 1. Appuyez sur la touche TUNER/AUX pour d’arrêt de la minuterie. sélectionner FM. 2. Syntonisez la station désirée. • La durée maximale d’enregistrement du syntoniseur est de 5 heures. -
Page 17: Fonction Enregistrement
Fonction Enregistrement Vous pouvez enregistrer d’un CD, d’une émission Syntoniseur/Source externe radio diffusée, ou d’une source externe dans le • Syntoniseur: "TUNER RECORDING""RECORD" périphérique de stockage USB. • Source externe : "AUX 1. Branchez un périphérique de stockage USB à la prise RECORDING""RECORD"... -
Page 18: Vitesse D'enregistrement
Vitesse d’enregistrement Sélection du mode MY KARAOKE Appuyez sur la touche MY KARAOKE (MON KARA- Vous pouvez sélectionner la vitesse d’enregistrement OKE) de la télécommande pour diminuer l’accompag- avant l’enregistrement. nement vocal. Chaque fois que vous appuyez sur la touche MY KARAOKE de la télécommande, le mode Durant le mode CDDA disc, chaque fois que vous appuy- sonore bascule entre On (Activé) et Off (Désactivé). -
Page 19: Utilisation De La Fonction Non-Stop Relay
Utilisation de la fonction NON-STOP RELAY Mise à niveau du logiciel Samsung pourrait offrir des mises à niveau pour le La fonction NON-STOP RELAY joue continuellement sans intervalle entre les pistes/fichiers. Par exemple, micrologiciel du système SoundRun dans le futur. -
Page 20: Dépannage
éprouvez des problèmes qui ne sont pas énumérés ci-dessous ou si les directives fournies ne vous sont pas utiles, éteignez l’unité, débranchez le cordon d'alimentation et communiquez avec le détaillant autorisé le plus près ou avec le centre de service électronique Samsung. Symptôme Vérification/Solution Il m'est impossible d'éjecter le... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
- Pour obtenir de l'information sur la source d'alimentation et la consommation électrique, veuillez vous reporter à l'étiquette apposée sur le produit. Avis de licences libres Pour transmettre des demandes et des questions portant sur les sources ouvertes, communiquez avec Samsung par courriel (oss.request@samsung.com). Français... - Page 22 GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
- Page 23 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Pays Site Web Centre de contact www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us/support...