Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC Rack PC IL 40 S V2
Page 3
Introduction Description Prévision d'utilisation SIMATIC Montage PC industriel Rack PC IL 40 S V2 Raccordement Mise en service Mise en route Dépannage Schémas de dimensions Annexe Edition 06/2004...
Page 4
L'appareil ne doit être utilisé que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans le descriptif technique et, en dehors du matériel Siemens, uniquement en liaison avec des appareils et composants d'autres marques recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit suppose un transport, un stockage, une mise en place et un montage dans les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et une...
Schéma de dimensions de l'appareil ..................8-1 Schéma de l'utilisation de rails télescopiques ................8-3 Annexe ..............................A-1 Directives et déclarations......................A-1 Certificats et homologations....................... A-2 SAV et assistance........................A-4 SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 6
Sommaire SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Objet de cette documentation Ce manuel de mise en route contient les instructions et les informations dont vous avez besoin pour la mise en service et l'utilisation de SIMATIC Rack PC IL 40 S V2. Domaine de validité de cette documentation Cette documentation est valable pour toutes les variantes de SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 et décrit la version livrée à...
Page 8
Introduction SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
En mode de fonctionnement normal, maintenir le volet de protection fermé. Lecteur de disquettes Interfaces USB (en option) Indicateurs de fonctionnement SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
(pression de plus de 4 secondes) = fonction de réinitialisation. Précaution Une perte de données est possible lors d'une réinitialisation matérielle. Attention Le bouton Marche/Arrêt ne coupe pas l'appareil du secteur ! SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Connexion pour appareils USB (12) Port pour moniteur VGA (13) COM 1 Interface série 1 (V.24) connecteur mâle D-Sub 9 broches (14) KEYBOARD Connexion pour clavier PS/2 SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Etat des ventilateurs CLIGNOTE - Température CPU critique. ROUGE - Dysfonctionnement du ventilateur du dissipateur de la CPU. Dysfonctionnement du ventilateur du boîtier. Dysfonctionnement du ventilateur de l'alimentation. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
• Vérifiez l'absence d'avaries de transport visibles sur l'emballage et son contenu. • Vérifiez que la livraison et les accessoires commandés en plus sont complets. En cas d'avarie de transport ou d'irrégularités, veuillez contacter votre point de vente. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Figure 3-2 Numéro COA Numéro de fabrication S VP ... Numéro de référence 6AG ... Microsoft Windows Product Key (numéro d'identification du produit Microsoft Windows) Adresse Ethernet SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Si vous ne tenez pas compte de ces conditions lors du montage du système, les homologations Conformes UL 60950, EN 60950 et risque de surchauffe ainsi que risque aux personnes. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 16
Prévision d'utilisation SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Les vis de fixation des rails télescopiques ne doivent pas pénétrer l'appareil de plus de 5 mm. Précaution Risque de blessures corporelles Un montage uniquement sur les fixations 19 pouces à l'avant de l'appareil n'est pas autorisé. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
9,7 mm maximum Vis de fixation M5 x 6 mm Les vis de fixation des rails télescopiques ne doivent pas pénétrer le boîtier de plus de 5 mm. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Le branchement de périphériques ne possédant pas la fonctionnalité Hot Plug n'est autorisé que si le PC n'est pas sous tension. Précaution Les indications données dans les descriptions des périphériques doivent être suivies exactement. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Veillez à ce que la prise de courant de l'appareil ou la prise de courant de sécurité de l'installation dans le bâtiment soient librement accessibles et se trouvent le plus près possible de l'appareil. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Branchez le cordon secteur à la prise de courant et allumez l'interrupteur principal (s'il existe). La DEL de mise sous tension sur la face avant du PC est jaune (mode veille). SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Utilisez cette vis pour fixer le dispositif de verrouillage à l'alimentation électrique. Attention Lorsque la fiche secteur est protégée par verrouillage secteur, la prise secteur doit être accessible, pour permettre couper l'appareil du secteur. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Ne modifiez en aucun cas les valeurs par défaut du Setup du BIOS, car sinon le système d'exploitation ne pourrait pas être installé correctement. 4. Redémarrage automatique SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
L'ensemble des données, programmes, paramètres utilisateurs et autorisations ou clés de licence disponibles sur les lecteurs sont effacés et donc perdus. Vous trouverez une description des fonctions dans le fichier LISEZMOI.TXT sur le CD Restore. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
1. Appuyez sur <F2> lors du démarrage afin d’appeler le Setup du du PC sont BIOS. incorrectes 2. Réglez l'heure ou la date dans le menu du setup. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 26
2. Introduisez un objet pointu, p. ex. un trombone déplié dans désactivé de manière l'ouverture d'éjection d'urgence du lecteur, puis appuyez avec logicielle précautions jusqu'à l'ouverture du tiroir. 3. Ouvrez le tiroir en grand à la main. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Schémas de dimensions Schéma de dimensions de l'appareil SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 28
Schémas de dimensions oben bei 19.01 465.1 senkrechtem Einbau 18.31 oben bei 433.5 senkrechtem 17.06 Einbau Unités de mesure: pouces Figure 8-1 Schéma de dimensions de l'appareil SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
69000-122 0,1 mm 0,3 mm 0,5 mm T3=Tolérance ± T1=Tolérance ± T2=Tolérance ± 0.004 pouces 0.01 pouces 0.02 pouces Figure 8-2 Schéma de l'utilisation de rails télescopiques SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 30
Schémas de dimensions SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Les déclarations de conformité CE ainsi que la documentation correspondante sont tenues à disposition des autorités compétentes, conformément à la directive CE pré-citée. Votre interlocuteur commercial peut vous les faire parvenir sur demande. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
: Certificat EQ-Net numéro : 1323-01 Contrat de licence pour le logiciel livré L'appareil est livré avec le logiciel installé. Veuillez respecter le contrat de licence correspondant. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 33
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
This product meets the requirements of the AS/NZS 3548 Norm. SAV et assistance Aide supplémentaire Si des questions relatives aux produits décrits dans la présente documentation sont restées sans réponse, veuillez vous adresser à votre interlocuteur Siemens dans la filiale ou l’agence de votre région. http://www.siemens.com/automation/partner Trainingscenter Nous proposons des cours de formation pour vous faciliter l’apprentissage des automates...
• votre interlocuteur Automation & Drives sur site, grâce à notre base de données, • des informations sur le service après-vente, les réparations, les pièces de rechange. Et beaucoup plus encore à la rubrique "Services". SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...
Page 36
Annexe A.3 SAV et assistance SIMATIC Rack PC IL 40 S V2 Mise en route, Edition 06/2004, A5E00324531-01...