Installation Guide
SVENSKA
Inregleringsventil ASV-I används till-
sammans med stamregulator ASV-P/PV för
reglering av differens-trycket i stammar
med radiatorventiler ➊.
Funktion
ASV-I kan maxbegränsa stammen (se
Inreglering) och stänga av stammen
genom att vrida ratten (❷①) medurs tills
det tar stopp.
Max. arbetstryck .......................................16 bar
Differenstryck över
ventilen .....................................10-max.150 kPa
Max genomströmnings-
temperatur ................................................ 120 °C
Invändig
Ventil-storlek
gänga
DN 15
Rp ½
DN 20
Rp ¾
DN 25
Rp 1
DN 32
Rp 1¼
DN 40
Rp 1½
DN 50
-
Impulsledning: G 1⁄16
Montering
ASV-I monteras i stammens tillopps-
ledning med genomströmningen frĺn
ventilens port B till port A ❸. Montering
av ett smutsfilter FV i tilloppsledningen
rekommenderas. Impulsledningen frĺn
stamregulatorn monteras med en 8 mm
fast nyckel. ASV-I är lägesoberoende.
Provtryckning
Max provtryck: ..........................................25 bar
Observera: Vid provtryckning mĺste man
kontrollera att membranen pĺ bĺda sidorna
har samma statiska tryck. Med detta avses
att impulsledningen mĺste vara ansluten
och eventuella nĺlventiler mĺste vara öppna.
Om ASV-P/PV är installerade i kombination
med ASV-M kan bĺda ventilerna vara öppna
eller stängda (bĺda ventilerna mĺste vara i
samma läge). Om ASV-P/PV är installerade i
kombination med ASV-I ska bĺda ventilerna
vara öppna. Om denna instruktion inte
beaktas, kan membranen i stamventilen
skadas.
District Energy
Adjustment valve ASV-I
Mätning av flöde
Differenstrycket över ventilen kan mätas
med vanlig mätutrustning.
När mätutrustningens snabbkopplingar
är anslutna, öppnas mätnipplarna genom
att vrida dem ett halvt varv moturs
med en 8 mm fast nyckel. Det aktuella
differenstrycket över ventilen räknas om till
aktuellt flöde med hjälp av tryckfallskurvan
för ASV-I ❹. Efter avslutad mätning
stängs nipplarna och snabbkopplingarna
demonteras.
Observera! Vid mätning av dimensione-
rat flöde ska alla radiatorventiler vara helt
öppna.
Utvändig
Inreglering ❺
gänga
• Vrid ratten moturs tills det tar stopp, sĺ
G ¾ A
att ventilen öppnas helt. Markeringen pĺ
G 1 A
ratten stĺr nu vid »0« pĺ skalan ①.
G 1¼ A
• Vrid ratten medurs till önskad
G 1½ A
inställning (vid inställning 2,2 ska ratten
G 1¾ A
t ex vridas 2 hela varv plus fram till »2«
G 2¼ A
pĺ skalan ②.
• Hĺll fast ratten pĺ inställningen med
handen (t ex 2,2), och vrid spindeln i
botten, med en 6-kantsnyckel, tills det
märks ett motstĺnd ③.
• Vrid ratten moturs till stopp sĺ att
markeringen pĺ ratten stĺr pĺ »0« ①.
Ventilen är nu öppen sĺ mĺnga varv frĺn
stängt läge (t ex 2,2), som det önskade
flödet är omräknat till.
Om inställningen ska annulleras, vrids
6-kantsnyckeln medurs, till det märks ett
motstĺnd ④. Kom ihĺg att samtidigt hĺlla
fast ratten pĺ »0«.
Igĺngkörning
När anläggningen ska tas i bruk öppnas
först avstängningsventilen i tillopps-
ledningen. Därefter luftas anläggningen
genom att avtappningen pĺ stamregu-
latorn, som är monterad i returlednin-gen,
öppnas. När man försäkrat sig om att all
luft är borta, stängs avtappningen och
avstängningen pĺ stamregulatorn öppnas.
Observera! Om detta tillvägagĺngssätt ej
tillämpas, riskerar man att stamregu-latorn
fastnar i stängt läge även om avstängningen
har öppnats!
Isolering (DN 15-40)
Det frigolitemballage som ventilen leve-
reras i kan användas som isolerings-kĺpa
vid temperaturer upp till 80 °C.
VI.A1.K5.1T
7 7
DEN-SMT/SI