Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour VLT Midi Drive FC 280:

Manuel de configuration (104 pages)

Manuel d'utilisation (90 pages)

Manuel d'utilisation (76 pages)

Table Des Matières

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

ENGINEERING TOMORROW

Guide de programmation

VLT

Midi Drive FC 280

vlt-drives.danfoss.com

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT Midi Drive FC 280

Page 1 ENGINEERING TOMORROW Guide de programmation ® Midi Drive FC 280 vlt-drives.danfoss.com...
Page 3: Table Des Matières
4.8 Paramètres : 7-** Contrôleurs 4.9 Paramètres : 8-** Comm. et options 4.10 Paramètres : 9-** PROFIdrive 4.11 Paramètres : 10-** Bus réseau CAN 4.12 Paramètres : 12-** Ethernet 4.13 Paramètres : 13-** Logique avancée MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 4 4.24 Paramètres : 37-** Application Settings 5 Listes des paramètres 5.1 Introduction 5.2 Listes des paramètres 6 Dépannage 6.1 Avertissements et alarmes 6.1.1 Alarmes 6.1.2 Avertis. 6.1.3 Messages d'alarme/avertissement 6.1.4 Liste des codes d'alarme/avertissement Indice Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 5: Introduction
VLT,N le variateur de fréquence sur la conception et les applications client. Inductance moteur axe d Contacter le fournisseur Danfoss local ou aller sur Inductance moteur axe q drives.danfoss.com/knowledge-center/technical-documen- Panneau de commande local tation/ pour télécharger la documentation.
Page 6: Définitions
Courant nominal de sortie fourni par le variateur de Glissement du moteur. fréquence VLT,MAX Puissance nominale du moteur (données de la plaque Tension de sortie maximale. signalétique en kW ou en HP). Couple nominal (moteur). Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 7 Détermine la relation entre l'entrée de référence à 100 % défaut. de la valeur de l'échelle complète (généralement 10 V, 20 mA) et la référence résultante. Valeur de référence maximale définie au paramétre 3-03 Réf. max.. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 9 60° AVM Caractéristique VT Fait référence au type de modulation appelé 60° Caractéristique de couple variable que l'on utilise pour les Asynchronous Vector Modulation, c'est-à-dire modulation pompes et les ventilateurs. vectorielle asynchrone. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 10: Câblage Électrique - Câbles De Commande
3) Le commutateur S801 (borne du bus) peut être utilisé pour permettre la terminaison sur le port RS485 (bornes 68 et 69). 4) Se reporter au chapitre 6 Safe Torque Off (STO) du manuel d'utilisation pour le bon câblage de la fonction STO. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 11 Illustration 1.3 PNP (source) blindés/armés 1.3.2 Marche/arrêt NPN (Sink) Digital input wiring Borne 18 = Paramétre 5-10 E.digit.born.18 [8] Démarrage. Borne 27 = Paramétre 5-12 E.digit.born.27 [0] Inactif (Lâchage par défaut) Illustration 1.4 NPN (dissipateur) MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 12 Borne 53, haute tension = 10 V. Borne 53, ret./réf. bas. = 0 Hz. Borne 53, ret./réf. haut = 50 Hz. Paramétre 6-19 Terminal 53 mode = [1] Tension. Start (18) Stop (27) Illustration 1.7 Marche/arrêt par impulsion Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 15 à la terre peut entraîner le décès ou des blessures graves. • L'équipement doit être correctement mis à la terre par un installateur électrique certifié. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 16: Programmation
Logiciel de programmation MCT 10 via un port de communication RS485 ou USB. Ce logiciel peut être commandé à l'aide de la référence 130B1000 ou téléchargé sur le site Internet de Danfoss : www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/software- Warn download.
Page 17: Fonction De La Touche Droite Du Nlcp
Arrête le moteur mais ne coupe pas l'alimen- tation du variateur de fréquence, ou réinitialise Off/Reset Setup 1 le variateur de fréquence manuellement après qu'une panne a été corrigée. Illustration 3.3 Fonction de la touche droite MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 18: Menu Rapide Du Nlcp
Appuyer sur [OK] pour accepter la modification. Pour quitter, appuyer sur [Back] deux fois (ou 3 fois depuis QM2 et QM3) pour accéder à Status ou appuyer sur [Menu] une fois pour accéder au menu principal. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 20: Menu Principal Du Nlcp
énumérés et de tableau respectivement. Les actions représentées sur les illustrations sont décrites dans le Tableau 3.5, le Tableau 3.6 et le Tableau 3.7. Setup 1 Setup 1 Illustration 3.5 Interactions dans Main Menu - Paramètres continus Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 21 INDEX Setup 1 Setup 1 INDEX Setup 1 Setup 1 INDEX Setup 1 Illustration 3.7 Interactions dans Main Menu - Paramètres de tableau Illustration 3.6 Interactions dans Main Menu - Paramètres énumérés MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 22: Disposition Du Glcp
Les touches de menu permettent d'accéder aux menus, de configurer des paramètres, de naviguer parmi les modes d'affichage d'état en fonctionnement normal et de visualiser des données de la mémoire des défauts. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 23: Réglage Des Paramètres
Une condition de panne entraîne le clignotement du voyant Alarm Rouge d'alarme rouge et un message s'affiche. Tableau 3.11 Légende de l'Illustration 3.8, Voyants (LED) MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 24: Modification Des Réglages Des Paramètres À L'aide Du Glcp
NLCP lors de la mise sous tension de l'unité Appuyer sur [Hand On] ou [Auto On] pour revenir (environ 5 s ou jusqu'à ce qu'un clic retentisse et au fonctionnement normal. que le ventilateur démarre). Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 25: Programmation De Base
Régler le paramétre 1-10 Motor Construction sur moteur PM lorsqu'aucun variateur de fréquence les options suivantes pour activer l'exploitation de n'est connecté et que l'arbre est tourné vers moteur PM : l'extérieur. Généralement, la force contre-électro- MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 26: Adaptation Auto. Au Moteur (Ama)
1-2* Données moteur. Définir la longueur du cable moteur dans le paramétre 1-42 Motor Cable Length. Aller au paramétre 1-29 Automatic Motor Adaption (AMA). Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 27 Le test s'effectue automatiquement, puis un message indique la fin du test. En fonction de la puissance, l'AMA peut prendre 3 à 10 minutes. AVIS! La fonction AMA ne démarre pas le moteur et ne l'endommage pas. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 28: Description Des Paramètres
LCP 0-06 Type réseau Option: Fonction: Sélectionner la tension, la fréquence et le type d'alimentation. Set-up 1 Option: Fonction: Set-up 2 200-240 V/50 Hz/grille IT Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 29 Speed Open Loop [1666] Digital Output Simple Speed Close Loop [1667] Pulse input 29[Hz] Multi Speed [1668] Pulse Input 33 [Hz] OGD LA10 [1669] Pulse Output 27 [Hz] OGD V210 [1671] Relay output MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 30 Sélectionner une variable à afficher sur la ligne 1, au milieu. [1669] Pulse Output 27 [Hz] Option: Fonction: [1671] Relay output None [1672] Counter A [37] Display Text 1 [1673] Counter B [38] Display Text 2 [1674] Prec. Stop Counter Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 31 [38] Display Text 2 [1674] Prec. Stop Counter [39] Display Text 3 [1680] Fieldbus CTW 1 [748] PCD Feed Forward [1682] Fieldbus REF 1 [953] Profibus Warning Word [1684] Comm. Option STW MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 32 Profibus Warning Word [1684] Comm. Option STW [1005] Readout Transmit Error Counter [1685] FC Port CTW 1 [1006] Readout Receive Error Counter [1686] FC Port REF 1 [1230] Warning Parameter [1690] Alarm Word Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 33 Readout Receive Error Counter [1686] FC Port REF 1 [1230] Warning Parameter [1690] Alarm Word [1501] Running Hours [1691] Alarm Word 2 [1502] kWh Counter [1692] Warning Word [1600] Control Word [1693] Warning Word 2 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 34 Ce paramètre définit la valeur [23] m³/s ReadoutUnit 999999.99 maximale à afficher lorsque la [24] m³/min CustomRea- vitesse du moteur a atteint la [25] m³/h doutUnit] valeur réglée pour le [30] kg/s Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 35 LCP vers celle du variateur de fréquence. Size Copier uniquement les paramètres qui sont indep. indépendants de la taille du moteur. Cette from LCP sélection peut servir à programmer plusieurs MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 36: Paramètres : 1-** Charge Et Moteur
Cette option est une solution de VVCplus rechange à [3] Adaptive 1. Lorsque le paramétre 1-10 Construction moteur est réglé sur des options de type PM, seule l'option VVC est disponible. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 37 Range: Fonction: High Limit [Hz] et le paramétre 3-03 Maximum Size [ 0.001 - 1 Réduit l'influence de l'ondulation haute Reference à l'application 87 Hz. related fréquence et de la résonance du MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 38 1-10 Motor Construction, l'AMA est Activer la fonction AMA en appuyant sur la touche [Hand compl. réalisée sur différents paramètres. on] après avoir sélectionné [1] AMA activée compl. ou [2] Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 39 La valeur des pôles de moteur doit toujours être paire puisqu'elle fait Size [ 0.0 - Régler valeur réactance de fuite du related 9999.000 stator. Obtenir la valeur à l'aide de la Ohm] MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 40 [Hz] afin d'obtenir une autre charge la valeur réglée au paramétre 1-37 d-axis thermique du moteur quand celui-ci tourne à Inductance (Ld). Dans la plupart des cas, ne faible vitesse. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 41 Illustration 4.2 Exemple de caractéristique 0.05 s] Dampening et paramétre 1-65 Resonance Dampening Time Constant pour aider à éliminer les problèmes de résonance à haute fréquence. Saisir la constante de tps permettant une atténuation max. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 42 Rattrape un moteur, à la volée, suite à une panne de courant. DC Hold/ Appliquer au moteur un courant continu de delay time maintien (paramétre 2-00 DC Hold/Motor Preheat Disabled Pas de fonction. Current) pendant la temporisation du démarrage. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 44 29 ou 33 est de 32 kHz. été reçu à la borne 29 ou 33. C'est un retour direct avec un contrôle en boucle fermée à sens unique. La fonction de compteur est Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 45 Programmer un signal d'avertis- sement via l'une des sorties digitales. ETR trip 1 Calcule la charge et arrête le variateur de fréquence (déclenchement) quand le moteur est en surcharge. Programmer un MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 46: Paramètres : 2-** Freins
CC (paramétre 2-01 Courant frein fréquence avec freinage dynamique CC) doit être actif lors d'une commande intégral. Utiliser ce paramètre pour des d'arrêt. valeurs sans décimale. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 47 S'assurer que le frein Le contrôle de surtension (OVC) réduit le risque mécanique a verrouillé la charge avant le passage d'arrêt du variateur de fréquence en raison du moteur en mode roue libre. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 48: Paramètres : 3-** Référence / Rampes
[74] m WG Mode ; [80] • l'unité sélectionnée au [120] GPM paramétre 3-00 Reference Range. [121] gal/s [122] gal/min [123] gal/h [124] CFM [125] ft³/s [126] ft³/min [127] ft³/h [130] lb/s Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 49 Source et le paramétre 3-17 Reference 3 paramétre 3-17 Source référence 3 et Source définissent jusqu'à trois signaux paramétre 8-02 Source contrôle. de référence différents. La somme de ces signaux de référence définit la référence effective. No function MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 50 (appelée X sur l'Illustration 4.5). Le produit s x n tr/min Par. . 3 − 41 = ré f tr/min est ensuite ajouté à la référence effective (X+X*Y/100) pour donner la référence effective résultante. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 51 Par. . 3 − 62 = ré f tr/min fonctionnement générateur du moteur n'occasionne pas de surtension dans l'onduleur et tel que le courant généré ne dépasse pas la limite de courant définie au MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 52 (définie au paramétre 4-18 Limite courant). Activer l'arrêt rapide à l'aide d'un signal sur une entrée digitale sélectionnée ou via le port de communication série. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 53 Range: Fonction: -100 % [-200 - Définir la valeur minimale autorisée pour la 200 %] référence résultante. Cela est recommandé si le potentiomètre digital est destiné à ajuster précisément la référence résultante. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 54: Paramètres : 4-** Limites/Avertis
Analog in 53 inv Analog in 54 Range: Fonction: Analog in 54 inv 100 % [ 0 - 1000 %] Cette fonction limite le couple sur l'arbre afin de protéger l'installation mécanique. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 55 Status Word. Le relais de sortie peut être configuré pour indiquer cet avertissement. Le voyant d'avertissement du LCP n'est pas allumé lorsque la limite définie est atteinte. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 58: Paramètres : 5-** E/S Digitale
Voir les paramétre 2-01 Courant frein CC logique 1 = l'une des huit références à paramétre 2-04 Vitesse frein CC [Hz]. La prédéfinies est activée. fonction n'est active que lorsque la valeur du Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 59 Gel sortie. Lorsque Accélération/Décélération est activé pendant moins de 400 ms, la référence résultante augmente/diminue de 0,1 %. Lorsque Accélération/Décélération est activé pendant plus de 400 ms, la référence résultante suivra le MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 60 Équivalent au paramétre 7-40 PID proc./Reset facteur I. [10] Inversion Les fonctions sont décrites dans le groupe de Disponible uniquement si le paramètres 5-1* Entrées digitales. paramétre 1-00 Mode Config. est réglé sur Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 61 à la borne 27. Régler la fonction E/S de la borne 27 au courant haut. paramétre 5-01 Mode born.27. [15] Hors de la plage La fréquence de sortie est en dehors de de fréquence la plage de fréquence. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 62 Sinon, elle est basse. fréquence en cas de panne des modules [63] Comparateur 3 Voir le groupe de paramètres 13-1* de freinage. Utiliser la sortie/le relais Comparateurs. Si Comparateur 3 est Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 63 22-4* Mode veille. logique avancée [34] Déf. sort. dig. C bas [239] STO function est exécutée. fault [83] Sortie digitale D Voir le paramétre 13-52 Action contr. logique avancé. L'entrée augmente dès MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 64 0 si le variateur de [13] Courant inf. bas Le courant du moteur est inférieur à la fréquence, en limite de couple, a reçu valeur définie au paramétre 4-50 Warning un signal d'arrêt. Current Low. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 65 Règles de Logique. Si Règle logique 2 bus. L'état de la sortie est défini au dans le SLC est TRUE (VRAI), la sortie paramétre 5-90 Digital & Relay Bus augmente. Sinon, elle est basse. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 66 Auto on. [170] Homing La recherche d'origine est terminée. Completed Cette option n'est effective que lorsque le paramétre 37-00 Application Mode est réglé sur [2] Position Control. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 67 Régler la borne 29 (paramétre 5-13 E.digit.born.29) ou applicable). la borne 33 (paramétre 5-15 E.digit.born.33) sur [32] Entrée impulsions. Si la borne 29 est utilisée comme entrée, régler le paramétre 5-01 Mode born.27 sur [0] Entrée. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 68 27, correspondant à la variable de configurée comme [48] Bus Ctrl, tempo. au sortie définie au paramétre 5-60 Terminal paramétre 5-60 Terminal 27 Pulse Output Variable 27 Pulse Output Variable. et qu'une temporisation est détectée. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 69: Paramètres : 6-** E/S Ana
6-14 Val.ret./Réf.bas.born.53. Pour [20] Freeze output activer le paramétre 6-01 Fonction/Tempo60, [21] Speed up régler sur une valeur > 1 V. [22] Speed down [23] Set-up select bit 0 [24] Set-up select bit 1 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 70 20 mA] référence correspondre à la valeur de référence/ signal de retour basse définie au 0-20 mA paramétre 6-24 Val.ret./Réf.bas.born.54. Pour 4-20 mA activer la fonction de temporisation zéro signal Sortie digitale Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 71 Brake ready, no fault Ctrl Fault Reason pour plus de [30] Brake fault (IGBT) détails sur l'erreur. Cette option [31] Relay 123 n'est effective que lorsque le paramétre 37-00 Application [32] Mech brake ctrl MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 72 6-91 Terminal 42 Analog Output. Current (mA) Analog Analog 100% Variable output Output Min Scale Max Scale output par. 6-93 par. 6-94 example: Power Illustration 4.14 Échelle de sortie en fonction du courant Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 73: Paramètres : 7-** Contrôleurs
[1] Boucle fermée vit. définie au Réglages pratiques du paramétre 7-06 Speed PID paramétre 1-00 Mode Config.. Lowpass Filter Time à partir du nombre d'impulsions par tour du codeur : MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 74 Fonction: [0 - 500 %] Le signal de référence contourne le contrôleur de vitesse de la valeur spécifiée. Cette fonction augmente la performance dynamique de la boucle de contrôle de la vitesse. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 75 [ -100 - 100 %] Entrer une lim. positive pour la sortie mais fournit un gain uniquement lorsque l'erreur du ctrl PID de process. change. Plus le temps de dérivée du PID est court, plus le gain du différenciateur est important. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 76 Un filtrage trop important peut 7-48 PCD Feed Forward détériorer la performance dynamique. Range: Fonction: [0 - 65535 ] Paramètre d'affichage où le bus paramétre 7-45 Process PID Feed Fwd Resource [32] peut être lu. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 77 Linéaire pour laisser le signal de retour inchangé. Option: Fonction: Linear Square root 7-62 Feedback 2 Conversion Sélectionner une conversion pour le retour 2. Sélectionner [0] Linéaire pour laisser le signal de retour inchangé. Option: Fonction: Linear Square root MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 78: Paramètres : 8-** Comm. Et Options
[ 0 - 247 ] Entrer l'adresse du port RS485. Plage valide : Option: Fonction: 1-126 pour bus FC ou 1-247 pour Modbus. Disable Ne pas envoyer de données de diagnostic étendu (EDD), Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 79 [17] [1618] Thermique moteur Option: Fonction: [18] [1630] Tension DC Bus None [19] [1634] Temp. radiateur [302] Minimum Reference [20] [1635] Thermique onduleur [303] Maximum Reference [21] [1638] Etat ctrl log avancé MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 80 Logic AND Le bus de terrain/port de communication série et une entrée digitale déclenchent la fonction d'inversion. Logic OR Le bus de terrain/port de communication série ou une entrée digitale déclenche la fonction d'inversion. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 81 Ce paramètre n'est actif que si le paramétre 8-01 Type de l'esclave. contrôle est réglé sur [0] Digital. et mot ctrl et le paramétre 8-10 Profil mot contrôle sur [1] Profil PROFIdrive. Option: Fonction: Entrée dig. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 82 8-91 Bus Jog 2 Speed Range: Fonction: 200 RPM [ 0 - 1500 Saisir la vitesse de jogging. Cette RPM] valeur est une vitesse de jogging fixe activée via le port série ou l'option bus. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 83: Paramètres : 9-** Profidrive
Digital input DI29 [26] Logic rule 0 [39] Start command [27] Logic rule 1 [40] Drive stopped [28] Logic rule 2 [42] Auto Reset Trip [29] Logic rule 3 [50] Comparator 4 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 84 à la valeur fixe du [24] Comparator 2 paramétre 13-12 Comparator Value. Le [25] Comparator 3 résultat est faux si la variable sélectionnée au paramétre 13-10 Comparator Operand est [26] Logic rule 0 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 85 Sélectionner la deuxième entrée à utiliser sur l'entrée booléenne calculée aux booléenne (VRAI ou FAUX) pour la paramétre 13-40 Logic Rule Boolean 1, règle logique sélectionnée. Voir le paramétre 13-41 Logic Rule Operator 1 et MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 86 Below I low [19] Warning Above I high [20] Alarm (trip) [16] Thermal warning [21] Alarm (trip lock) [17] Mains out of range [22] Comparator 0 [18] Reversing [23] Comparator 1 [19] Warning Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 87 Sélectionne la rampe 1. Select set-up Passe le process actif (paramétre 0-10 Active [19] Select ramp Sélectionne la rampe 2. Set-up) sur 3. Si l'on modifie le process, il fusionne avec d'autres ordres de process MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 88 [72] Start Timer 5 Voir le paramétre 13-20 SL Controller Timer pour une description plus complète. [73] Start Timer 6 Voir le paramétre 13-20 SL Controller Timer pour une description plus complète. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 89: Paramètres : 14-** Fonct.particulières
Size related [0 - 100 %] Coefficient d'amortissement pour la sélection est particulièrement utile dans les compensation de la tension du circuit applications de pompe, où l'inertie est faible et la intermédiaire. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 90 Cela fait passer le moteur en mode moteur jusqu'à ce que la vitesse dépasse la vitesse de référence et la situation exposée ci-dessus apparaît. Au lieu d'attendre cela, le critère présent se présente. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 91 à hauteur de la charge nominale (par exemple, une pompe ou un ventilateur fonctionnant quasiment à la vitesse maximum). Arrêt Arrête le variateur de fréquence. Avertis- Émet un avertissement. sement MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 92 Ce paramètre est actif lorsque le effectué, le compteur interne de paramétre 14-20 Reset Mode est réglé sur [1]- resets automatiques est remis à [13] Reset auto. zéro. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 94 No Filter manquante ou défectueuse est Sine-Wave Filter détectée. Enable Option Les réglages peuvent être modifiés Change lorsque la configuration système est en cours de modification. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 95 – – – Réservé – – – Surcourant Tableau 4.5 Tableau de sélection d'une action lorsque l'alarme sélectionnée apparaît (Paramétre 14-90 Fault Level) D = réglage par défaut x = sélection possible MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 96: Paramètres : 15-** Info.variateur
à nouveau le variateur de Reset counter Appuyer sur [OK] pour remettre le compteur fréquence dans sa configuration d'origine. d'heures de fonctionnement à 0 (voir le paramétre 15-01 Running Hours). Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 97 15-70 Option in Slot A Range: Fonction: [0 - 30 ] Indiquer le type de code string pour l'option installée à l'emplacement A et la traduction de ce type de code string. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 99 Indiquer le courant nominal de l'onduleur, qui doit correspondre aux données de la plaque signalétique sur le moteur connecté. Les données sont utilisées pour le calcul du couple et de la protection surcharge moteur. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 100 Fonction: Indiquer le réglage de la borne d'entrée 54. [0] Current mode [1] Voltage mode 16-64 Analog Input AI54 Range: Fonction: [0 - 20 ] Indiquer la valeur effective sur l'entrée 54. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 102: Paramètres : 18-** Info & Lectures
Fonction: 0 ExtPID1Unit [-999999.999 - Ce paramètre est utilisé 999999.999 comme référence de ExtPID1Unit] comparaison des valeurs de retour. La consigne peut être compensée par des références digitales, analogiques ou de bus. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 103 [1 - 50 ] Régler la limite pour le gain différentiel (GD). Le GD augmente en cas de changements rapides. Limiter le GD pour obtenir un gain différentiel réel aux changements lents et un gain différentiel constant aux changements rapides. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 104: Paramètres : 22-** Fonctions Application
22-62 Broken Belt du système avant l'arrêt du moteur. Le temps Delay, la fonction du paramétre 22-60 Broken Belt Function d'arrêt du moteur est alors allongé, ce qui évite est exécutée. d'arrêter/démarrer fréquemment. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 105: Paramètres : 30-** Caract.particulières
PM. 10 s [0 - 600 Définir le temps pendant lequel les conditions de courroie cassée doivent être actives avant que l'action sélectionnée au paramétre 22-60 Broken Belt Function n'inter- vienne. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 106: Paramètres : 32-** Réglages Base Mco
32-81 Motion Ctrl Quick Stop Ramp Range: Fonction: 1000 ms [50 - 3600000 Ce paramètre définit le temps de rampe d'arrêt rapide de la vitesse maximale autorisée à 0 pour le contrôle de mouvement. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 107: Paramètres : 33-** Régl. Mco Avancés
[5] Neg. SW Limit, spécifié au paramétre 37-18 Pos. Ctrl Fault Reason. La valeur maximale est celle spécifiée MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 108: Paramètres : 34-** Lect. Données Mco
34-30 PCD 10 Read For Application Range: Fonction: Range: Fonction: [0 - 65535 ] Valeur reçue dans PCD10 du télégramme de [0 - 65535 ] Valeur transmise dans PCD10 du télégramme bus. de bus. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 109 Position réelle en unité définie 1073741824 ] par l'utilisateur. 34-56 Track Error Range: Fonction: [-2147483647 - Affichage de l'erreur entre la position 2147483647 ] d'ordre calculée et la position réelle en unité définie par l'utilisateur. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 110: Paramètres : 37-** Application Settings
Indiquer s'il faut activer ou non l'anti-saturation du position- 100000 ms] nécessaire pour passer de la vitesse nement PID. définie au paramétre 32-80 Maximum Option: Fonction: Allowed Velocity à l'arrêt. Disable Enable Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 111 Quick Stop PID Error Too Big [12] Rev. Operation [13] Fwd. Operation [20] Can not find home position 37-19 Pos. New Index Range: Fonction: [0 - 255 ] Numéro d'index actuellement verrouillé. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 112: Listes Des Paramètres
0,1. La valeur 100 est donc lue sous la forme 10,0. Exemples : 0 s⇒indice de conversion 0 0,00 s⇒indice de conversion -2 0 ms⇒indice de conversion -3 0,00 ms⇒indice de conversion -5 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 113 Paramétre 1-72 Fonction au démar. Paramétre 1-73 Démarr. volée Paramétre 1-75 Vit.de dém.[Hz] Paramétre 1-76 Courant Démar. Tableau 5.4 Paramètres actifs/inactifs 4) Inutilisé lorsque paramétre 1-03 Caract.couple = VT. 5) Partie de l'atténuation des résonances. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 114 Paramétre 2-16 Courant max. frein CA Paramétre 2-17 Contrôle Surtension Paramétre 2-19 Gain surtension Paramétre 2-20 Activation courant frein. Paramétre 2-22 Activation vit. Frein[Hz] Tableau 5.5 Paramètres actifs/inactifs 6) Pas de freinage CA Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 115: Listes Des Paramètres
[0] Pas de copie 1 set-up FALSE Uint8 0-51 Copie process [0] Pas de copie 1 set-up FALSE Uint8 0-6* Mot de passe 0-60 Mt de passe menu princ. 0 N/A 1 set-up TRUE Uint16 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 116 100 % All set-ups TRUE Int16 1-62 Comp. gliss. ExpressionLimit All set-ups TRUE Int16 1-63 Cste tps comp.gliss. 0.1 s All set-ups TRUE Uint16 1-64 Amort. résonance 100 % All set-ups TRUE Uint16 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 117 All set-ups TRUE Uint16 2-2* Mechanical Brake 2-20 Activation courant frein. All set-ups TRUE Uint32 2-22 Activation vit. Frein[Hz] 0 Hz All set-ups TRUE Uint16 2-23 Activation retard frein All set-ups TRUE Uint8 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 118 TRUE Int16 3-94 Limite minimale -100 % All set-ups TRUE Int16 3-95 Retard de rampe 1000 ms All set-ups TRUE uint32 3-96 Maximum Limit Switch Reference 25 % All set-ups TRUE Int16 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 119 5-1* Entrées digitales 5-10 E.digit.born.18 [8] Démarrage All set-ups TRUE Uint8 5-11 E.digit.born.19 [10] Inversion All set-ups TRUE Uint8 5-12 E.digit.born.27 ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint8 5-13 E.digit.born.29 [14] Jogging All set-ups TRUE Uint8 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 120 Terminal 53 Digital Input [0] Inactif All set-ups TRUE Uint8 6-19 Terminal 53 mode [1] Tension 1 set-up TRUE Uint8 6-2* Entrée ANA 54 6-20 Ech.min.U/born.54 0.07 V All set-ups TRUE Uint16 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 121 All set-ups TRUE Uint8 7-4* Process PID av. I 7-40 Process PID I-part Reset [0] Non All set-ups TRUE Uint8 7-41 Process PID Output Neg. Clamp -100 % All set-ups TRUE Int16 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 122 Sélect.roue libre [3] Digital ou bus All set-ups TRUE Uint8 8-51 Sélect. arrêt rapide [3] Digital ou bus All set-ups TRUE Uint8 8-52 Sélect.frein CC [3] Digital ou bus All set-ups TRUE Uint8 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 123 All set-ups TRUE 9-70 Edit Set-up [9] Process actuel 1 set-up TRUE Uint8 9-71 Sauv.Données Profibus [0] Inactif All set-ups TRUE Uint8 9-72 Reset Var.Profibus [0] Aucune action 1 set-up FALSE Uint8 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 124 12-1* Paramètres lien Ethernet 12-10 État lien [0] Pas de lien All set-ups TRUE Uint8 12-11 Durée lien ExpressionLimit All set-ups TRUE TimD 12-12 Négociation auto [1] Actif 1 set-up TRUE Uint8 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 125 Événement de démarrage démarrage 1 set-up TRUE Uint8 13-02 Événement d'arrêt [40] Variateur arrêté 1 set-up TRUE Uint8 13-03 Reset SLC [0] Pas de reset SLC 1 set-up TRUE Uint8 13-1* Comparateurs MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 126 14-4* Energy Optimising 14-40 Niveau VT 66 % All set-ups FALSE Uint8 14-41 Magnétisation AEO minimale 66 % All set-ups FALSE Uint8 14-44 d-axis current optimization for IPM 100 % All set-ups TRUE Uint8 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 127 FALSE VisStr[21] 15-51 N° série variateur 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[13] 15-52 Informations OEM 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[40] 15-53 N° série carte puissance 0 N/A 1 set-up FALSE VisStr[21] MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 128 Uint8 16-39 Temp. carte ctrl. 0 °C All set-ups FALSE Uint16 16-5* Ref. & Feedb. 16-50 Réf.externe 1 set-up TRUE Int16 16-52 Signal de retour [Unité] 0 ProcessCtrlUnit 1 set-up TRUE Int32 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 129 PID proc./Erreur All set-ups FALSE Int16 18-91 PID proc./Sortie All set-ups FALSE Int16 18-92 PID proc./Sortie lim. verr. All set-ups FALSE Int16 18-93 PID proc./Sortie à l'éch. gain All set-ups FALSE Int16 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 130 Wake-Up Delay Time All set-ups TRUE Uint16 22-6* Détect.courroi.cassée 22-60 Fonct.courroi.cassée [0] Inactif All set-ups TRUE Uint8 22-61 Coupl.courroi.cassée 10 % All set-ups TRUE Uint8 22-62 Retar.courroi.cassée 10 s All set-ups TRUE Uint16 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 131 Lim. fin course logic. négative active [0] Inactif 1 set-up TRUE Uint8 33-44 Lim. fin course logic. positive active [0] Inactif 1 set-up TRUE Uint8 33-47 Taille fenêtre cible 0 N/A 1 set-up TRUE Uint16 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 132 Lecture MCO par PCD 10 0 N/A All set-ups TRUE Uint16 34-5* Données de process 34-50 Position effective 0 N/A All set-ups TRUE Int32 34-56 Erreur de traînée 0 N/A All set-ups TRUE Int32 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 133 Pos. Ctrl Fault Behaviour [0] Ramp Down&Brake 1 set-up FALSE uint8 37-18 Pos. Ctrl Fault Reason [0] No Fault 1 set-up TRUE uint8 37-19 Pos. New Index 0 N/A 1 set-up TRUE uint8 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 134: Dépannage
Parfois, si la résolu, seule l'alarme continue de clignoter jusqu'à la condition n'est pas corrigée ou s'aggrave, une condition réinitialisation du variateur de fréquence. d'alarme est activée et le variateur de fréquence cesse Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 135: Liste Des Codes D'alarme/Avertissement
Phase W abs. – Phase W moteur absente. Vérifier la phase. Défaut com.bus – Des erreurs de communication PROFIBUS ont eu lieu. Erreur option – – Le bus de terrain détecte des erreurs internes. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 136 La température de déclenchement de la carte de T° carte puis. puissance a dépassé la limite supérieure. Tous les réglages des paramètres sont initialisés aux Variateur initialisé à val. défaut – – réglages d'usine par défaut. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 137 Tableau 6.2 Liste des codes d'avertissements et alarmes 1) Ces pannes peuvent provenir de perturbations du secteur. L'installation d'un filtre de ligne Danfoss peut rectifier ce problème. 2) Cette alarme ne peut pas être réinitialisée automatiquement via le paramétre 14-20 Reset Mode.
Page 138 Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé 4432 courant courant 6710 Résistance 04000000 Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé Verrouillage ext. 8864 de freinage 1342 08000000 1772 Frein IGBT Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé Réservé Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 140 Il y a un court-circuit dans le moteur ou le câblage du la borne 50. Sélectionner la borne à utiliser au moteur. paramétre 1-93 Thermistor Source. • Mettre le variateur de fréquence hors tension et remédier au court-circuit. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 141 Dépannage solutions possibles aux différents défauts internes. Si le • Mettre le variateur de fréquence hors tension et défaut persiste, contacter le fournisseur Danfoss ou le retirer la résistance de freinage. service technique pour obtenir de l'aide. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 142 ALARME 50, AMA échouée fournisseur Danfoss. Une erreur s'est produite. Contacter un fournisseur Danfoss La version matérielle de ou le service technique Danfoss. l'option ou la variante du bus Erreur de la version...
Page 143 Le commande Paramétre 22-60 Fonct.courroi.cassée est réglé pour émettre La température de déclenchement de la carte de une alarme. commande a dépassé la limite supérieure. MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 144 STO. S'assurer que les deux bornes sont connectées à l'alimentation 24 V CC et que l'écart entre les signaux aux 2 bornes est inférieur à 12 ms. Si la panne a toujours lieu, contacter le fournisseur local Danfoss. Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 145: Indice
Initialisation Procédure.................... 22 Compensation du glissement............6 Procédure manuelle................ 22 Condition d'arrêt................132 Configuration de relais............... 62 Couple....................138 Jogging....................... 4 Couple [%]....................97 Journal d'alarmes................. 20 Couple de courroie cassée.............. 103 MG07C304 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés.
Page 146 VVC+......................7 RCD....................... 6 Réactance de fuite stator............36, 37 Réactance principale..............36, 37 Zéro signal....................67 Référence....................20 Référence d'impulsions................. 5 Référence du potentiomètre............10 Référence locale..................26 Référence prédéfinie................47 Danfoss A/S © 07/2016 Tous droits réservés. MG07C304...
Page 148 à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n'affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss et le logotype Danfoss sont des marques de fabrique de Danfoss A/S.

Danfoss VLT Midi Drive FC 280 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Danfoss VLT Midi Drive FC 280

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT Midi Drive FC 280

Table des Matières